Bookolot deep dive into books

page 23

23 / 216 Russian, pre-1918 confidence 0.95 not checked by a human

Provenance

transcript transcript
2026-09-30T00:14:12+00:00 machine-generated
normalization normalization
2026-10-02T18:16:12+00:00 machine-generated
Full TPME chain
[
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "conventions": [
      "diplomatic",
      "https://github.com/selic/bookolot/blob/main/docs/transcription-guide.md"
    ],
    "features": {
      "bbox_space": "deskewed page, see deskew step",
      "line_bbox": true,
      "line_confidence": true,
      "word_bbox": false
    },
    "file_format": "ALTO 4",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3381",
    "media_title": "Отчеты, сметы, раскладки Бендерской Уездной Земской Управы и Постановленiя Уезднаго Земскаго Собранiя XVII очереднаго созыва  1885 года",
    "modification_date": "2026-09-30T00:14:12+00:00",
    "originating_media_file": "23.tif",
    "processing": [
      {
        "application_name": "kraken blla",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda",
          "model": "blla.mlmodel (встроенная)"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "line segmentation",
        "application_version": "7.1.1"
      },
      {
        "application_name": "kraken",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "OCR",
        "application_version": "7.1.1",
        "inference_model": "ppocrv6_medium (sha256:15313b51ace64cbf)"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:7be28a6d9ff6c8eb910a7fad5647fa7fc7765ed6aa3736f63fc3c6d6d9dc6130",
    "transcript_id": "bookolot:JD3381:23:ocr-v1",
    "transcript_language": [
      "ru-petr1708"
    ],
    "type": "transcript"
  },
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "characteristics_note": "For reading and search only; quote the parent transcript.",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3381",
    "media_title": "Отчеты, сметы, раскладки Бендерской Уездной Земской Управы и Постановленiя Уезднаго Земскаго Собранiя XVII очереднаго созыва  1885 года",
    "modification_date": "2026-10-02T18:16:12+00:00",
    "originating_media_file": "23.tif",
    "parent_transcript_id": "bookolot:JD3381:23:ocr-v1",
    "processing": [
      {
        "application_name": "bookolot.rag.normalize",
        "application_parameters": {
          "normalizer_version": 3,
          "script": "ru_prereform"
        },
        "application_provider": "Bookolot",
        "application_repo": "https://github.com/selic/bookolot",
        "application_type": "spelling normalization",
        "application_version": "fb8b81d-dirty"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:e09a454f1b59bc046f965428abd4fb142a8df2de6030be7821f7b19b48d7bb17",
    "transcript_id": "bookolot:JD3381:23:modern-v3",
    "transcript_language": [
      "ru-t-ru-petr1708"
    ],
    "type": "normalization"
  }
]
Scan of this line 23

