Bookolot deep dive into books

page 28

28 / 216 Russian, pre-1918 confidence 0.91 not checked by a human

Provenance

transcript transcript
2026-09-30T00:16:36+00:00 machine-generated
normalization normalization
2026-10-02T18:16:12+00:00 machine-generated
Full TPME chain
[
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "conventions": [
      "diplomatic",
      "https://github.com/selic/bookolot/blob/main/docs/transcription-guide.md"
    ],
    "features": {
      "bbox_space": "deskewed page, see deskew step",
      "line_bbox": true,
      "line_confidence": true,
      "word_bbox": false
    },
    "file_format": "ALTO 4",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3381",
    "media_title": "Отчеты, сметы, раскладки Бендерской Уездной Земской Управы и Постановленiя Уезднаго Земскаго Собранiя XVII очереднаго созыва  1885 года",
    "modification_date": "2026-09-30T00:16:36+00:00",
    "originating_media_file": "28.tif",
    "processing": [
      {
        "application_name": "kraken blla",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda",
          "model": "blla.mlmodel (встроенная)"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "line segmentation",
        "application_version": "7.1.1"
      },
      {
        "application_name": "kraken",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "OCR",
        "application_version": "7.1.1",
        "inference_model": "ppocrv6_medium (sha256:15313b51ace64cbf)"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:1e2fbe90649847e0c9341afadddd13893d361c790d4bc84d6fca5e93681c4d67",
    "transcript_id": "bookolot:JD3381:28:ocr-v1",
    "transcript_language": [
      "ru-petr1708"
    ],
    "type": "transcript"
  },
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "characteristics_note": "For reading and search only; quote the parent transcript.",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3381",
    "media_title": "Отчеты, сметы, раскладки Бендерской Уездной Земской Управы и Постановленiя Уезднаго Земскаго Собранiя XVII очереднаго созыва  1885 года",
    "modification_date": "2026-10-02T18:16:12+00:00",
    "originating_media_file": "28.tif",
    "parent_transcript_id": "bookolot:JD3381:28:ocr-v1",
    "processing": [
      {
        "application_name": "bookolot.rag.normalize",
        "application_parameters": {
          "normalizer_version": 3,
          "script": "ru_prereform"
        },
        "application_provider": "Bookolot",
        "application_repo": "https://github.com/selic/bookolot",
        "application_type": "spelling normalization",
        "application_version": "fb8b81d-dirty"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:a8ab95b1e297cd194d47ec4e537bb533eef4882e367418b8d8c5107de89e09b9",
    "transcript_id": "bookolot:JD3381:28:modern-v3",
    "transcript_language": [
      "ru-t-ru-petr1708"
    ],
    "type": "normalization"
  }
]
Scan of this line 28

confident worth a look check the scan Open the full scan

Text as printedmodern spellingboth

as printed − 3 + modern spelling − 5 +

  1. 0 20 – 0.89
  2. 1 Название болезни и места появления ея. 0.98
  3. 2 КоАчст 0.53
  4. 3 скота 0.96
  5. 4 аболемо 0.90
  6. 5 д 0.48
  7. 6 И. Чума рогатого скота. 0.96
  8. 7 Абаклыджабской волости. 1.00
  9. 8 В с. Черамурзе на скоте посе 0.95
  10. 9 ЛγН................ 0.66
  11. 10 Романовке на скоте жи 0.94
  12. 11 T....... 0.59
  13. 12 Абаклыджабе на скоте посеЛЯН 0.98
  14. 13 .............. 0.73
  15. 14 Чадырлунгской волости. 0.97
  16. 15 В с. Авдарме на скоте поселян 0.98
  17. 16 Кириеть – Лунге на скоте 0.88
  18. 17 осен 0.69
  19. 18 Комратской волости. 1.00
  20. 19 В с. Чок - Майдане на скоте 0.95
  21. 20 ИосеЯн............ 0.62
  22. 21 Гурагалбинской волости. 1.00
  23. 22 В с. Каракуе на скоте носелян 0.98
  24. 23 Toe . . . . . . . . . . . ... . .. . 0.88
  25. 24 В урочише Петраш у г. Ро 0.89
  26. 25 Машкана . . . . . . . . . ... ... ... . . . 0.79
  27. 26 В урочиш Петраш у г. ГригорьеВа 0.88
  28. 27 . ... ........ . . . .. . .. 0.77
  29. 28 На вотчнн Ялпужен у моселян 0.93
  30. 29 Рачиловых.......... 0.85
  31. 30 Там же у арендатора Атамова... 0.95
  32. 31 400 0.92
  33. 32 120 1.00
  34. 33 500 0.99
  35. 34 900 0.99
  36. 35 710 0.85
  37. 36 750 1.00
  38. 37 360 1.00
  39. 38 54 1.00
  40. 39 144 0.99
  41. 40 54 0.99
  42. 41 118 0.98
  43. 42 516 0.99
  44. 43 91 0.63
  45. 44 86 0.96
  46. 45 160 1.00
  47. 46 109 0.89
  48. 47 24 1.00
  49. 48 21 0.98
  50. 49 254 1.00
  51. 50 52 1.00
  52. 51 138 0.99
  53. 52 52 0.77
  54. 53 60 0.99
  55. 54 8 0.86
  56. 55 58 0.99
  57. 56 51 1.00
  58. 57 107 1.00
  59. 58 64 1.00
  60. 59 18 0.99
  61. 60 10 0.91
  62. 61 141 1.00
  63. 62 46 1.00
  64. 63 110 1.00
  65. 64 46 1.00
  66. 65 43 1.00
  67. 66 5 0.97