page 162

162 / 216 Russian, pre-1918 confidence 0.82 not checked by a human

Provenance

transcript transcript: 2026-09-30T01:23:03+00:00 machine-generated
normalization normalization: 2026-10-02T18:16:15+00:00 machine-generated

Full TPME chain

[
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "conventions": [
      "diplomatic",
      "https://github.com/selic/bookolot/blob/main/docs/transcription-guide.md"
    ],
    "features": {
      "bbox_space": "deskewed page, see deskew step",
      "line_bbox": true,
      "line_confidence": true,
      "word_bbox": false
    },
    "file_format": "ALTO 4",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3381",
    "media_title": "Отчеты, сметы, раскладки Бендерской Уездной Земской Управы и Постановленiя Уезднаго Земскаго Собранiя XVII очереднаго созыва  1885 года",
    "modification_date": "2026-09-30T01:23:03+00:00",
    "originating_media_file": "162.tif",
    "processing": [
      {
        "application_name": "kraken blla",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda",
          "model": "blla.mlmodel (встроенная)"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "line segmentation",
        "application_version": "7.1.1"
      },
      {
        "application_name": "kraken",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "OCR",
        "application_version": "7.1.1",
        "inference_model": "ppocrv6_medium (sha256:15313b51ace64cbf)"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:4858dd7bd11a37ff8199f5c2539d8fc6abd4e776735fd37cd860ea03f0bd26d0",
    "transcript_id": "bookolot:JD3381:162:ocr-v1",
    "transcript_language": [
      "ru-petr1708"
    ],
    "type": "transcript"
  },
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "characteristics_note": "For reading and search only; quote the parent transcript.",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3381",
    "media_title": "Отчеты, сметы, раскладки Бендерской Уездной Земской Управы и Постановленiя Уезднаго Земскаго Собранiя XVII очереднаго созыва  1885 года",
    "modification_date": "2026-10-02T18:16:15+00:00",
    "originating_media_file": "162.tif",
    "parent_transcript_id": "bookolot:JD3381:162:ocr-v1",
    "processing": [
      {
        "application_name": "bookolot.rag.normalize",
        "application_parameters": {
          "normalizer_version": 3,
          "script": "ru_prereform"
        },
        "application_provider": "Bookolot",
        "application_repo": "https://github.com/selic/bookolot",
        "application_type": "spelling normalization",
        "application_version": "fb8b81d-dirty"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:3f00e1bb5dce350c607e2a65fece2e8c82349201bf5a4e7b347b7cefa0c130de",
    "transcript_id": "bookolot:JD3381:162:modern-v3",
    "transcript_language": [
      "ru-t-ru-petr1708"
    ],
    "type": "normalization"
  }
]

confident worth a look check the scan Open the full scan

Text as printed modern spelling both

as printed − 2 + modern spelling − 3 +

0 — 154 – — 154 – 0.83
1 Потребности уѣздныхъ зем Потребности уездных зем 0.97
2 Предметы рас- Предметы расходов 0.96
3 ходовъ. . 0.99
4 Предолжено- Предолженорасходовать 0.83
5 расходовать. . 0.99
6 Cь 1 aвгу Сь 1 авгу 0.73
7 ста 1884 ста 1884 0.95
8 по 1 янва- по 1 январ 0.78
9 p 1885 1885 0.94
10 rодa. года. 0.81
11 p p 0.55
12 Въ 1885 В 1885 0.94
13 оду. оду. 0.81
14 убли убли 0.66
15 Съ 1 авгу- С 1 авгусга 0.85
16 cra 0.81
17 1884 1884 1.00
18 1 aBrу- 1 аВгуста 0.71
19 ста 1885 1885 0.89
20 roдд годд 0.56
21 ствительно ствительно 1.00
22 израсходо¬ израсходовано 0.98
23 вано. . 0.97
24 Cъ 1 aвrу. С 1 авгу. 0.76
25 cra cra 0.93
26 1885 1885 0.89
27 по 1 инза- по 1 инзаря 0.74
28 pя 1886 1886 0.86
29 года пред¬ года предвидится 0.93
30 видится 0.99
31 израсходо¬ израсходовать 0.96
32 вать. . 0.99
33 Затѣнъ Затен 0.82
34 предводит- предводитя 0.88
35 я остт¬ остткОпЕи 0.78
36 кОпѢи҅ ки. ҅ ки. 0.62
37 ка. ка. 0.71
38 На пересылку о¬ На пересылку официальной 0.98
39 фиціальной корре¬ корреспонденция 0.93
40 спонденція 3 вра¬ 3 врачам 0.97
41 чамъ 1о 20 р. кад. 1о 20 р. кад. 0.84
42 Нз экстраорди¬ Нз экстраординарныя 0.78
43 нарныя надобности надобности 0.96
44 по врачебн. части. по врачебн. части. 0.98
45 29 ст. Четыремъ 29 ст. Четырем 0.98
46 зенскимъ врачамъ зенским врачам 0.98
47 алоанье по 1000 алоанье по 1000 0.85
48 руб. и на наемъ руб. и на наем 0.99
49 квартиръ но 200 р. квартир но 200 р. 0.98
50 кждоMу.......... кждоМу.......... 0.82
51 Семи фельдше- Семи фельдшерам 0.91
52 рамъ по 25 і р. каж- по 25 и р. каждому 0.82
53 дому ............ ............ 0.92
54 На наемъ 3-хъ На наем 3-х 0.95
55 зданій для больницъ зданий для больниц 0.98
56 nо 300 pyб ...... по 300 руб ...... 0.87
57 На наемъ 3 сто¬ На наем 3 сторожей 0.98
58 рожей при больни- при больницах 0.94
59 цахъ по 144 руб. по 144 руб. 0.98
60 каждOMу.......... каждОМу.......... 0.81
61 На стоплене и На стоплене и 0.80
62 освѣщеніе по 75 р. освещение по 75 р. 0.88
63 на кажд. бодьницу. на кажд. бодьницу. 0.96
64 На медиканенты На медиканенты 0.95
65 для 4 участковъ по для 4 участков по 0.99
66 200) р. на каждый 200) р. на каждый 0.94
67 участокъ........ участок........ 0.92
68 На стирку бѣлья На стирку белья 0.93
69 и мехкіе расходы. и мехкие расходы. 0.94
70 40 40 0.94
71 491 65 491 65 0.80
72 - - 0.87
73 _ _ 0.47
74 - - 0.64
75 — — 0.38
76 4800 4800 0.81
77 - - 1750 - - - 1750 0.81
78 - - 0.48
79 - - 0.57
80 — — 0.69
81 - - 0.77
82 — — 0.82
83 - - 0.46
84 - - 0.63
85 - - 0.64
86 — — 0.57
87 900- 900 0.88
88 432 - 432 0.79
89 225- 225 0.84
90 800 - 800 0.87
91 100 - 100 0.92
92 40 40 0.63
93 98 61 98 61 0.94
94 2966 69 2966 69 0.98
95 1020 67 1020 67 0.99
96 — — 0.64
97 - - 0.97
98 - - 0.53
99 — — 0.66
100 - - 0.61
101 — — 0.51
102 - - 0.63
103 - - 0.77
104 -- - -- 0.69
105 1833 1833 0.89
106 31 31 0.99
107 729 33 729 33 0.81
108 900 900 0.98
109 432 - 432 0.90
110 225 225 1.00
111 — — 0.71
112 800- 800 0.80
113 - - 0.67
114 - - 0.45
115 393 4 393 4 0.65
116 — — 0.65
117 — — 0.32
118 - - 0.73
119 - - 0.68
120 - 100 – - 100 – 0.64