confident worth a look check the scan Open the full scan

Text as printedmodern spellingboth

as printed − 3 + modern spelling − 1 +

  1. 0 15 15 1.00
  2. 1 3a K0p063 3a K0p063 0.74
  3. 2 Корова съ телятами.......... Корова с телятами.......... 0.74
  4. 3 16p 16p 0.95
  5. 4 4-хъ лВтъ и Выше. . . . . . .. . . . . . . . . . . . . 12 4-х лВт и Выше. . . . . . .. . . . . . . . . . . . . 12 0.81
  6. 5 3-Xъ т . . . . . . . . . . . . . . ... . ... . . . . . . . . 3-Х т . . . . . . . . . . . . . . ... . ... . . . . . . . . 0.87
  7. 6 2-хъ лВТъ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-х лВТ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0.93
  8. 7 1-Г Т .......................... 1-Г Т .......................... 0.77
  9. 8 9 9 0.77
  10. 9 6 6 0.98
  11. 10 4 4 0.99
  12. 11 При этомъ губернская управа выразила желаніе, что¬ При этом губернская управа выразила желание, чтобы 0.96
  13. 12 бы убиваніе ограничивалось самымъ небольшимъ чисдомъ убивание ограничивалось самым небольшим чисдом 0.98
  14. 13 штукъ скота, примѣрно до пяти головъ по каждой от- штук скота, примерно до пяти голов по каждой отдельной 0.97
  15. 14 дѣльной мѣсгности. месгности. 0.96
  16. 15 Въ виду означеннаго распоряженія губернской упра¬ В виду означенного распоряжения губернской управы 0.98
  17. 16 вы, по полученіи донесенія о появленіи чумы на скотв , по получении донесения о появлении чумы на скотв 0.96
  18. 17 поселннъ м. Чимишліи и на скотѣ поссесора вот. Ка¬ поселнн м. Чимишлии и на скоте поссесора вот. Каракуй 0.97
  19. 18 ракуй, уѣздною управою тотчасъ командированъ былъ въ , уездною управою тотчас командирован был в 1.00
  20. 19 названныя мѣста членъ ея г. Козыревъ, который, въ при¬ названныя места член ея г. Козырев, который, в присутствии 0.97
  21. 20 сутствіи становаго пристава и двухъ ветеринарныхъ вра- станового пристава и двух ветеринарных врачей 0.99
  22. 21 чей, предложилъ владѣльцамъ убиваніе заболевшаго снота , предложил владельцам убивание заболевшого снота 0.98
  23. 22 за определенную губернскою управою плату, но какъ по¬ за определенную губернскою управою плату, но как поселяне 0.97
  24. 23 селяне, такъ и поссесоръ отъ предложенной мѣры отказа¬ , так и поссесор от предложенной меры отказались 0.98
  25. 24 лись, находи опредѣленную за убитый скотъ плату весь- , находи определенную за убитый скот плату весьма 0.99
  26. 25 ма низкою, при чемъ поссесоръ заявилъ, что, можетъ быть, низкою, при чем поссесор заявил, что, может быть, 0.99
  27. 26 нѣкоторые изъ скотовладельцевъ согласятся на предлага¬ некоторые из скотовладельцев согласятся на предлагаемую 0.97
  28. 27 емую плату, но только въ томъ случаѣ, когда вознаграж- плату, но только в том случае, когда вознаграждение 0.98
  29. 28 деніе будетъ выдаваемо не только за первозаболѣвшихъ. будет выдаваемо не только за первозаболевших. 0.98
  30. 29 пять штукъ, но и за остальной скотъ, заболѣваюпій по¬ пять штук, но и за остальной скот, заболеваюпий после 0.95
  31. 30 слѣ убоя первыхъ. убоя первых. 0.98
  32. 31 Объ этомъ уѣздною управою, съ приложеніемъ ко¬ Об этом уездною управою, с приложением копий 0.98
  33. 32 пій сообщенія члена Козырева и постановленнаго комми¬ сообщения члена Козырева и постановленного коммисией 0.99
  34. 33 сіей акта по сему предмету, сообщено губериской уп¬ акта по сему предмету, сообщено губериской управе 0.98
  35. 34 равѣ, которая тремя телеграммами, а затѣмъ и отзывомъ , которая тремя телеграммами, а затем и отзывом 0.98
  36. 35 своимъ просила, не стѣсняясь нормою въ пять штукъ, не- своим просила, не стесняясь нормою в пять штук, немедленно 0.99
  37. 36 медленно убить всѣ 30 головъ зачумленнаго скота въ убить все 30 голов зачумленного скота в 0.99
  38. 37 Чимишліи и Каракуѣ, употребивъ на вознагражденіе за Чимишлии и Каракуе, употребив на вознаграждение за 0.98
  39. 38 убитый скотъ до 300 руб. изъ губерискихъ суммъ; но убитый скот до 300 руб. из губериских сумм; но 0.98
  40. 39 владѣльцы зараженнаго скота отказались и отъ этихъ ус¬ владельцы зараженного скота отказались и от этих условий 0.97
  41. 40 ловій на томъ основаніи, что, по ихъ мнвнію, изъ числа на том основании, что, по их мнвнию, из числа 0.97