Bookolot deep dive into books

page 139

139 / 216 Russian, pre-1918 confidence 0.95 not checked by a human

Provenance

transcript transcript
2026-09-30T01:12:50+00:00 machine-generated
normalization normalization
2026-10-02T18:16:14+00:00 machine-generated
Full TPME chain
[
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "conventions": [
      "diplomatic",
      "https://github.com/selic/bookolot/blob/main/docs/transcription-guide.md"
    ],
    "features": {
      "bbox_space": "deskewed page, see deskew step",
      "line_bbox": true,
      "line_confidence": true,
      "word_bbox": false
    },
    "file_format": "ALTO 4",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3381",
    "media_title": "Отчеты, сметы, раскладки Бендерской Уездной Земской Управы и Постановленiя Уезднаго Земскаго Собранiя XVII очереднаго созыва  1885 года",
    "modification_date": "2026-09-30T01:12:50+00:00",
    "originating_media_file": "139.tif",
    "processing": [
      {
        "application_name": "kraken blla",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda",
          "model": "blla.mlmodel (встроенная)"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "line segmentation",
        "application_version": "7.1.1"
      },
      {
        "application_name": "kraken",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "OCR",
        "application_version": "7.1.1",
        "inference_model": "ppocrv6_medium (sha256:15313b51ace64cbf)"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:e24df7a5196c68725f8cb939e6001f731967b8eccbb7cfa094e4d62e051162a9",
    "transcript_id": "bookolot:JD3381:139:ocr-v1",
    "transcript_language": [
      "ru-petr1708"
    ],
    "type": "transcript"
  },
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "characteristics_note": "For reading and search only; quote the parent transcript.",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3381",
    "media_title": "Отчеты, сметы, раскладки Бендерской Уездной Земской Управы и Постановленiя Уезднаго Земскаго Собранiя XVII очереднаго созыва  1885 года",
    "modification_date": "2026-10-02T18:16:14+00:00",
    "originating_media_file": "139.tif",
    "parent_transcript_id": "bookolot:JD3381:139:ocr-v1",
    "processing": [
      {
        "application_name": "bookolot.rag.normalize",
        "application_parameters": {
          "normalizer_version": 3,
          "script": "ru_prereform"
        },
        "application_provider": "Bookolot",
        "application_repo": "https://github.com/selic/bookolot",
        "application_type": "spelling normalization",
        "application_version": "fb8b81d-dirty"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:9d61693d932d7eb50209dfc2026762c2837b8de5eea157d2251961beaab45cd9",
    "transcript_id": "bookolot:JD3381:139:modern-v3",
    "transcript_language": [
      "ru-t-ru-petr1708"
    ],
    "type": "normalization"
  }
]
Scan of this line 139

confident worth a look check the scan Open the full scan

Text as printedmodern spellingboth

as printed − 3 + modern spelling − 2 +

  1. 0 131 — 0.85
  2. 1 ціальной корреспонденціи 4 врачамъ по 20 р. каждому — 0.98
  3. 2 80 руб. и 10) жалованье акушеркѣ 250 руб. 0.96
  4. 3 XIII. Жалованье ветеринарному врачу 700 руб. и 0.96
  5. 4 ветеринарному фельдшеру 300 руб. 0.99
  6. 5 ХIV. По народному образованію: 1) стипендіату Ва¬ 0.92
  7. 6 рамческой семинаріи 100 руб., 2) двумъ стипендіатамъ 0.98
  8. 7 Вендерскаго увзднаго училища 200 руб., 3) пособіе об¬ 0.97
  9. 8 ществу, которое откроеть женское училище, 100 р., 4) по¬ 0.95
  10. 9 собіе приходскому училищу 200 руб., 5) пособіе Бендер¬ 0.98
  11. 10 скому женскому училищу 250 р., 6) пособіе Бендерской 0.98
  12. 11 женской прогимназіи 300 р., 7) пособіе одному изъ уче- 0.98
  13. 12 никовъ реальнаго училища, по выбору уљздной управы, съ 0.98
  14. 13 тѣмъ, чтобы онъ былъ изъ бѣднѣйшихъ и наиболѣе достой- 0.96
  15. 14 нымъ изъ уроженцевъ Бендерскаго уѣзда 120 р., 8) по- 0.96
  16. 15 собіе сельскимъ народпымъ училищамъ въ уѣздѣ на учеб- 0.98
  17. 16 ныя пособія и другія нужды ихъ 1.000 руб. 0.98
  18. 17 ХV. На вознагражденіе за истребленіе волковъ 150 р. 0.97
  19. 18 ХVI. На уплату процентовъ губериской управѣ а 0.95
  20. 19 передержаніе суммъ губернскаго сбора 237 руб. 3 коп. 0.99
  21. 20 XVII. Пособіе на содержаніе сельскихъ почтъ 5.000 р. 0.97
  22. 21 А всего 52.932 руб. 40¾ коп., за исключеніемъ же 0.92
  23. 22 15.673 руб. 70½ коп., пополняюшихся остатками прош¬ 0.96
  24. 23 лаго и нстекаюмаго года, образуется 37.258 р. 704 к.; 0.94
  25. 24 затѣмъ на покрытіе непредвидѣнныхъ расходовъ по всьмъ 0.97
  26. 25 статьямъ смѣты 1.862 руб. 93 коп., а за исключеніемъ 0.97
  27. 26 остатка истекающаго года 1.135 руб. 9 коп., назначить 0.96
  28. 27 на этотъ предметъ 727 р. 84 к., итого расхода 37.986 р. 0.97
  29. 28 54½ боп., и полагая на вонаражденіе каначейству за 0.84
  30. 29 вріемъ и храненіе сборовъ 200 руб., итого 38.186 руб. 0.98
  31. 30 54¼ коп. 0.88
  32. 31 Обращаясь затвмъ къ способу раскладки сбора 0.98
  33. 32 38.186 р. 544 коп. на подлежащія къ обложенію иму¬ 0.97
  34. 33 тества въ ѣдѣ, по 9 и 11 ст. вр. прав. для зем. ч. 0.85
  35. 34 и постановленію вечернаго засѣданія уѣднаго земскаго 0.93
  36. 35 собранія 26 сентября 1869 г. о способѣ оцѣнки земемь 0.97
  37. 36 и другихъ имуществъ въ городѣ, мѣстечкахъ и уљздѣ, соб- 0.97
  38. 37 раніе поСтановЛетъ: согласно 11 ст. и ВысочАйШЕ утВ. 0.84
  39. 38 мнѣн. Госуд. Совѣта 5 июня 1884 года, съ свидѣтельствъ 0.95