pagina 104

104 / 187 rusă, până în 1918 încredere 0.90 neverificat de om

Proveniență

transcript transcript: 2026-09-30T00:33:10+00:00 machine-generated
normalization normalization: 2026-10-02T18:16:30+00:00 machine-generated

Lanțul TPME complet

[
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "conventions": [
      "diplomatic",
      "https://github.com/selic/bookolot/blob/main/docs/transcription-guide.md"
    ],
    "features": {
      "bbox_space": "deskewed page, see deskew step",
      "line_bbox": true,
      "line_confidence": true,
      "word_bbox": false
    },
    "file_format": "ALTO 4",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3543",
    "media_title": "Отчеть о дьятельности  Кишиневскаго Городскаго Общественнаго Управления за 1902 год",
    "modification_date": "2026-09-30T00:33:10+00:00",
    "originating_media_file": "104.tif",
    "processing": [
      {
        "application_name": "kraken blla",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda",
          "model": "blla.mlmodel (встроенная)"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "line segmentation",
        "application_version": "7.1.1"
      },
      {
        "application_name": "kraken",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "OCR",
        "application_version": "7.1.1",
        "inference_model": "ppocrv6_medium (sha256:15313b51ace64cbf)"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:b57c028f6407ea835b2aee4ce9727a2db58da0de5ee0ce21c4eaf83051bcd726",
    "transcript_id": "bookolot:JD3543:104:ocr-v1",
    "transcript_language": [
      "ru-petr1708"
    ],
    "type": "transcript"
  },
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "characteristics_note": "For reading and search only; quote the parent transcript.",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3543",
    "media_title": "Отчеть о дьятельности  Кишиневскаго Городскаго Общественнаго Управления за 1902 год",
    "modification_date": "2026-10-02T18:16:30+00:00",
    "originating_media_file": "104.tif",
    "parent_transcript_id": "bookolot:JD3543:104:ocr-v1",
    "processing": [
      {
        "application_name": "bookolot.rag.normalize",
        "application_parameters": {
          "normalizer_version": 3,
          "script": "ru_prereform"
        },
        "application_provider": "Bookolot",
        "application_repo": "https://github.com/selic/bookolot",
        "application_type": "spelling normalization",
        "application_version": "fb8b81d-dirty"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:7fe4ffd474afeab637275217686019f51ff83ac8d535fbd2d20b0b3c0ba74850",
    "transcript_id": "bookolot:JD3543:104:modern-v3",
    "transcript_language": [
      "ru-t-ru-petr1708"
    ],
    "type": "normalization"
  }
]

sigur merită o privire verifică scanul Deschide scanul întreg

Text cum e tipărit ortografie modernă ambele

cum e tipărit − 4 + ortografie modernă − 3 +

0 – 103 – 0.81
1 Всѣхъ комиссій при Городской Управ за 1902 годъ состояло 15, а именно: 0.99
2 1) Снтня(3. 27 юя 1901 г.) 0.83
3 2) Осттлня (3б. 27 юня 1901 г) 0.81
4 3) По установленію цнъ на мясо и хлѣбъ (изб. 27 іюня 1901 г.) 0.92
5 4) Ючкя (п3. 27 юня 1901г.) 0.82
6 5) Рымкановская (3б. 27 юня 1901 г. 0.80
7 6) Строитльная. 27 юня 1901 . 0.79
8 7) лтрчскя. 27 юя 1901г. 0.77
9 8) Cадоя (3. 27 юня 1901 г.) 0.84
10 9) Для рвн отт праы з 1901 г. (и3б. 25 нбя 1902 г.) 0.82
11 10) Тож отчета Лобрд за 1901 г. (и3. 10 мая 1902 г.) 0.86
12 11) Фноя (3. 27 я 1901 г.) 0.83
13 12) Но разработкѣ вопроса о выкупђ конки (изб. 6 апрѣля 1902 г.) 0.93
14 13) Базарная по переустротву Н. Вазара (изб. 9 апрѣля 1902 г.) 0.92
15 14) По наблюденію за конно-желѣзною дорогою (изб. 25 ноября 1902 г.) 0.96
16 15) Для тт к з 1901 г. (и. 10 ма 1902 г.) 0.85
17 1) Санитарно исполнительная комиссія за отчетный годъ собиралась 11 разъ 0.99
18 для разсмотрѣнія тѣхъ вопросовъ, какіе ей были предложены Уиравою. 0.99
19 Что именно сдѣлано комиссіей смотри описаніе санитарныхъ участковъ. Пред- 0.99
20 сѣдателемъ комиссіи состоялъ Городской Голова К. А. Шмидтъ. 0.98
21 2) Освѣтительная коммиссія наблдала за освѣщеніемъ города. Засданія ея 0.94
22 происходило но созыву г. Предсѣдателя, но мѣрѣ надобности. Предсѣдателемъ со¬ 0.97
23 стоялъ И. М. Бабченко. Членами: И. К. Ковальджи, Е. К. Нанаіоти и А. И. 0.92
24 Шлихнмееръ. 0.76
25 3) Дѣятельность Комиссіи но установленію цнъ на мясо и печеный хлѣбъ 0.90
26 выражалась въ наблденіи за цѣнами на хлѣбъ и мясо и если ею замѣчалось, что 0.98
27 установленная такса не отвѣчала дѣйствительнымъ цѣнамъ на рынк, немедленно 0.99
28 собиралась и устанавливала новую таксу, о чемъ всякіи разъ представляли Думѣ 0.99
29 особы̆ докладъ. Засѣданій имла 8. Иредсѣдателемъ состоялъ Членъ Управы 0.95