page 113

113 / 216 Russian, pre-1918 confidence 0.96 not checked by a human

Provenance

transcript transcript: 2026-09-30T00:57:59+00:00 machine-generated
normalization normalization: 2026-10-02T18:16:14+00:00 machine-generated

Full TPME chain

[
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "conventions": [
      "diplomatic",
      "https://github.com/selic/bookolot/blob/main/docs/transcription-guide.md"
    ],
    "features": {
      "bbox_space": "deskewed page, see deskew step",
      "line_bbox": true,
      "line_confidence": true,
      "word_bbox": false
    },
    "file_format": "ALTO 4",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3381",
    "media_title": "Отчеты, сметы, раскладки Бендерской Уездной Земской Управы и Постановленiя Уезднаго Земскаго Собранiя XVII очереднаго созыва  1885 года",
    "modification_date": "2026-09-30T00:57:59+00:00",
    "originating_media_file": "113.tif",
    "processing": [
      {
        "application_name": "kraken blla",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda",
          "model": "blla.mlmodel (встроенная)"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "line segmentation",
        "application_version": "7.1.1"
      },
      {
        "application_name": "kraken",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "OCR",
        "application_version": "7.1.1",
        "inference_model": "ppocrv6_medium (sha256:15313b51ace64cbf)"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:05f003504caedc11c26fb414e4ebf097739877da30b1a1abbad95d80653ed4c0",
    "transcript_id": "bookolot:JD3381:113:ocr-v1",
    "transcript_language": [
      "ru-petr1708"
    ],
    "type": "transcript"
  },
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "characteristics_note": "For reading and search only; quote the parent transcript.",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3381",
    "media_title": "Отчеты, сметы, раскладки Бендерской Уездной Земской Управы и Постановленiя Уезднаго Земскаго Собранiя XVII очереднаго созыва  1885 года",
    "modification_date": "2026-10-02T18:16:14+00:00",
    "originating_media_file": "113.tif",
    "parent_transcript_id": "bookolot:JD3381:113:ocr-v1",
    "processing": [
      {
        "application_name": "bookolot.rag.normalize",
        "application_parameters": {
          "normalizer_version": 3,
          "script": "ru_prereform"
        },
        "application_provider": "Bookolot",
        "application_repo": "https://github.com/selic/bookolot",
        "application_type": "spelling normalization",
        "application_version": "fb8b81d-dirty"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:3dc7fc8bac1f777a85c61f55c0b555979a596170f13eb3503730a46d7fce8dd1",
    "transcript_id": "bookolot:JD3381:113:modern-v3",
    "transcript_language": [
      "ru-t-ru-petr1708"
    ],
    "type": "normalization"
  }
]

confident worth a look check the scan Open the full scan

Text as printed modern spelling both

as printed − 2 + modern spelling − 3 +

0 — 105 — 0.76
1 (ири сем прилагаемых), на основании 4 ст. времен. прав. 0.96
2 прложенных к 9-му пункту 1880 ст. ИИ т. Ч. И св. зак. 0.91
3 изд. 1881 года, представила их на заключение Г. Вессарабского 0.91
4 Губернатора. Засим, в предложении, последовавшем 0.98
5 на имя председателя земской управы, ог 5 0.98
6 сентября сего года, за № 1941, Г. Начальник губерни, 0.94
7 не соглашаясь на приведение в деиствие издаиных Вендерскою 0.91
8 уездною управою обязательных правил против 0.99
9 распространения сапа, находит, что иредположенное 0.96
10 Бендерским уездным земским собранием установление 0.99
11 обязательного убивания лошадей, заболвающих сапом 0.94
12 , без выдачи вознаграждения владельцам их, поведет 0.97
13 , как ноказывает опыт, к сокрытию таких животных 0.98
14 , что послужит лишь к распространению сапа в 0.99
15 губернии. Независимо сего, невыдача вознаграждения за 0.99
16 убитых зараженных сапом ношадей может вызвать 0.96
17 в населени совершенно нежелательныя нарекания и жалобы 0.94
18 на действия должностиых лиц. По сим соображениям 0.99
19 и руководствуясь еще тем, что ни в законе, 0.99
20 ни в проектированных Ветеринарным Комитетом основных 0.99
21 правилах нет указаний на то, чтобы зараженныя 0.98
22 сапом животныя могли быть убиваемы без вознагражденя 0.99
23 , Его Превосходительство считает целесообразным 0.95
24 , в видах лучшей постановки мероприятий 0.99
25 против сапа в губернии, чтобы Вендерское увздное 0.97
26 земское собрание издало обязательное постановление о мерах 0.97
27 против упомянутой эпизоотии на следующих основаниих 0.98
28 : 0.94
29 1) Если при ветеринарно-полицейском осмотре у 0.99
30 лошади обнаружены будуть несомненные признаки сапа, 0.99
31 то такую лошадь, как нензлечимую и опасную для других 0.98
32 животных и лошадей, немедленно убивать и труп 1.00
33 е вместе с кожею уничтожать. 0.99
34 2) За лошадей, убиваемых для предупреждения распространения 0.98
35 и пресечения сапной эпизоотии, выдавагь 0.96
36 денежное вознаграждение (хотя бы и в самом ограниченном 0.99
37 размере) тем владельцам, которые своевременно 0.98
38 донесут о заболевании означенных животных. 0.99