Bookolot deep dive into books

page 207

207 / 216 Russian, pre-1918 confidence 0.94 not checked by a human

Provenance

transcript transcript
2026-09-30T01:41:18+00:00 machine-generated
normalization normalization
2026-10-02T18:16:16+00:00 machine-generated
Full TPME chain
[
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "conventions": [
      "diplomatic",
      "https://github.com/selic/bookolot/blob/main/docs/transcription-guide.md"
    ],
    "features": {
      "bbox_space": "deskewed page, see deskew step",
      "line_bbox": true,
      "line_confidence": true,
      "word_bbox": false
    },
    "file_format": "ALTO 4",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3381",
    "media_title": "Отчеты, сметы, раскладки Бендерской Уездной Земской Управы и Постановленiя Уезднаго Земскаго Собранiя XVII очереднаго созыва  1885 года",
    "modification_date": "2026-09-30T01:41:18+00:00",
    "originating_media_file": "207.tif",
    "processing": [
      {
        "application_name": "kraken blla",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda",
          "model": "blla.mlmodel (встроенная)"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "line segmentation",
        "application_version": "7.1.1"
      },
      {
        "application_name": "kraken",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "OCR",
        "application_version": "7.1.1",
        "inference_model": "ppocrv6_medium (sha256:15313b51ace64cbf)"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:95116629e10d2a00b13ba1bdf955315aa2528c73b1fcd927fc5db2276543c2aa",
    "transcript_id": "bookolot:JD3381:207:ocr-v1",
    "transcript_language": [
      "ru-petr1708"
    ],
    "type": "transcript"
  },
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "characteristics_note": "For reading and search only; quote the parent transcript.",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3381",
    "media_title": "Отчеты, сметы, раскладки Бендерской Уездной Земской Управы и Постановленiя Уезднаго Земскаго Собранiя XVII очереднаго созыва  1885 года",
    "modification_date": "2026-10-02T18:16:16+00:00",
    "originating_media_file": "207.tif",
    "parent_transcript_id": "bookolot:JD3381:207:ocr-v1",
    "processing": [
      {
        "application_name": "bookolot.rag.normalize",
        "application_parameters": {
          "normalizer_version": 3,
          "script": "ru_prereform"
        },
        "application_provider": "Bookolot",
        "application_repo": "https://github.com/selic/bookolot",
        "application_type": "spelling normalization",
        "application_version": "fb8b81d-dirty"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:a8d46f1bd3be73636e4d8c34a62c07a6decc380aa86eab1a34d4c169d4278e3c",
    "transcript_id": "bookolot:JD3381:207:modern-v3",
    "transcript_language": [
      "ru-t-ru-petr1708"
    ],
    "type": "normalization"
  }
]
Scan of this line 207

