Bookolot deep dive into books

page 122

122 / 216 Russian, pre-1918 confidence 0.95 not checked by a human

Provenance

transcript transcript
2026-09-30T01:02:59+00:00 machine-generated
normalization normalization
2026-10-02T18:16:14+00:00 machine-generated
Full TPME chain
[
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "conventions": [
      "diplomatic",
      "https://github.com/selic/bookolot/blob/main/docs/transcription-guide.md"
    ],
    "features": {
      "bbox_space": "deskewed page, see deskew step",
      "line_bbox": true,
      "line_confidence": true,
      "word_bbox": false
    },
    "file_format": "ALTO 4",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3381",
    "media_title": "Отчеты, сметы, раскладки Бендерской Уездной Земской Управы и Постановленiя Уезднаго Земскаго Собранiя XVII очереднаго созыва  1885 года",
    "modification_date": "2026-09-30T01:02:59+00:00",
    "originating_media_file": "122.tif",
    "processing": [
      {
        "application_name": "kraken blla",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda",
          "model": "blla.mlmodel (встроенная)"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "line segmentation",
        "application_version": "7.1.1"
      },
      {
        "application_name": "kraken",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "OCR",
        "application_version": "7.1.1",
        "inference_model": "ppocrv6_medium (sha256:15313b51ace64cbf)"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:34db6307a83815cf31a909c4ec0c11a6429ed3449a2477ca6693f0f22406ba12",
    "transcript_id": "bookolot:JD3381:122:ocr-v1",
    "transcript_language": [
      "ru-petr1708"
    ],
    "type": "transcript"
  },
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "characteristics_note": "For reading and search only; quote the parent transcript.",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3381",
    "media_title": "Отчеты, сметы, раскладки Бендерской Уездной Земской Управы и Постановленiя Уезднаго Земскаго Собранiя XVII очереднаго созыва  1885 года",
    "modification_date": "2026-10-02T18:16:14+00:00",
    "originating_media_file": "122.tif",
    "parent_transcript_id": "bookolot:JD3381:122:ocr-v1",
    "processing": [
      {
        "application_name": "bookolot.rag.normalize",
        "application_parameters": {
          "normalizer_version": 3,
          "script": "ru_prereform"
        },
        "application_provider": "Bookolot",
        "application_repo": "https://github.com/selic/bookolot",
        "application_type": "spelling normalization",
        "application_version": "fb8b81d-dirty"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:681c134e5f64b968394825ed031dad513a22ff13bb44c0d00ea378a0c326779c",
    "transcript_id": "bookolot:JD3381:122:modern-v3",
    "transcript_language": [
      "ru-t-ru-petr1708"
    ],
    "type": "normalization"
  }
]
Scan of this line 122

confident worth a look check the scan Open the full scan

Text as printedmodern spellingboth

as printed − 5 + modern spelling − 3 +

  1. 0 -114 – 0.79
  2. 1 . 0.66
  3. 2 О переоценке некоторых садов Бендерского уезда. 0.96
  4. 3 Г. ессарабский Губернатор, 22 юня текушого года, 0.97
  5. 4 за №о 3267, препроводил на разсмотрение земской управы 0.98
  6. 5 прошение иекоторых садовладельцев, имеюших в 0.98
  7. 6 плавнях на вотчинах Хаджимусе и Киркаештах фруктово 0.99
  8. 7 -виноградные сады, с жалобою на непомерно высокую 0.99
  9. 8 оценку их садов. 0.98
  10. 9 ОпРЕдвЛИЛИ: 0.69
  11. 10 Доложенное прошение представить на усмотрение очередного 0.98
  12. 11 уездного земского собрания и просит указ: ть 0.97
  13. 12 управе способ для поверки оценки садов, принадлежащих 0.98
  14. 13 жалобщикам. 0.98
  15. 14 12. 0.96
  16. 15 Об ассиновании суммы на ремонт и исправление в 1886 0.99
  17. 16 году мостос почтоваюо тракта Бендерского уезда. 0.96
  18. 17 1885 года, октября 10 дня. Бендерской уездной земской 0.97
  19. 18 управе доложен отзыв инженера Бессарабского 0.99
  20. 19 губернского земства, Курковского, от 3 сего октября, за 0.99
  21. 20 №о 92, при котором представляеть составленную им 0.98
  22. 21 смету расходов, необходимых на ремонт в будущем 0.98
  23. 22 1886 году мостов почтового тракта в Бендерском уезде 0.99
  24. 23 . По названной смете исчислена сумма на означенннй 0.96
  25. 24 предмет в размере 1446 руб., в том числе на 0.99
  26. 25 ремонт: каменного моста, находящагося вблизи железнодорожной 0.97
  27. 26 станции Кульма, 26 руб.; каменного арочного 0.99
  28. 27 моста в с. Авдарме — 170 руб. и каменного моста в 0.96
  29. 28 с. Комрате — 750 руб., а также на непредвидимый в 0.97
  30. 29 настояшее время расход по ремонту и исправлению в 0.99
  31. 30 1886 году остальных мостов, по примеру прежних 0.99
  32. 31 лет, 500 рублей. 0.99