pagina 195

195 / 216 rusă, până în 1918 încredere 0.94 neverificat de om

Proveniență

transcript transcript: 2026-09-30T01:36:01+00:00 machine-generated
normalization normalization: 2026-10-02T18:16:16+00:00 machine-generated

Lanțul TPME complet

[
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "conventions": [
      "diplomatic",
      "https://github.com/selic/bookolot/blob/main/docs/transcription-guide.md"
    ],
    "features": {
      "bbox_space": "deskewed page, see deskew step",
      "line_bbox": true,
      "line_confidence": true,
      "word_bbox": false
    },
    "file_format": "ALTO 4",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3381",
    "media_title": "Отчеты, сметы, раскладки Бендерской Уездной Земской Управы и Постановленiя Уезднаго Земскаго Собранiя XVII очереднаго созыва  1885 года",
    "modification_date": "2026-09-30T01:36:01+00:00",
    "originating_media_file": "195.tif",
    "processing": [
      {
        "application_name": "kraken blla",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda",
          "model": "blla.mlmodel (встроенная)"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "line segmentation",
        "application_version": "7.1.1"
      },
      {
        "application_name": "kraken",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "OCR",
        "application_version": "7.1.1",
        "inference_model": "ppocrv6_medium (sha256:15313b51ace64cbf)"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:d5793613f46a979171a4f7d728ec8135eefe6c95d8eddce4c828c1fd0afb4b85",
    "transcript_id": "bookolot:JD3381:195:ocr-v1",
    "transcript_language": [
      "ru-petr1708"
    ],
    "type": "transcript"
  },
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "characteristics_note": "For reading and search only; quote the parent transcript.",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3381",
    "media_title": "Отчеты, сметы, раскладки Бендерской Уездной Земской Управы и Постановленiя Уезднаго Земскаго Собранiя XVII очереднаго созыва  1885 года",
    "modification_date": "2026-10-02T18:16:16+00:00",
    "originating_media_file": "195.tif",
    "parent_transcript_id": "bookolot:JD3381:195:ocr-v1",
    "processing": [
      {
        "application_name": "bookolot.rag.normalize",
        "application_parameters": {
          "normalizer_version": 3,
          "script": "ru_prereform"
        },
        "application_provider": "Bookolot",
        "application_repo": "https://github.com/selic/bookolot",
        "application_type": "spelling normalization",
        "application_version": "fb8b81d-dirty"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:0b3208c3a559bd3dae3d500815e60056fa46c8b78334bf73d0b69d2cf09fdf8f",
    "transcript_id": "bookolot:JD3381:195:modern-v3",
    "transcript_language": [
      "ru-t-ru-petr1708"
    ],
    "type": "normalization"
  }
]

sigur merită o privire verifică scanul Deschide scanul întreg

Text cum e tipărit ortografie modernă ambele

cum e tipărit − 3 + ortografie modernă − 5 +

0 — 187 – — 187 – 0.82
1 Подъ садами, вино Под садами, вино 1.00
2 градниками, огоро- градниками, огородами 0.96
3 дами и камышевнми и камышевнми 0.96
4 плавнями. плавнями. 1.00
5 Неудобной. Неудобной. 0.99
6 ИТОГО. ИТОГО. 0.83
7 Уѣзднаго Уездного 0.86
8 3еMСКгО 3еМСКгО 0.55
9 сбора. сбора. 0.97
10 Десятинъ. Саж.|Десятинъ. Саж. Десятинъ. Саж. Руб. Коп. Десятин. Саж.|Десятин. Саж. Десятин. Саж. Руб. Коп. 0.91
11 160 160 1.00
12 321 321 1.00
13 171 171 1.00
14 96 96 0.99
15 74 74 1.00
16 29 29 0.94
17 8 8 1.00
18 1800 1800 1.00
19 150 150 0.99
20 - - 0.67
21 1800 1800 0.97
22 7155 2291 7155 2291 0.99
23 6435 1270 6435 1270 0.97
24 1377,1560 1377,1560 0.93
25 249 249 1.00
26 218 218 0.99
27 36 36 1.00
28 51 51 0.99
29 48 85 48 85 0.96
30 4181 1200 142 96 4181 1200 142 96 0.99
31 1878 – 1878 – 0.92
32 5723 1924 5723 1924 0.97
33 5623 832 5623 832 0.99
34 5737 1459 5737 1459 0.94
35 4000 – 4000 – 0.94
36 250 - 250 0.88
37 2750 — 2750 — 0.92
38 1377 1560 1377 1560 0.97
39 63 51 63 51 0.96
40 204 204 1.00
41 200 200 1.00
42 201 201 1.00
43 142 142 1.00
44 8 8 0.98
45 9 9 0.55
46 46 46 1.00
47 90 90 0.95
48 92 92 0.93
49 3 3 0.83
50 48 85 48 85 1.00