Bookolot deep dive into books

page 138

138 / 216 Russian, pre-1918 confidence 0.97 not checked by a human

Provenance

transcript transcript
2026-09-30T01:12:11+00:00 machine-generated
normalization normalization
2026-10-02T18:16:14+00:00 machine-generated
Full TPME chain
[
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "conventions": [
      "diplomatic",
      "https://github.com/selic/bookolot/blob/main/docs/transcription-guide.md"
    ],
    "features": {
      "bbox_space": "deskewed page, see deskew step",
      "line_bbox": true,
      "line_confidence": true,
      "word_bbox": false
    },
    "file_format": "ALTO 4",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3381",
    "media_title": "Отчеты, сметы, раскладки Бендерской Уездной Земской Управы и Постановленiя Уезднаго Земскаго Собранiя XVII очереднаго созыва  1885 года",
    "modification_date": "2026-09-30T01:12:11+00:00",
    "originating_media_file": "138.tif",
    "processing": [
      {
        "application_name": "kraken blla",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda",
          "model": "blla.mlmodel (встроенная)"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "line segmentation",
        "application_version": "7.1.1"
      },
      {
        "application_name": "kraken",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "OCR",
        "application_version": "7.1.1",
        "inference_model": "ppocrv6_medium (sha256:15313b51ace64cbf)"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:c4e737f597a416fc06d6e6af3dee12d4a89835f6b838178fbf0eedac873ccbbc",
    "transcript_id": "bookolot:JD3381:138:ocr-v1",
    "transcript_language": [
      "ru-petr1708"
    ],
    "type": "transcript"
  },
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "characteristics_note": "For reading and search only; quote the parent transcript.",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3381",
    "media_title": "Отчеты, сметы, раскладки Бендерской Уездной Земской Управы и Постановленiя Уезднаго Земскаго Собранiя XVII очереднаго созыва  1885 года",
    "modification_date": "2026-10-02T18:16:14+00:00",
    "originating_media_file": "138.tif",
    "parent_transcript_id": "bookolot:JD3381:138:ocr-v1",
    "processing": [
      {
        "application_name": "bookolot.rag.normalize",
        "application_parameters": {
          "normalizer_version": 3,
          "script": "ru_prereform"
        },
        "application_provider": "Bookolot",
        "application_repo": "https://github.com/selic/bookolot",
        "application_type": "spelling normalization",
        "application_version": "fb8b81d-dirty"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:5ae8ab07af2f1b1de15453488a80e0dc561b6365cf74f07f1143b0c480760acd",
    "transcript_id": "bookolot:JD3381:138:modern-v3",
    "transcript_language": [
      "ru-t-ru-petr1708"
    ],
    "type": "normalization"
  }
]
Scan of this line 138

confident worth a look check the scan Open the full scan

Text as printedmodern spellingboth

as printed − 5 + modern spelling − 4 +

  1. 0 — 130 — 0.86
  2. 1 лярскіе расходы для 5-ти мировыхъ судей —2.500 руб. и 0.98
  3. 2 10) на пополненіе недобора судебныхъ сборовъ 22 р. 36 к. 1.00
  4. 3 VI. На содержаніе Бендерскаго уѣзднаго по поселян¬ 0.97
  5. 4 скимъ деламъ присутствія: 1) содержаніе члену уѣзднаго 0.96
  6. 5 присутствія 1.500 руб. и на разъѣзды 500 руб., 2) на 0.96
  7. 6 канцелярскіе расходы 700 руб. 0.99
  8. 7 VII. На содержаніе Бендерскаго уѣзднаго по воин¬ 0.96
  9. 8 ской повинности Присутствія 800 руб. и на путевое и 0.99
  10. 9 квартирное довольствіе предсѣдателю и члену по воип¬ 0.98
  11. 10 ской повинности присутствія оть земства 96 р. 20 коп. 0.99
  12. 11 VIII. На содержаніе Бендерской уѣздной земской 0.98
  13. 12 управы: 1) содержаніе предсѣдателю 2.200 руб., двумъ 0.96
  14. 13 иленамъ управы по 1.000 руб., всего 4.200 руб., и пред¬ 0.98
  15. 14 сѣдателю въ личное и безъотчетное распоряженіе на рас¬ 0.98
  16. 15 ходы по должности предсѣдателя управы 400 р., секре¬ 0.97
  17. 16 тарю 900 руб., бухгалтеру 1.000 р. и писцамъ 900 руб., 0.97
  18. 17 всего 2.800 руб., въ томъ числѣ изъ уѣздныхъ сборовъ 1.00
  19. 18 2.150 руб. и страховаго сбора 650 руб.; 2) тремъ сторо¬ 0.99
  20. 19 жамъ по 180 руб.—540 руб.; 3) на канцелярскіе мате¬ 0.99
  21. 20 ріалы 250 руб. и 4) на отопленіе и освѣщеніе управы и 0.92
  22. 21 съѣзда мировыхъ судей 350 руб. 0.99
  23. 22 ІX. На ремонтъ и приспособленіе, застрахованіе и 0.97
  24. 23 налогъ въ пользу города и казны за зданіе управы и 0.99
  25. 24 съѣзда мировыхъ судей 350 руб. 1.00
  26. 25 X. На экстраординарные расходы 400 руб. 0.97
  27. 26 ХI. На напечатаніе отчетовъ и смѣты уѣздной упра- 0.94
  28. 27 вы 200 руб. 0.99
  29. 28 XII. На обезпеченіе народнаго здравія: 1) четыремъ 0.97
  30. 29 земскимъ врачамъ жалованье по 1.000 руб. и на наемъ 0.99
  31. 30 квартиръ по 200 р. каждому 4.800 р., 2) семи фельд¬ 0.98
  32. 31 терамъ по 250 р. каждому —1.750 руб., 3) на наемъ 0.97
  33. 32 трехъ зданій для больницъ по 300 руб. — 900 р., 4) на 0.98
  34. 33 наемъ трехъ сторожей при больницахъ по 144 руб. — 0.97
  35. 34 432 руб., 5) на отопленіе и освѣшеніе по 75 руб. на 0.97
  36. 35 каждую больницу —225 р., 6) на медикаменты для 4-хъ 0.96
  37. 36 участковъ по 200 руб. на каждый участокъ —800 руб., 0.99
  38. 37 7) на стирку белья я мелкіе расходы 100 руб., 8) на со¬ 0.97
  39. 38 держаніе 18 больныхъ 1.971 руб., 9) на пересылку оф¬ 0.98