pagina 188

188 / 216 rusă, până în 1918 încredere 0.90 neverificat de om

Proveniență

transcript transcript: 2026-09-30T01:33:07+00:00 machine-generated
normalization normalization: 2026-10-02T18:16:16+00:00 machine-generated

Lanțul TPME complet

[
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "conventions": [
      "diplomatic",
      "https://github.com/selic/bookolot/blob/main/docs/transcription-guide.md"
    ],
    "features": {
      "bbox_space": "deskewed page, see deskew step",
      "line_bbox": true,
      "line_confidence": true,
      "word_bbox": false
    },
    "file_format": "ALTO 4",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3381",
    "media_title": "Отчеты, сметы, раскладки Бендерской Уездной Земской Управы и Постановленiя Уезднаго Земскаго Собранiя XVII очереднаго созыва  1885 года",
    "modification_date": "2026-09-30T01:33:07+00:00",
    "originating_media_file": "188.tif",
    "processing": [
      {
        "application_name": "kraken blla",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda",
          "model": "blla.mlmodel (встроенная)"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "line segmentation",
        "application_version": "7.1.1"
      },
      {
        "application_name": "kraken",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "OCR",
        "application_version": "7.1.1",
        "inference_model": "ppocrv6_medium (sha256:15313b51ace64cbf)"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:83e4caa049c1326ed877e6c943ea786214f5b74b4fe2ca1949d171eb1f2e8ba2",
    "transcript_id": "bookolot:JD3381:188:ocr-v1",
    "transcript_language": [
      "ru-petr1708"
    ],
    "type": "transcript"
  },
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "characteristics_note": "For reading and search only; quote the parent transcript.",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3381",
    "media_title": "Отчеты, сметы, раскладки Бендерской Уездной Земской Управы и Постановленiя Уезднаго Земскаго Собранiя XVII очереднаго созыва  1885 года",
    "modification_date": "2026-10-02T18:16:16+00:00",
    "originating_media_file": "188.tif",
    "parent_transcript_id": "bookolot:JD3381:188:ocr-v1",
    "processing": [
      {
        "application_name": "bookolot.rag.normalize",
        "application_parameters": {
          "normalizer_version": 3,
          "script": "ru_prereform"
        },
        "application_provider": "Bookolot",
        "application_repo": "https://github.com/selic/bookolot",
        "application_type": "spelling normalization",
        "application_version": "fb8b81d-dirty"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:144905cc76c883cfc5f07afc6a998618280a6c0a63cc45948af5e978c23e7885",
    "transcript_id": "bookolot:JD3381:188:modern-v3",
    "transcript_language": [
      "ru-t-ru-petr1708"
    ],
    "type": "normalization"
  }
]

sigur merită o privire verifică scanul Deschide scanul întreg

Text cum e tipărit ortografie modernă ambele

cum e tipărit − 2 + ortografie modernă − 2 +

0 — 180 – — 180 – 0.84
1 Вдадвн1я. Вдадвн1я. 0.75
2 Количество Количество 0.97
3 удобной земли. удобной земли. 0.98
4 Цѣнность. Ценность. 0.98
5 г) Принадлежащихъ поселянамъ, быв¬ г) Принадлежащих поселянам, бывшим 0.97
6 шимъ государственнымъ крестьянамъ государственным крестьянам 0.98
7 д) Принадлежащихъ г. Бендерамъ. д) Принадлежащих г. Бендерам. 0.94
8 MToгo. ... .. .. .... МТого. ... .. .. .... 0.82
9 III. Сборъ съ камышевыхъ плавень. III. Сбор с камышевых плавень. 0.98
10 I) Частныхъ землевладѣльцевъ: I) Частных землевладельцев: 0.91
11 а) Воттин Кицканъ........... а) Воттин Кицкан........... 0.81
12 ) ) 0.69
13 ) ) 0.65
14 י י 0.62
15 ЛеонтЬево.......... ЛеонтЬево.......... 0.80
16 Гурабнкл̆.......... Гурабнкл̆.......... 0.80
17 Hoв. Кобускц......... Нов. Кобускц......... 0.77
18 Тодорешты........ Тодорешты........ 0.85
19 Стар. Дубосаръ..... .. Стар. Дубосар..... .. 0.95
20 ж) Принадлежащихъ поселянамъ, быв¬ ж) Принадлежащих поселянам, бывшвм 0.96
21 швмъ государственнымъ крестьянамъ государственным крестьянам 0.98
22 Kтoro. .. . .. .. Ктого. .. . .. .. 0.77
23 BCero........ BCero........ 0.89
24 Десят. и саж. Десят. и саж. 0.90
25 Pуб. и коп. Руб. и коп. 0.92
26 3245 506 3245 506 1.00
27 2814 911 2814 911 0.95
28 13920 895 13920 895 0.98
29 461 750 461 750 0.99
30 50— 50— 0.93
31 12 – 12 – 0.82
32 15 – 15 – 0.89
33 3 – 3 – 0.62
34 318030 66 318030 66 0.95
35 182525— 182525— 0.93
36 149924494 149924494 0.94
37 203 1840 203 1840 0.98
38 456 720 456 720 1.00
39 45208|62 45208|62 0.93
40 4900 — 4900 — 0.85
41 1176 1176 1.00
42 1500 1500 1.00
43 294 294 0.97
44 19969 /13 19969 /13 0.88
45 44717 40 44717 40 0.97
46 1201 910 117765.15 1201 910 117765.15 0.95
47 9545298 22 9545298 22 0.97