Bookolot deep dive into books

страница 63

63 / 216 русская дореформенная уверенность 0.97 человеком не проверено

Провенанс

transcript transcript
2026-09-30T00:33:38+00:00 machine-generated
normalization normalization
2026-10-02T18:16:13+00:00 machine-generated
Полная цепочка TPME
[
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "conventions": [
      "diplomatic",
      "https://github.com/selic/bookolot/blob/main/docs/transcription-guide.md"
    ],
    "features": {
      "bbox_space": "deskewed page, see deskew step",
      "line_bbox": true,
      "line_confidence": true,
      "word_bbox": false
    },
    "file_format": "ALTO 4",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3381",
    "media_title": "Отчеты, сметы, раскладки Бендерской Уездной Земской Управы и Постановленiя Уезднаго Земскаго Собранiя XVII очереднаго созыва  1885 года",
    "modification_date": "2026-09-30T00:33:38+00:00",
    "originating_media_file": "63.tif",
    "processing": [
      {
        "application_name": "kraken blla",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda",
          "model": "blla.mlmodel (встроенная)"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "line segmentation",
        "application_version": "7.1.1"
      },
      {
        "application_name": "kraken",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "OCR",
        "application_version": "7.1.1",
        "inference_model": "ppocrv6_medium (sha256:15313b51ace64cbf)"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:cf9e4b282b653445c4c69cfc157dc70694d061338f77f43e61a67902611e9739",
    "transcript_id": "bookolot:JD3381:63:ocr-v1",
    "transcript_language": [
      "ru-petr1708"
    ],
    "type": "transcript"
  },
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "characteristics_note": "For reading and search only; quote the parent transcript.",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3381",
    "media_title": "Отчеты, сметы, раскладки Бендерской Уездной Земской Управы и Постановленiя Уезднаго Земскаго Собранiя XVII очереднаго созыва  1885 года",
    "modification_date": "2026-10-02T18:16:13+00:00",
    "originating_media_file": "63.tif",
    "parent_transcript_id": "bookolot:JD3381:63:ocr-v1",
    "processing": [
      {
        "application_name": "bookolot.rag.normalize",
        "application_parameters": {
          "normalizer_version": 3,
          "script": "ru_prereform"
        },
        "application_provider": "Bookolot",
        "application_repo": "https://github.com/selic/bookolot",
        "application_type": "spelling normalization",
        "application_version": "fb8b81d-dirty"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:52616e43027de9e14edf03a888e50dc75e3c16d6ae2e3203e50ca7950ef83815",
    "transcript_id": "bookolot:JD3381:63:modern-v3",
    "transcript_language": [
      "ru-t-ru-petr1708"
    ],
    "type": "normalization"
  }
]
Скан этой строки 63

уверенно стоит взглянуть проверьте скан Открыть скан целиком

Текст как напечатаносовременная орфографияоба

как напечатано − 5 + современная орфография − 3 +

  1. 0 — 55 0.96
  2. 1 менных быках и двух таких же устоях с половой 0.99
  3. 2 настилкой по рельсам, положенным вместо балок; расход 0.98
  4. 3 же по смете на этот мост исчислен в размере 0.98
  5. 4 8834 р. 60 к., т. е. на 2883 руб. 85 коп. больше против 0.98
  6. 5 суммы, ассигнованной губернским земством на этот 0.98
  7. 6 мост. 0.97
  8. 7 В виду технических особенностей нового плана и 1.00
  9. 8 некоторых неточностей сметы, согласно предложению члена 0.98
  10. 9 губернской управы бар. А. О. Стуарта, присутствовавшого 0.97
  11. 10 при первоначальном осмотре местности, приглашены 0.98
  12. 11 были ииженеры гг. Тихменьев и Суидерлаид 0.96
  13. 12 дать по ним свое заключение. Лица эти, после разсмотрения 0.98
  14. 13 плана и сметы и осмотра местности, припли к 0.95
  15. 14 тому заключеню, что если принять во внимание величину 0.96
  16. 15 проектируемого моста (18 сажен длины и 3 саж. ширины 0.96
  17. 16 ), количествои действительную стоимость материалов, 0.98
  18. 17 в особенности стальных рельсов, ошибочно показанных 1.00
  19. 18 по смете, работ по углублению устоев и укреплению 0.95
  20. 19 для них основания производством шпуитовых рядов, 0.99
  21. 20 чего сметой не предусматривалось, то проектированный 0.98
  22. 21 мост обойдется вдвое дороже исчисленной суммы. 1.00
  23. 22 Так как засим гг. Тихменьев и Сундерланд 0.97
  24. 23 высказали, что за 6000 р. они взялись бы составить проект 0.96
  25. 24 и выстроить по нем мост, соответствующих той 0.99
  26. 25 местности размеров (9 саж. длины и 2 саж. ширины) 0.93
  27. 26 на двух каменных береговых устоях и на винтовых 0.99
  28. 27 металлических сваях, то управа, находя такое предложение 0.98
  29. 28 выгодным для земства, приняла предложение. 0.99
  30. 29 Проект плана и смета на постройку этого моста, 0.97
  31. 30 виљсте с заявлением инженеров гг. Тихменьева и Сундерланда 0.93
  32. 31 , представлялись на усмотрение губернской управы 0.98
  33. 32 , которая, одобрив названные проекты и согласившись 0.99
  34. 33 с заявлением гг. инженеров, сообщила о том уездной 0.95
  35. 34 управе для заключеня с Техменьевым и Сундерландом 0.95
  36. 35 условия на принимаемыя ими работы, при 0.98
  37. 36 чем губериская управа, в виду того, чго исчисленная 0.90
  38. 37 инженерами сумма превышает на 50 р. ассигнованную 0.96
  39. 38 уже губернским земством сумму на постройку Волбок 0.97