page 209

209 / 216 Russian, pre-1918 confidence 0.98 not checked by a human

Provenance

transcript transcript: 2026-09-30T01:42:20+00:00 machine-generated
normalization normalization: 2026-10-02T18:16:16+00:00 machine-generated

Full TPME chain

[
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "conventions": [
      "diplomatic",
      "https://github.com/selic/bookolot/blob/main/docs/transcription-guide.md"
    ],
    "features": {
      "bbox_space": "deskewed page, see deskew step",
      "line_bbox": true,
      "line_confidence": true,
      "word_bbox": false
    },
    "file_format": "ALTO 4",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3381",
    "media_title": "Отчеты, сметы, раскладки Бендерской Уездной Земской Управы и Постановленiя Уезднаго Земскаго Собранiя XVII очереднаго созыва  1885 года",
    "modification_date": "2026-09-30T01:42:20+00:00",
    "originating_media_file": "209.tif",
    "processing": [
      {
        "application_name": "kraken blla",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda",
          "model": "blla.mlmodel (встроенная)"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "line segmentation",
        "application_version": "7.1.1"
      },
      {
        "application_name": "kraken",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "OCR",
        "application_version": "7.1.1",
        "inference_model": "ppocrv6_medium (sha256:15313b51ace64cbf)"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:76bbd68ea96f136978c489a724404aa3867c2fca554eb4013e4be83463500720",
    "transcript_id": "bookolot:JD3381:209:ocr-v1",
    "transcript_language": [
      "ru-petr1708"
    ],
    "type": "transcript"
  },
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "characteristics_note": "For reading and search only; quote the parent transcript.",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3381",
    "media_title": "Отчеты, сметы, раскладки Бендерской Уездной Земской Управы и Постановленiя Уезднаго Земскаго Собранiя XVII очереднаго созыва  1885 года",
    "modification_date": "2026-10-02T18:16:16+00:00",
    "originating_media_file": "209.tif",
    "parent_transcript_id": "bookolot:JD3381:209:ocr-v1",
    "processing": [
      {
        "application_name": "bookolot.rag.normalize",
        "application_parameters": {
          "normalizer_version": 3,
          "script": "ru_prereform"
        },
        "application_provider": "Bookolot",
        "application_repo": "https://github.com/selic/bookolot",
        "application_type": "spelling normalization",
        "application_version": "fb8b81d-dirty"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:76bbd68ea96f136978c489a724404aa3867c2fca554eb4013e4be83463500720",
    "transcript_id": "bookolot:JD3381:209:modern-v3",
    "transcript_language": [
      "ru-t-ru-petr1708"
    ],
    "type": "normalization"
  }
]

confident worth a look check the scan Open the full scan

Text as printed modern spelling both

as printed − 5 + modern spelling − 4 +

0 32 32 1.00
1 28 28 1.00
2 21 21 1.00
3 1144 1144 1.00
4 1200 1200 1.00
5 1952 135 1952 135 0.98
6 201 201 1.00
7 52 52 1.00
8 28 28 0.79
9 34 34 1.00
10 3220 3220 1.00
11 1374 1374 1.00
12 1822 1822 1.00
13 1449 1449 1.00
14 858 858 1.00
15 621 621 1.00
16 632 1200 632 1200 0.96
17 120 120 1.00
18 47 47 1.00
19 63 63 1.00
20 55 55 1.00
21 29 29 0.94
22 22 22 1.00
23 26 26 1.00
24 72 72 0.99
25 48 48 1.00
26 94 94 0.99
27 54 54 1.00
28 14 14 1.00
29 38 38 0.99
30 240 144 240 144 0.99
31 50596 849 2151 50596 849 2151 1.00
32 73 73 0.99
33 25 25 1.00
34 47 47 0.99
35 102 102 1.00
36 11 11 0.60
37 44 44 1.00
38 85 85 1.00
39 126 126 1.00
40 35 35 1.00
41 282 282 1.00
42 272 272 1.00
43 35 35 1.00
44 92 92 0.94
45 136 136 1.00
46 94 94 0.98
47 213 213 1.00
48 71 71 0.91
49 1800 1800 1.00
50 1151 1151 0.99
51 214 214 1.00
52 67 67 1.00
53 24 24 1.00
54 48 48 0.99
55 1200 1200 1.00
56 1200 1200 1.00
57 1220 1220 1.00
58 1886 1886 1.00
59 1300 1300 1.00
60 1300 1300 1.00
61 703 703 1.00
62 2000 2000 1.00
63 2157 2157 1.00
64 1200 1200 1.00
65 1420 1420 1.00
66 180 180 0.58
67 197 197 0.99
68 480 480 1.00
69 111 1200 111 1200 0.95
70 121 121 0.99
71 15 15 0.99
72 134 134 1.00
73 960 960 0.99
74 1440 1440 1.00
75 240 240 1.00
76 539 1200 539 1200 0.99
77 226 226 1.00
78 155 155 1.00
79 93 93 0.94
80 331 331 1.00
81 194 194 1.00
82 71 71 0.93
83 2 2 0.35
84 586 586 1.00
85 240 240 1.00
86 480 480 1.00
87 66 2075 66 2075 0.96
88 86 86 1.00
89 43 43 1.00
90 302 302 1.00
91 199 199 0.97
92 720 720 1.00
93 115 1920 115 1920 0.96
94 115 115 1.00
95 100 100 0.99
96 180 180 1.00
97 960 960 0.84
98 291 291 0.96
99 2812 1200 2812 1200 0.94
100 4538 2160 4538 2160 0.96
101 3334/2160 3334/2160 0.94
102 3279/2160 3279/2160 0.94
103 8055 8055 1.00
104 5533 5533 1.00
105 4066 4066 0.98
106 2563 2563 1.00
107 800 800 0.98
108 383 383 1.00
109 6256 1936 6256 1936 0.97
110 5158 1200 5158 1200 0.96
111 3706 1680 3706 1680 0.94
112 2043 2043 1.00
113 500 500 1.00
114 2810 960 2810 960 0.99
115 2085 2085 1.00
116 6229 2195 6229 2195 0.95
117 2518 2518 1.00
118 4487 4487 1.00
119 2840 2840 1.00
120 200 200 1.00
121 940 940 1.00
122 4643 2305 4643 2305 0.96
123 2810 960 2810 960 0.98
124 101 101 1.00
125 105 105 1.00
126 176 176 1.00
127 115 115 1.00
128 120 120 1.00
129 280 280 0.99
130 204 204 0.99
131 162 162 1.00
132 94 94 0.98
133 262 262 1.00
134 226 226 1.00
135 136 136 0.89
136 122 122 1.00
137 250 250 1.00
138 100 100 1.00
139 191 191 0.96
140 110 110 0.99
141 165 165 1.00
142 105 105 1.00
143 56 56 1.00
144 20 20 1.00
145 57 57 0.93
146 18 18 1.00
147 52 52 1.00
148 80 80 0.99
149 44 44 1.00
150 45 45 1.00
151 86 86 0.99
152 80 80 0.98
153 10 10 0.99
154 36 36 1.00
155 2 2 0.98
156 58 58 1.00
157 24 24 1.00
158 86 86 0.99
159 20 20 1.00
160 84 84 1.00
161 38 38 0.99