Bookolot deep dive into books

page 168

168 / 216 Russian, pre-1918 confidence 0.86 not checked by a human

Provenance

transcript transcript
2026-09-30T01:25:49+00:00 machine-generated
normalization normalization
2026-10-02T18:16:15+00:00 machine-generated
Full TPME chain
[
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "conventions": [
      "diplomatic",
      "https://github.com/selic/bookolot/blob/main/docs/transcription-guide.md"
    ],
    "features": {
      "bbox_space": "deskewed page, see deskew step",
      "line_bbox": true,
      "line_confidence": true,
      "word_bbox": false
    },
    "file_format": "ALTO 4",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3381",
    "media_title": "Отчеты, сметы, раскладки Бендерской Уездной Земской Управы и Постановленiя Уезднаго Земскаго Собранiя XVII очереднаго созыва  1885 года",
    "modification_date": "2026-09-30T01:25:49+00:00",
    "originating_media_file": "168.tif",
    "processing": [
      {
        "application_name": "kraken blla",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda",
          "model": "blla.mlmodel (встроенная)"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "line segmentation",
        "application_version": "7.1.1"
      },
      {
        "application_name": "kraken",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "OCR",
        "application_version": "7.1.1",
        "inference_model": "ppocrv6_medium (sha256:15313b51ace64cbf)"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:0a20ed05493bd80abad68cd89a99d5388adb8232bc4651b54d2db939eb9246d8",
    "transcript_id": "bookolot:JD3381:168:ocr-v1",
    "transcript_language": [
      "ru-petr1708"
    ],
    "type": "transcript"
  },
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "characteristics_note": "For reading and search only; quote the parent transcript.",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3381",
    "media_title": "Отчеты, сметы, раскладки Бендерской Уездной Земской Управы и Постановленiя Уезднаго Земскаго Собранiя XVII очереднаго созыва  1885 года",
    "modification_date": "2026-10-02T18:16:15+00:00",
    "originating_media_file": "168.tif",
    "parent_transcript_id": "bookolot:JD3381:168:ocr-v1",
    "processing": [
      {
        "application_name": "bookolot.rag.normalize",
        "application_parameters": {
          "normalizer_version": 3,
          "script": "ru_prereform"
        },
        "application_provider": "Bookolot",
        "application_repo": "https://github.com/selic/bookolot",
        "application_type": "spelling normalization",
        "application_version": "fb8b81d-dirty"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:2d0cc45d3162fe2fbe10beab0ac2a44cc9ec809af949ab903bfa152e0fea853d",
    "transcript_id": "bookolot:JD3381:168:modern-v3",
    "transcript_language": [
      "ru-t-ru-petr1708"
    ],
    "type": "normalization"
  }
]
Scan of this line 168

confident worth a look check the scan Open the full scan

Text as printedmodern spellingboth

as printed − 2 + modern spelling − 5 +

  1. 0 – 160 – 0.84
  2. 1 Потребности уѣздныхъ зем 0.96
  3. 2 Предметы рас- 0.95
  4. 3 ходовъ. 0.98
  5. 4 3) 39 Cт. Ha BO3- 0.87
  6. 5 награжденіе за ис- 0.92
  7. 6 требленіе волковъ. 0.98
  8. 7 ) 40 ст. На ула¬ 0.93
  9. 8 ту процентовъ гу- 0.99
  10. 9 бернской упражѣ за 0.92
  11. 10 передержач. сучмъ 0.90
  12. 11 губерискаго сбора. 0.99
  13. 12 i) 41 cт. Hocoбie 0.89
  14. 13 на содержаніе сень. 0.93
  15. 14 свихъ почтъ... 0.90
  16. 15 Предположено 0.94
  17. 16 расходовать. 0.97
  18. 17 Cъ 1 aBry- 0.86
  19. 18 eтa 1884 no 0.87
  20. 19 1 января 0.93
  21. 20 1885 r. 0.99
  22. 21 150– 0.92
  23. 22 30920 0.96
  24. 23 2850 – 0.95
  25. 24 Mroro.... 26131 97 0.88
  26. 25 Иодлежатъ къ за¬ 0.87
  27. 26 gery: 0.81
  28. 27 а) Изпишне обра- 0.91
  29. 28 з0вавшіеся но рас¬ 0.94
  30. 29 кбол про¬ 0.83
  31. 30 тивъ сиѣтныхъ на- 0.89
  32. 31 зHaчeнi......... 0.82
  33. 32 6) Hoстуuie 0.80
  34. 33 въ большенъ про¬ 0.95
  35. 34 тивъ раскладки ко¬ 0.99
  36. 35 личествѣ земск. сбо- 0.92
  37. 36 ры съ натентовъ 0.96
  38. 37 в торговыхъ сви¬ 0.89
  39. 38 дѣтельствъ...... 0.92
  40. 39 В) % зносъ зем- 0.87
  41. 40 ства на образованіе 0.99
  42. 41 капитала дл пред¬ 0.90
  43. 42 полагавшейся зем¬ 0.89
  44. 43 ской эмеритальной 0.98
  45. 44 кассы............ 0.86
  46. 45 Въ 1885 0.89
  47. 46 году. 0.87
  48. 47 6 0.51
  49. 48 Cъ 1 aвrу- 0.83
  50. 49 cтa 1884 0.88
  51. 50 по 1 авry¬ 0.72
  52. 51 5000 0.94
  53. 52 израсходо¬ 0.94
  54. 53 - 0.76
  55. 54 950 - 0.94
  56. 55 — 0.62
  57. 56 — 0.47
  58. 57 Cъ 1 arу- 0.77
  59. 58 ста 1885 0.93
  60. 59 о 1 ва- 0.88
  61. 60 видится 0.99
  62. 61 израсходо¬ 0.97
  63. 62 вать. 0.99
  64. 63 Затхъ 0.84
  65. 64 предвидит. 0.87
  66. 65 остт- 0.87
  67. 66 копвики. 0.80
  68. 67 66 - 0.91
  69. 68 - 0.47
  70. 69 - 0.70
  71. 70 54775 3434 45577 37/½ 0.85
  72. 71 - 0.45
  73. 72 - 0.87
  74. 73 pr 1886 0.89
  75. 74 од-одпрд¬ 0.67
  76. 75 ствительно 0.98
  77. 76 150 - 0.70
  78. 77 41121 0.74
  79. 78 ста 1885 0.93
  80. 79 вано. 0.89
  81. 80 1 0.76
  82. 81 - 0.62
  83. 82 150 0.90
  84. 83 209 0.55
  85. 84 ka. 0.84
  86. 85 1900 - 5000 - 0.83
  87. 86 28042981/ 0.88
  88. 87 - 0.47
  89. 88 - 0.84
  90. 89 - 0.68
  91. 90 9937 873. 0.87
  92. 91 5 4 0.77
  93. 92 571 58 0.95
  94. 93 4366 45 0.92