Bookolot deep dive into books

pagina 137

137 / 216 rusă, până în 1918 încredere 0.94 neverificat de om

Proveniență

transcript transcript
2026-09-30T01:11:31+00:00 machine-generated
normalization normalization
2026-10-02T18:16:14+00:00 machine-generated
Lanțul TPME complet
[
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "conventions": [
      "diplomatic",
      "https://github.com/selic/bookolot/blob/main/docs/transcription-guide.md"
    ],
    "features": {
      "bbox_space": "deskewed page, see deskew step",
      "line_bbox": true,
      "line_confidence": true,
      "word_bbox": false
    },
    "file_format": "ALTO 4",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3381",
    "media_title": "Отчеты, сметы, раскладки Бендерской Уездной Земской Управы и Постановленiя Уезднаго Земскаго Собранiя XVII очереднаго созыва  1885 года",
    "modification_date": "2026-09-30T01:11:31+00:00",
    "originating_media_file": "137.tif",
    "processing": [
      {
        "application_name": "kraken blla",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda",
          "model": "blla.mlmodel (встроенная)"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "line segmentation",
        "application_version": "7.1.1"
      },
      {
        "application_name": "kraken",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "OCR",
        "application_version": "7.1.1",
        "inference_model": "ppocrv6_medium (sha256:15313b51ace64cbf)"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:6d6a9d58abfaf6e025dd22d3cdc39cd472a49a521e4fdbc1ae01c9f798068c15",
    "transcript_id": "bookolot:JD3381:137:ocr-v1",
    "transcript_language": [
      "ru-petr1708"
    ],
    "type": "transcript"
  },
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "characteristics_note": "For reading and search only; quote the parent transcript.",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3381",
    "media_title": "Отчеты, сметы, раскладки Бендерской Уездной Земской Управы и Постановленiя Уезднаго Земскаго Собранiя XVII очереднаго созыва  1885 года",
    "modification_date": "2026-10-02T18:16:14+00:00",
    "originating_media_file": "137.tif",
    "parent_transcript_id": "bookolot:JD3381:137:ocr-v1",
    "processing": [
      {
        "application_name": "bookolot.rag.normalize",
        "application_parameters": {
          "normalizer_version": 3,
          "script": "ru_prereform"
        },
        "application_provider": "Bookolot",
        "application_repo": "https://github.com/selic/bookolot",
        "application_type": "spelling normalization",
        "application_version": "fb8b81d-dirty"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:44bb68dbb03b7d1bf1c7c0744187026cf4946edc7dda445f53de3a3757b644d1",
    "transcript_id": "bookolot:JD3381:137:modern-v3",
    "transcript_language": [
      "ru-t-ru-petr1708"
    ],
    "type": "normalization"
  }
]
Scanul acestui rând 137

