Bookolot deep dive into books

page 179

179 / 216 Russian, pre-1918 confidence 0.82 not checked by a human

Provenance

transcript transcript
2026-09-30T01:29:43+00:00 machine-generated
normalization normalization
2026-10-02T18:16:15+00:00 machine-generated
Full TPME chain
[
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "conventions": [
      "diplomatic",
      "https://github.com/selic/bookolot/blob/main/docs/transcription-guide.md"
    ],
    "features": {
      "bbox_space": "deskewed page, see deskew step",
      "line_bbox": true,
      "line_confidence": true,
      "word_bbox": false
    },
    "file_format": "ALTO 4",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3381",
    "media_title": "Отчеты, сметы, раскладки Бендерской Уездной Земской Управы и Постановленiя Уезднаго Земскаго Собранiя XVII очереднаго созыва  1885 года",
    "modification_date": "2026-09-30T01:29:43+00:00",
    "originating_media_file": "179.tif",
    "processing": [
      {
        "application_name": "kraken blla",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda",
          "model": "blla.mlmodel (встроенная)"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "line segmentation",
        "application_version": "7.1.1"
      },
      {
        "application_name": "kraken",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "OCR",
        "application_version": "7.1.1",
        "inference_model": "ppocrv6_medium (sha256:15313b51ace64cbf)"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:372e822eb06da1896ead09e3af180a3ef872ee49a4b05428c0995ff5fa85ac31",
    "transcript_id": "bookolot:JD3381:179:ocr-v1",
    "transcript_language": [
      "ru-petr1708"
    ],
    "type": "transcript"
  },
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "characteristics_note": "For reading and search only; quote the parent transcript.",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3381",
    "media_title": "Отчеты, сметы, раскладки Бендерской Уездной Земской Управы и Постановленiя Уезднаго Земскаго Собранiя XVII очереднаго созыва  1885 года",
    "modification_date": "2026-10-02T18:16:15+00:00",
    "originating_media_file": "179.tif",
    "parent_transcript_id": "bookolot:JD3381:179:ocr-v1",
    "processing": [
      {
        "application_name": "bookolot.rag.normalize",
        "application_parameters": {
          "normalizer_version": 3,
          "script": "ru_prereform"
        },
        "application_provider": "Bookolot",
        "application_repo": "https://github.com/selic/bookolot",
        "application_type": "spelling normalization",
        "application_version": "fb8b81d-dirty"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:c50d4ec1b5d1d58be399c1a990b3ad063c21ae784e7735e8c480ccc887c915a0",
    "transcript_id": "bookolot:JD3381:179:modern-v3",
    "transcript_language": [
      "ru-t-ru-petr1708"
    ],
    "type": "normalization"
  }
]
Scan of this line 179

