Bookolot deep dive into books

page 19

19 / 216 Russian, pre-1918 confidence 0.89 not checked by a human

Provenance

transcript transcript
2026-09-30T00:11:02+00:00 machine-generated
normalization normalization
2026-10-02T18:16:12+00:00 machine-generated
Full TPME chain
[
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "conventions": [
      "diplomatic",
      "https://github.com/selic/bookolot/blob/main/docs/transcription-guide.md"
    ],
    "features": {
      "bbox_space": "deskewed page, see deskew step",
      "line_bbox": true,
      "line_confidence": true,
      "word_bbox": false
    },
    "file_format": "ALTO 4",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3381",
    "media_title": "Отчеты, сметы, раскладки Бендерской Уездной Земской Управы и Постановленiя Уезднаго Земскаго Собранiя XVII очереднаго созыва  1885 года",
    "modification_date": "2026-09-30T00:11:02+00:00",
    "originating_media_file": "19.tif",
    "processing": [
      {
        "application_name": "kraken blla",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda",
          "model": "blla.mlmodel (встроенная)"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "line segmentation",
        "application_version": "7.1.1"
      },
      {
        "application_name": "kraken",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "OCR",
        "application_version": "7.1.1",
        "inference_model": "ppocrv6_medium (sha256:15313b51ace64cbf)"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:49b24b1582aaff3288073bcc4354ded53776d889d9de36ada898b8fa00164275",
    "transcript_id": "bookolot:JD3381:19:ocr-v1",
    "transcript_language": [
      "ru-petr1708"
    ],
    "type": "transcript"
  },
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "characteristics_note": "For reading and search only; quote the parent transcript.",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3381",
    "media_title": "Отчеты, сметы, раскладки Бендерской Уездной Земской Управы и Постановленiя Уезднаго Земскаго Собранiя XVII очереднаго созыва  1885 года",
    "modification_date": "2026-10-02T18:16:12+00:00",
    "originating_media_file": "19.tif",
    "parent_transcript_id": "bookolot:JD3381:19:ocr-v1",
    "processing": [
      {
        "application_name": "bookolot.rag.normalize",
        "application_parameters": {
          "normalizer_version": 3,
          "script": "ru_prereform"
        },
        "application_provider": "Bookolot",
        "application_repo": "https://github.com/selic/bookolot",
        "application_type": "spelling normalization",
        "application_version": "fb8b81d-dirty"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:dabf24184ef17a6c5e1dfd1d52311f794ea07368c8b1d66e9bbcaa0665942ce5",
    "transcript_id": "bookolot:JD3381:19:modern-v3",
    "transcript_language": [
      "ru-t-ru-petr1708"
    ],
    "type": "normalization"
  }
]
Scan of this line 19

confident worth a look check the scan Open the full scan

Text as printedmodern spellingboth

as printed − 5 + modern spelling − 1 +

  1. 0 -11.- 0.60
  2. 1 б) въ земскихъ больницахъ: 0.95
  3. 2 Чимишлійской. 0.91
  4. 3 Изъ Болбокъ. 39|Изъ Манзыря. 23 ИзъЧимишліи 62 0.88
  5. 4 Се. 0.57
  6. 5 Нов. Кобуски... 0.93
  7. 6 Стар. Кобуски. 0.99
  8. 7 Гербовецъ..... 0.90
  9. 8 Калфы . . . .... 0.81
  10. 9 Рошканъ. ...... 0.90
  11. 10 4 Стурдзенъ.... 36 Жавгуръ.... 2 0.90
  12. 11 6 0.94
  13. 12 2 1.00
  14. 13 Ферамурзы.... 0.89
  15. 14 Току3ъ....... 0.78
  16. 15 иъ.. ...... 0.76
  17. 16 4 Кирнаценъ.... 0.86
  18. 17 1 Богдановка.. 0.80
  19. 18 9 Сӑдк.... 0.76
  20. 19 8Юрьевки.... 0.75
  21. 20 одольск. губ.. 1 0.91
  22. 21 64 1.00
  23. 22 1 Салцъ.... 0.70
  24. 23 1 Заима.... 2 Михайловки 0.88
  25. 24 Фарлданъ.... 2 Бакчали...... 0.72
  26. 25 Хотинск. ѣзда 0.90
  27. 26 2 1.00
  28. 27 81 0.98
  29. 28 1 0.94
  30. 29 72 0.72
  31. 30 Болбокской. 1.00
  32. 31 Мынзырской 0.95
  33. 32 Изъ всѣхъ названныхъ выше болѣзней преобладаю- 0.99
  34. 33 щими въ теченіи года по уљзду были: воспаленіе зѣва, 0.96
  35. 34 лихорядки, поносы и катарръ желудка. 0.99
  36. 35 Хирургическихъ случаевъ по 2-му и 4-му участкамъ 0.99
  37. 36 въ теченіе года было: вскрытія нарывовъ 7, вылущенія 1.00
  38. 37 опухоли 4 и наложенія швовъ — 13 и по акушерству: на- 0.96
  39. 38 ложенія щинцовъ 4, поворота 3 и удаленія послѣда 3. 0.96
  40. 39 Прививаніе предохранительной оспы въ уѣздѣ про- 0.98
  41. 40 изводилось 7 фельдшерами и 5 оспопрививателями изъ 0.99
  42. 41 мѣстныхъ поселявъ. 0.97
  43. 42 Въ теченіи года привито дѣтей: 0.98
  44. 43 Приви 0.84
  45. 44 T. 0.90
  46. 45 Ио 1-му участку............ 1185 0.84
  47. 46 2-му участку .......... 1028 0.85
  48. 47 3-му участку .......... 130 0.82
  49. 48 4-му участку .......... 2070 0.79
  50. 49 4413 1.00
  51. 50 къ числу 0.95
  52. 51 родившихся. 0.99
  53. 52 94,5 0.97
  54. 53 70,02 1.00
  55. 54 10 1.00
  56. 55 ( 0.61