sigur merită o privire verifică scanul Deschide scanul întreg

Text cum e tipăritortografie modernăambele

cum e tipărit − 4 + ortografie modernă − 5 +

  1. 0 - 129 - 129 0.89
  2. 1 управою: смѣту, раскладку, объяснительную записку и управою: смету, раскладку, объяснительную записку и 0.99
  3. 2 вѣдомость о комичествѣ земемь въ увздѣ, нашло необхо¬ ведомость о комичестве земемь в увзде, нашло необходимым 0.93
  4. 3 димымъ, согласно представленныхъ управоюо смѣты и рас- , согласно представленных управоюо сметы и раскладки 0.97
  5. 4 кладки, назначить слѣдующія суммы: , назначить следующия суммы: 0.95
  6. 5 І. По дорожной повинности: прогонныя и порціон- И. По дорожной повинности: прогонныя и порционныя 0.95
  7. 6 ныя деньги чиновникамъ Строительнаго Огдѣленія Іуберп¬ деньги чиновникам Строительного Огделения Иуберпского 0.96
  8. 7 скаго Правленія, отряжаемымъ по деламъ увзднаго земства, Правления, отряжаемым по делам увздного земства, 0.95
  9. 8 45 py6. 61 4 45 py6. 61 4 0.83
  10. 9 ИI. На содержаніе местнаго гражданскаго управленія: ИИ. На содержание местного гражданского управления: 0.95
  11. 10 1) вывздныя уѣздному исправнику 175 руб., становымъ 1) вывздныя уездному исправнику 175 руб., становым 0.97
  12. 11 приставамъ по 25 руб. —75 руб., и судебнымъ слѣдова- приставам по 25 руб. —75 руб., и судебным следователям 0.98
  13. 12 телямъ-1 участка 125 руб. и 2 участка 100 р.; квартир¬ -1 участка 125 руб. и 2 участка 100 р.; квартирныя 0.91
  14. 13 ныя: становымъ приставамъ 1 и 2 стана по 125 руб. и : становым приставам 1 и 2 стана по 125 руб. и 0.96
  15. 14 3 стана 120 руб.—всего 370 руб. и двумъ судебнымъ 3 стана 120 руб.—всего 370 руб. и двум судебным 0.99
  16. 15 слдватемъ: 1 участка 225 руб. и 2 участка 150 р.; слдватем: 1 участка 225 руб. и 2 участка 150 р.; 0.89
  17. 16 2) на наемъ квартиры уѣздному исправнику 500 руб. и 2) на наем квартиры уездному исправнику 500 руб. и 0.97
  18. 17 помощиику исправника 200 руб.; 3) суточное содержаніе помощиику исправника 200 руб.; 3) суточное содержание 0.99
  19. 18 чиновникамъ, командируемымъ по дѣламъ уѣзднаго зем- чиновникам, командируемым по делам уездного земства 0.98
  20. 19 ства, 32 руб. 20 коп. , 32 руб. 20 коп. 0.96
  21. 20 III. Ио зенскому хозяйству и медицинской подиціи: III. Ио зенскому хозяйству и медицинской подиции: 0.95
  22. 21 1) на почтовый расходъ при пересылкѣ суммъ и корре- 1) на почтовый расход при пересылке сумм и корресондепнии 0.98
  23. 22 сондепніи, принадлежащей увздной управ, 36 р.; 2) на , принадлежащей увздной управ, 36 р.; 2) на 0.84
  24. 23 заготовленіе окладныхъ листовъ цо всѣмъ сборамъ какъ заготовление окладных листов цо всем сборам как 0.98
  25. 24 увздиымъ, такъ и губернскимъ, 30 руб. увздиым, так и губернским, 30 руб. 0.95
  26. 25 IV. На призрѣніе семействъ чиновъ запаса, призван- IV. На призрение семейств чинов запаса, призванных 0.97
  27. 26 ныхъ въ военное время на службу, 300 руб. в военное время на службу, 300 руб. 0.98
  28. 27 V. На содержаніе судебно-мироваго института: V. На содержание судебно-мирового института: 0.95
  29. 28 1 1 0.73
  30. 29 жамованье 5-ти мировымъ судьямъ по 2.200 р.— 11.000 р., жамованье 5-ти мировым судьям по 2.200 р.— 11.000 р., 0.90
  31. 30 2) жалованье 3-мъ судебнымъ приставамъ но 333 руб. 2) жалованье 3-м судебным приставам но 333 руб. 0.96
  32. 31 33 ⅝ ко.—1.000 р., 3) секретаι съд 900 р., 4) пи 33 ⅝ ко.—1.000 р., 3) секретаι съд 900 р., 4) пи 0.87
  33. 32 намъ 860 руб., 5) архиваріусу 240 руб., 6) на канпемяр¬ нам 860 руб., 5) архивариусу 240 руб., 6) на канпемярские 0.96
  34. 33 скіе матеріалы, на бланки, на выписку Сенатскихъ Вѣдо- материалы, на бланки, на выписку Сенатских Ведомостей 0.99
  35. 34 мостей и разные мелочные расходы 450 руб., 7) на вы¬ и разные мелочные расходы 450 руб., 7) на выииску 0.99
  36. 35 ииску справокь о судимости для съѣзда и мировыхъ судей справокь о судимости для съезда и мировых судей 0.90
  37. 36 Бендерскаго мироваго округа 45 руб., 8) на приспособ¬ Бендерского мирового округа 45 руб., 8) на приспособление 0.99
  38. 37 леніе и содержаніе мѣстъ заключенія и лицъ, подвергае¬ и содержание мест заключения и лиц, подвергаемых 0.93
  39. 38 мыхъ арссту по приговорамъ маровыхъ судей —1.100 руб., арссту по приговорам маровых судей —1.100 руб., 0.94
  40. 39 9) на наемъ пиеьмовоІИтеля 9) на наем пиеьмовоИИтеля 0.88
  41. 40 и разсыльнаго и на канце¬ и разсыльного и на канце 0.98