confident worth a look check the scan Open the full scan

Text as printedmodern spellingboth

as printed − 3 + modern spelling − 3 +

  1. 0 171 171 0.99
  2. 1 LOTOLTH5 LOTOLTH5 0.55
  3. 2 пчecт пчест 0.66
  4. 3 патентОвT патентОвТ 0.72
  5. 4 етов етов 0.68
  6. 5 ro ro 0.76
  7. 6 зыхъ заведені зых заведени 0.94
  8. 7 личество пошлинъ, пл личество пошлин, пл 0.92
  9. 8 XE XE 0.58
  10. 9 ъ 0.99
  11. 10 божде божде 0.74
  12. 11 ZHenS ZHenS 0.47
  13. 12 ѣть еть 0.70
  14. 13 бнлета бнлета 0.83
  15. 14 По преднолженю По преднолженю 0.85
  16. 15 Bengep- Вепдерской 0.78
  17. 16 ской увздн. земской управы. увздн. земской управы. 0.95
  18. 17 оп редѣ- оп ределенный 0.83
  19. 18 ленный 0.95
  20. 19 дл на¬ дл наога 0.81
  21. 20 ora. . 0.82
  22. 21 іма земскаго има земского 0.92
  23. 22 CB CB 0.66
  24. 23 ъ каждаго каждого 0.99
  25. 24 RLOгHO RLOгHO 0.56
  26. 25 ства. ства. 0.67
  27. 26 лeн лен 0.47
  28. 27 всѣхъ всех 0.99
  29. 28 iee iee 0.45
  30. 29 eн ен 0.48
  31. 30 א א 0.37
  32. 31 Hо назaчeнiю Beндерскaо Но нaзaчeнiю Вендерскао 0.69
  33. 32 уљзднаго земскаго собраня. уљздного земского собраня. 0.94
  34. 33 ои редѣ- ои ределенный 0.75
  35. 34 ленный 0.98
  36. 35 для на- для налога 0.89
  37. 36 лога. . 0.90
  38. 37 0 0 0.85
  39. 38 1Mа зескаго 1Ма зеского 0.68
  40. 39 2 2 0.52
  41. 40 каждаго св каждого св 1.00
  42. 41 ьства, би чета ьства, би чета 0.84
  43. 42 ента и ента и 0.85
  44. 43 заведені заведени 0.95
  45. 44 K K 0.50
  46. 45 э э 0.48
  47. 46 свид свид 0.99
  48. 47 LXHOH 0 LXHOH 0 0.63
  49. 48 u. u. 0.78
  50. 49 рилт рилт 0.71
  51. 50 ьСТВТ, ьСТВТ, 0.66
  52. 51 76 20 – 10% 76 20 – 10% 0.92
  53. 52 90 15 90 15 0.94
  54. 53 139 139 0.79
  55. 54 80 80 0.93
  56. 55 6 6 0.98
  57. 56 4 4 0.24
  58. 57 10/% 10/% 0.83
  59. 58 10/ 10/ 0.88
  60. 59 10/% 10/% 0.86
  61. 60 2— 2— 0.73
  62. 61 152- 152 0.84
  63. 62 150 135 150 135 0.99
  64. 63 -160 -160 0.83
  65. 64 -- 0.95
  66. 65 8340 8340 0.94
  67. 66 40 32 – 40 32 – 0.84
  68. 67 100/ 100/ 0.76
  69. 68 10/ 10/ 0.82
  70. 69 10% 10% 0.90
  71. 70 10 10 0.99
  72. 71 2 – 152 2 – 152 0.94
  73. 72 150 135 150 135 0.94
  74. 73 – 60 83 40 – 60 83 40 0.92
  75. 74 – 40 32 – 40 32 0.91
  76. 75 150 150 0.99
  77. 76 245 245 1.00
  78. 77 298 298 0.97
  79. 78 5 — 5 — 0.83
  80. 79 3— 3— 0.78
  81. 80 100/ 100/ 0.81
  82. 81 10/ 10/ 0.78
  83. 82 100/ 100/ 0.85
  84. 83 5 – 10% 5 – 10% 0.89
  85. 84 15 15 1.00
  86. 85 2153 20 2153 20 0.95
  87. 86 15 — 15 — 0.83
  88. 87 – 50 122|50 – 50 122|50 0.86
  89. 88 30 – 30 30 – 30 0.86
  90. 89 –50 149 – –50 149 – 0.90
  91. 90 - - 0.87
  92. 91 286/80 286/80 0.96
  93. 92 10/% 10/% 0.78
  94. 93 10% 10% 0.90
  95. 94 10% 10% 0.86
  96. 95 10% 10% 0.84
  97. 96 –– 2153 20 –– 2153 20 0.86
  98. 97 15 – 15 15 – 15 0.96
  99. 98 – 50 122 50 – 50 122 50 0.92
  100. 99 – 30 – 30 – 30 – 30 0.88
  101. 100 - 50 149 – - 50 149 – 0.92
  102. 101 - 286/80 - 286/80 0.87
  103. 102 - 831225 - 831225 0.90
  104. 103 – 8312 25 – 8312 25 0.88