page 117

117 / 216 Russian, pre-1918 confidence 0.97 not checked by a human

Provenance

transcript transcript: 2026-09-30T01:00:07+00:00 machine-generated
normalization normalization: 2026-10-02T18:16:14+00:00 machine-generated

Full TPME chain

[
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "conventions": [
      "diplomatic",
      "https://github.com/selic/bookolot/blob/main/docs/transcription-guide.md"
    ],
    "features": {
      "bbox_space": "deskewed page, see deskew step",
      "line_bbox": true,
      "line_confidence": true,
      "word_bbox": false
    },
    "file_format": "ALTO 4",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3381",
    "media_title": "Отчеты, сметы, раскладки Бендерской Уездной Земской Управы и Постановленiя Уезднаго Земскаго Собранiя XVII очереднаго созыва  1885 года",
    "modification_date": "2026-09-30T01:00:07+00:00",
    "originating_media_file": "117.tif",
    "processing": [
      {
        "application_name": "kraken blla",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda",
          "model": "blla.mlmodel (встроенная)"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "line segmentation",
        "application_version": "7.1.1"
      },
      {
        "application_name": "kraken",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "OCR",
        "application_version": "7.1.1",
        "inference_model": "ppocrv6_medium (sha256:15313b51ace64cbf)"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:d6b390a0540ad87121e49c2d492fe6ec78d424074b5606c4575913e85ef5967d",
    "transcript_id": "bookolot:JD3381:117:ocr-v1",
    "transcript_language": [
      "ru-petr1708"
    ],
    "type": "transcript"
  },
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "characteristics_note": "For reading and search only; quote the parent transcript.",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3381",
    "media_title": "Отчеты, сметы, раскладки Бендерской Уездной Земской Управы и Постановленiя Уезднаго Земскаго Собранiя XVII очереднаго созыва  1885 года",
    "modification_date": "2026-10-02T18:16:14+00:00",
    "originating_media_file": "117.tif",
    "parent_transcript_id": "bookolot:JD3381:117:ocr-v1",
    "processing": [
      {
        "application_name": "bookolot.rag.normalize",
        "application_parameters": {
          "normalizer_version": 3,
          "script": "ru_prereform"
        },
        "application_provider": "Bookolot",
        "application_repo": "https://github.com/selic/bookolot",
        "application_type": "spelling normalization",
        "application_version": "fb8b81d-dirty"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:976d024029ec98b091310b822ad96b015322cd7c760cc06237363f1e6caf988c",
    "transcript_id": "bookolot:JD3381:117:modern-v3",
    "transcript_language": [
      "ru-t-ru-petr1708"
    ],
    "type": "normalization"
  }
]

confident worth a look check the scan Open the full scan

Text as printed modern spelling both

as printed − 4 + modern spelling − 2 +

0 - 109 — 0.77
1 бище, осматривать всѣхъ лошадей, мумовъ и ословъ сво¬ 0.96
2 его селенія; оказавшихся при этомъ съ истеченіями изъ 0.97
3 ноздрей и опухолями считать подозрительными и дер¬ 0.99
4 жать отдѣльно до осмотра ветеринаромъ. Лица, прини- 0.99
5 маюшя на выпасъ лошадей и вообше одноконытныхъ жи- 0.94
6 вотныхъ, обязаны, въ присутствіи сельскихъ властей, сдѣ- 0.99
7 лать имъ, тщательный осмотръ и объ оказавшихся боль- 0.98
8 ными сапомъ, или какою-либо другою заразительною бо¬ 0.99
9 лѣзнею, немедленно увѣдомить, местное волостное правле¬ 0.95
10 ніе, для донесенія земской управв; подозрителыыя же 0.95
11 животныя ни въ какомъ случав на выпасъ не принимаются. 0.96
12 9 0.98
13 О способе истребленія сусликовъ. 0.97
14 Настоящій годъ долженъ быть отмѣченъ въ сельско- 0.98
15 хозяйственномъ отношеніи особеннымъ обиліемъ сусли- 0.98
16 ковъ, значительно повредившихъ во многихъ мѣстахъ 1.00
17 увзда хлѣбные посввы. Судя по свѣдѣніямъ, сообщае- 0.87
18 мымъ волостями въ теченіи весны и лѣта, слѣдуетъ заклю- 0.97
19 чить, что въ этомъ году, вслѣдствіе засухи, ихъ было 0.98
20 болље обыкновеннаго во всѣхъ почти селеніяхъ, а цифра 0.98
21 истребленныхъ сусликокъ доходитъ до 150.000. Такое 0.98
22 обиліе въ настоящемъ году этихъ вредныхъ животныхъ 0.99
23 побудило управу обратить особое вниманіе на примѣненіе 1.00
24 тѣхъ способовъ уничтоженія сусликовъ, какіе только прак- 0.98
25 тиковались другими земствами; но всѣ они, въ особен¬ 0.99
26 ности средства механпческія, оказались на практикѣ ни¬ 0.97
27 куда негодиыми. Выливка сусликовъ водою хотя и иолу- 0.98
28 чила всеобщее примѣненіе и до извѣстной степени при- 0.96
29 носитъ нѣкоторую пользу, но по своей сложной процедурѣ 0.98
30 соединена съ большою затратой труда, слишкомъ, кропот¬ 0.98
31 лива и по результатамъ ничтожна. 1.00
32 Изыскивая, такимъ образомъ, средства для борьбы 1.00
33 съ сусликами, управа производима опыты надъ примѣне- 0.96