confident worth a look check the scan Open the full scan

Text as printedmodern spellingboth

as printed − 3 + modern spelling − 5 +

  1. 0 - 199 — - 199 — 0.80
  2. 1 2 2 0.23
  3. 2 13 13 1.00
  4. 3 32 32 0.99
  5. 4 9 9 0.93
  6. 5 564 564 1.00
  7. 6 372 372 0.99
  8. 7 46 46 1.00
  9. 8 211 211 1.00
  10. 9 52 52 1.00
  11. 10 180 180 1.00
  12. 11 79 79 0.85
  13. 12 4 4 0.99
  14. 13 10 10 1.00
  15. 14 20 20 1.00
  16. 15 65 65 1.00
  17. 16 64 64 1.00
  18. 17 95 95 0.99
  19. 18 16 16 1.00
  20. 19 408 408 1.00
  21. 20 600 600 0.99
  22. 21 - - 0.62
  23. 22 600 600 0.61
  24. 23 600 600 0.98
  25. 24 1800 1800 1.00
  26. 25 2000 2000 1.00
  27. 26 451 451 1.00
  28. 27 1754 1754 1.00
  29. 28 1560 1560 1.00
  30. 29 60 60 0.94
  31. 30 600 600 0.96
  32. 31 1200 1200 1.00
  33. 32 -- 0.54
  34. 33 1600 1600 0.99
  35. 34 1105 1105 1.00
  36. 35 - - 0.98
  37. 36 900 900 0.98
  38. 37 1753 1753 1.00
  39. 38 — — 0.74
  40. 39 - - 0.79
  41. 40 ב ב 0.89
  42. 41 19 1644 19 1644 0.96
  43. 42 38 38 0.98
  44. 43 18 18 1.00
  45. 44 - - 0.99
  46. 45 - - 0.91
  47. 46 00 00 0.80
  48. 47 -- 0.59
  49. 48 1459. 1200 1459. 1200 0.89
  50. 49 1470 1470 1.00
  51. 50 483 483 1.00
  52. 51 --- 0.67
  53. 52 1963|1200 1963|1200 0.95
  54. 53 1317 1200 1317 1200 0.96
  55. 54 1291 |1200 1291 |1200 0.86
  56. 55 147 147 1.00
  57. 56 1061 1061 1.00
  58. 57 1424 1424 1.00
  59. 58 776 1200 776 1200 0.95
  60. 59 1245 2100 1245 2100 0.94
  61. 60 2962 2962 1.00
  62. 61 57 1200 57 1200 0.92
  63. 62 1589 1091 1589 1091 0.98
  64. 63 1023 1944 1023 1944 0.95
  65. 64 651 651 1.00
  66. 65 1711 1200 1711 1200 0.95
  67. 66 1165 1165 1.00
  68. 67 2583 2583 1.00
  69. 68 903 903 1.00
  70. 69 1155 1155 1.00
  71. 70 - - 0.60
  72. 71 808|1200 808|1200 0.96
  73. 72 283 1200 283 1200 0.96
  74. 73 995 1316 995 1316 0.96
  75. 74 21 21 0.98
  76. 75 136 1200 136 1200 0.96
  77. 76 485 485 1.00
  78. 77 3780 3780 1.00
  79. 78 399 399 0.93
  80. 79 1336 1374 1336 1374 0.95
  81. 80 1302 1302 1.00
  82. 81 1102 1200 1102 1200 0.95
  83. 82 2436 2436 1.00
  84. 83 1121 1121 1.00
  85. 84 - - 0.46
  86. 85 1395/1200 1395/1200 0.94
  87. 86 52 52 1.00
  88. 87 54 54 1.00
  89. 88 17 17 1.00
  90. 89 75 75 1.00
  91. 90 46 46 1.00
  92. 91 46 46 1.00
  93. 92 38 38 0.99
  94. 93 27 27 1.00
  95. 94 44 44 1.00
  96. 95 104 104 1.00
  97. 96 2 2 1.00
  98. 97 159 159 1.00
  99. 98 104 104 1.00
  100. 99 3 3 0.42
  101. 100 1 1 0.96
  102. 101 51 51 1.00
  103. 102 125 125 1.00
  104. 103 46 46 1.00
  105. 104 42 42 0.99
  106. 105 29 29 0.95
  107. 106 10 10 1.00
  108. 107 37 37 1.00
  109. 108 8 8 0.83
  110. 109 29 29 0.99
  111. 110 146 146 1.00
  112. 111 14 14 1.00
  113. 112 65 65 0.99
  114. 113 48 48 1.00
  115. 114 39 39 0.89
  116. 115 89 89 0.85
  117. 116 39 39 1.00
  118. 117 49 49 0.88
  119. 118 40 40 1.00
  120. 119 82 82 0.92
  121. 120 22 22 0.99
  122. 121 90 90 0.94
  123. 122 24 24 1.00
  124. 123 23 23 1.00
  125. 124 68 68 0.99
  126. 125 80 80 0.98
  127. 126 96 96 0.98
  128. 127 70 70 0.98
  129. 128 44 44 0.98
  130. 129 59 59 0.98
  131. 130 16 16 1.00
  132. 131 62 62 0.99
  133. 132 14 14 1.00
  134. 133 66 66 0.81
  135. 134 66 66 0.99
  136. 135 44 44 1.00
  137. 136 74 74 0.99
  138. 137 52 52 1.00
  139. 138 18 18 0.97
  140. 139 54 54 1.00
  141. 140 22 22 1.00
  142. 141 12 12 1.00
  143. 142 90 90 0.98
  144. 143 92 92 0.97
  145. 144 98 98 0.82
  146. 145 72 72 0.99