pagina 104

104 / 216 rusă, până în 1918 încredere 0.96 neverificat de om

Proveniență

transcript transcript: 2026-09-30T00:51:30+00:00 machine-generated
normalization normalization: 2026-10-02T18:16:14+00:00 machine-generated

Lanțul TPME complet

[
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "conventions": [
      "diplomatic",
      "https://github.com/selic/bookolot/blob/main/docs/transcription-guide.md"
    ],
    "features": {
      "bbox_space": "deskewed page, see deskew step",
      "line_bbox": true,
      "line_confidence": true,
      "word_bbox": false
    },
    "file_format": "ALTO 4",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3381",
    "media_title": "Отчеты, сметы, раскладки Бендерской Уездной Земской Управы и Постановленiя Уезднаго Земскаго Собранiя XVII очереднаго созыва  1885 года",
    "modification_date": "2026-09-30T00:51:30+00:00",
    "originating_media_file": "104.tif",
    "processing": [
      {
        "application_name": "kraken blla",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda",
          "model": "blla.mlmodel (встроенная)"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "line segmentation",
        "application_version": "7.1.1"
      },
      {
        "application_name": "kraken",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "OCR",
        "application_version": "7.1.1",
        "inference_model": "ppocrv6_medium (sha256:15313b51ace64cbf)"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:89da8a95a9e501ec0682e89cdf184defc481654054cc22d28d2f1b6633b48922",
    "transcript_id": "bookolot:JD3381:104:ocr-v1",
    "transcript_language": [
      "ru-petr1708"
    ],
    "type": "transcript"
  },
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "characteristics_note": "For reading and search only; quote the parent transcript.",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3381",
    "media_title": "Отчеты, сметы, раскладки Бендерской Уездной Земской Управы и Постановленiя Уезднаго Земскаго Собранiя XVII очереднаго созыва  1885 года",
    "modification_date": "2026-10-02T18:16:14+00:00",
    "originating_media_file": "104.tif",
    "parent_transcript_id": "bookolot:JD3381:104:ocr-v1",
    "processing": [
      {
        "application_name": "bookolot.rag.normalize",
        "application_parameters": {
          "normalizer_version": 3,
          "script": "ru_prereform"
        },
        "application_provider": "Bookolot",
        "application_repo": "https://github.com/selic/bookolot",
        "application_type": "spelling normalization",
        "application_version": "fb8b81d-dirty"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:ffa661a591255cd8efd4031e645c3a42ed3702bf12a924050924cf1bcfc6f6ee",
    "transcript_id": "bookolot:JD3381:104:modern-v3",
    "transcript_language": [
      "ru-t-ru-petr1708"
    ],
    "type": "normalization"
  }
]

sigur merită o privire verifică scanul Deschide scanul întreg

Text cum e tipărit ortografie modernă ambele

cum e tipărit − 5 + ortografie modernă − 4 +

0 -96 0.96
1 горится, что для раскладки внутри уѣзда причитаюшей¬ 0.94
2 ся съ него суммы дополнительнаго сбора образуется По¬ 0.98
3 атное Ирисутствіе, подъ председательствомъ лица, назна¬ 0.97
4 чаемаго Управляющимъ Казенною Палатою, изъ 6 лицъ, 0.99
5 подлежащихъ въ данномъ взд платежу раскладочнаго 0.89
6 сбора. Лица эти, вместѣ съ шестью кандидатами къ нимъ, 0.98
7 избираются на три года въ равномъ числѣ: а) увзднымъ 0.97
8 земскимъ собраніемъ, б) мѣстною городскою думою и в 0.98
9 местнымъ купеческимъ обществомъ. 0.97
10 Въ виду приведеннаго закона, Бендерская уѣздная 0.96
11 земская управа проситъ земское собраніе избрать для 0.98
12 участія въ Податномъ Присутствіи на предстоящее трех- 0.95
13 лѣтіе двухъ членовъ и столько же къ нимъ кандидатовъ. 0.99
14 5. 0.89
15 О сельско-хозяйственной выставкѣ. 0.94
16 Въ сессію 1883 года губернское земское собраніе по¬ 0.99
17 ручило губернской управѣ передать на обсужденіе увзд¬ 0.94
18 ныхъ земскихъ собраній вопросъ объ устройствѣ въ гор. 0.99
19 Кишиневѣ выставки сельскихъ произведеній. 0.99
20 Сообщая о такомъ постановленіи губерискаго земска¬ 0.98
21 го собранія, губернская управа присовокупляетъ, что, въ 0.98
22 виду упадка сельскаго хозяйства и необходимости изы¬ 0.99
23 сканія способокъ къ поддержанію и улучшенію онаго, 0.95
24 представляется крайне существеннымъ ознакомиться преж- 0.98
25 де всего со всеми произведеніями нашей губерніи, дабы 0.97
26 сь большею точностью можно было выяснить, въ ченъ 0.98
27 именно слѣдуеть видоизиѣнить наше хозяйство, на что 0.95
28 слѣдуетъ обращать особенное вниманіе и какіе практику¬ 0.97
29 ются у насъ способы культуры. Всего этого можно достиг¬ 0.98
30 нуть только съ устройствомъ выставки, для которой мож¬ 0.97
31 но бы назначить время на сентябрь мѣсяцъ 1886 года. 0.97
32 Поэтому, не сомнѣваясь въ сочувствіи уѣздныхъ земствъ ъ 0.95
33 этому вопросу, губериская управа покорнѣйше проснть 0.92