pagina 174

174 / 187 rusă, până în 1918 încredere 0.91 neverificat de om

Proveniență

transcript transcript: 2026-09-30T01:09:06+00:00 machine-generated
normalization normalization: 2026-10-02T18:16:32+00:00 machine-generated

Lanțul TPME complet

[
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "conventions": [
      "diplomatic",
      "https://github.com/selic/bookolot/blob/main/docs/transcription-guide.md"
    ],
    "features": {
      "bbox_space": "deskewed page, see deskew step",
      "line_bbox": true,
      "line_confidence": true,
      "word_bbox": false
    },
    "file_format": "ALTO 4",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3543",
    "media_title": "Отчеть о дьятельности  Кишиневскаго Городскаго Общественнаго Управления за 1902 год",
    "modification_date": "2026-09-30T01:09:06+00:00",
    "originating_media_file": "174.tif",
    "processing": [
      {
        "application_name": "kraken blla",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda",
          "model": "blla.mlmodel (встроенная)"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "line segmentation",
        "application_version": "7.1.1"
      },
      {
        "application_name": "kraken",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "OCR",
        "application_version": "7.1.1",
        "inference_model": "ppocrv6_medium (sha256:15313b51ace64cbf)"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:edf6df376efc8ebb3cddba573277aa1c577891831845f84e3301ab054ef7381f",
    "transcript_id": "bookolot:JD3543:174:ocr-v1",
    "transcript_language": [
      "ru-petr1708"
    ],
    "type": "transcript"
  },
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "characteristics_note": "For reading and search only; quote the parent transcript.",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3543",
    "media_title": "Отчеть о дьятельности  Кишиневскаго Городскаго Общественнаго Управления за 1902 год",
    "modification_date": "2026-10-02T18:16:32+00:00",
    "originating_media_file": "174.tif",
    "parent_transcript_id": "bookolot:JD3543:174:ocr-v1",
    "processing": [
      {
        "application_name": "bookolot.rag.normalize",
        "application_parameters": {
          "normalizer_version": 3,
          "script": "ru_prereform"
        },
        "application_provider": "Bookolot",
        "application_repo": "https://github.com/selic/bookolot",
        "application_type": "spelling normalization",
        "application_version": "fb8b81d-dirty"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:3eafc0f0f0c0a1c9636150d8b1765151df12ae76539af1c285361138371e6187",
    "transcript_id": "bookolot:JD3543:174:modern-v3",
    "transcript_language": [
      "ru-t-ru-petr1708"
    ],
    "type": "normalization"
  }
]

sigur merită o privire verifică scanul Deschide scanul întreg

Text cum e tipărit ortografie modernă ambele

cum e tipărit − 4 + ortografie modernă − 2 +

0 Для ироизводства исиытаний котлов централного отопения, выписать из 0.85
1 Олесскао газового завода 300 пу. кокс. (заедние 7-го арля). 0.84
2 Мнонить, все согласно ассинованию Иуою в засдании 9-го апря 0.81
3 денегь, без, Всяких иЗменений намчнных рабОТИ. 0.75
4 На 28 апрея назначить торги на асфальтовыя работы и того же числа решить 0.95
5 воирос об отделке зала и вестибюля. 0.96
6 На 23 арл рилить г.г. ритов А. Х. Геор и . В. Голнштейна 0.73
7 для обсуждения вопроса о штукатурке подворотии и но поводу отказа 0.93
8 подрядчиков от иснолнения некоторых донолнительных работ. 0.91
9 Того же числа сдать устро̆ство бетонного основания под асфатовые 0.82
10 тротуары. 0.99
11 Написать в Управу, что комиссия постановила, проведение водопроводной 0.97
12 сти поручить гороской мастерскоп. (заседание 21 апреля). 0.91
13 Устропство бетонного оспования под асфальт поруцено Абраму Фомилианту, 0.97
14 110 2 p. оть, KB. саж. 0.70
15 Г.Г. Георгиу и Гольденштейп ца. заклочение: 1) отказом от испоения 0.84
16 работ попрядчики нарушили договор п комиссия может поступить на основанип 0.96
17 18 и 32 договора; 2) относителыо оштукатурки подворотни. — подрядчики обязаны 0.93
18 эту работу исолнить без доаты, и, еси о от этого отказываются, 0.89
19 можно за их счеть поручить это другому лицу. 0.99
20 28-го апреля сдать работы по устроиству вентилятора в зале, нарадных 0.98
21 дверей и окон и установке башенных часов. 0.99
22 Подрядчикам разрешено списать конии с документов, хранящихся при делах 0.99
23 комиссии. (засдание 23-го апреля). 0.94
24 Устройство асфальтовых работ сдано торговому дому „Пуриц и Рубинштеин 0.98
25 “ по 8 р. 25. к. кв. саж.: толшина 34“; срок гарантии пятилетний. 0.83
26 Сдача Лукашевскому отделки зала отложена до следующого заседания. 0.99
27 Лестничн. клетки в Управу и библиотеку оштукатурить гладко. 0.99
28 Икафики у огревательных батарей сделать только в зале Думы. 0.99