Bookolot deep dive into books

page 104

104 / 216 Russian, pre-1918 confidence 0.96 not checked by a human

Provenance

transcript transcript
2026-09-30T00:51:30+00:00 machine-generated
normalization normalization
2026-10-02T18:16:14+00:00 machine-generated
Full TPME chain
[
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "conventions": [
      "diplomatic",
      "https://github.com/selic/bookolot/blob/main/docs/transcription-guide.md"
    ],
    "features": {
      "bbox_space": "deskewed page, see deskew step",
      "line_bbox": true,
      "line_confidence": true,
      "word_bbox": false
    },
    "file_format": "ALTO 4",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3381",
    "media_title": "Отчеты, сметы, раскладки Бендерской Уездной Земской Управы и Постановленiя Уезднаго Земскаго Собранiя XVII очереднаго созыва  1885 года",
    "modification_date": "2026-09-30T00:51:30+00:00",
    "originating_media_file": "104.tif",
    "processing": [
      {
        "application_name": "kraken blla",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda",
          "model": "blla.mlmodel (встроенная)"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "line segmentation",
        "application_version": "7.1.1"
      },
      {
        "application_name": "kraken",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "OCR",
        "application_version": "7.1.1",
        "inference_model": "ppocrv6_medium (sha256:15313b51ace64cbf)"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:89da8a95a9e501ec0682e89cdf184defc481654054cc22d28d2f1b6633b48922",
    "transcript_id": "bookolot:JD3381:104:ocr-v1",
    "transcript_language": [
      "ru-petr1708"
    ],
    "type": "transcript"
  },
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "characteristics_note": "For reading and search only; quote the parent transcript.",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3381",
    "media_title": "Отчеты, сметы, раскладки Бендерской Уездной Земской Управы и Постановленiя Уезднаго Земскаго Собранiя XVII очереднаго созыва  1885 года",
    "modification_date": "2026-10-02T18:16:14+00:00",
    "originating_media_file": "104.tif",
    "parent_transcript_id": "bookolot:JD3381:104:ocr-v1",
    "processing": [
      {
        "application_name": "bookolot.rag.normalize",
        "application_parameters": {
          "normalizer_version": 3,
          "script": "ru_prereform"
        },
        "application_provider": "Bookolot",
        "application_repo": "https://github.com/selic/bookolot",
        "application_type": "spelling normalization",
        "application_version": "fb8b81d-dirty"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:ffa661a591255cd8efd4031e645c3a42ed3702bf12a924050924cf1bcfc6f6ee",
    "transcript_id": "bookolot:JD3381:104:modern-v3",
    "transcript_language": [
      "ru-t-ru-petr1708"
    ],
    "type": "normalization"
  }
]
Scan of this line 104

confident worth a look check the scan Open the full scan

Text as printedmodern spellingboth

as printed − 2 + modern spelling − 5 +

  1. 0 -96 0.96
  2. 1 горится, что для раскладки внутри уезда причитаюшейся 0.94
  3. 2 с него суммы дополнительного сбора образуется Поатное 0.98
  4. 3 Ирисутствие, под председательством лица, назначаемого 0.97
  5. 4 Управляющим Казенною Палатою, из 6 лиц, 0.99
  6. 5 подлежащих в данном взд платежу раскладочного 0.89
  7. 6 сбора. Лица эти, вместе с шестью кандидатами к ним, 0.98
  8. 7 избираются на три года в равном числе: а) увздным 0.97
  9. 8 земским собранием, б) местною городскою думою и в 0.98
  10. 9 местным купеческим обществом. 0.97
  11. 10 В виду приведенного закона, Бендерская уездная 0.96
  12. 11 земская управа просит земское собрание избрать для 0.98
  13. 12 участия в Податном Присутствии на предстоящее трехлетие 0.95
  14. 13 двух членов и столько же к ним кандидатов. 0.99
  15. 14 5. 0.89
  16. 15 О сельско-хозяйственной выставке. 0.94
  17. 16 В сессию 1883 года губернское земское собрание поручило 0.99
  18. 17 губернской управе передать на обсуждение увздных 0.94
  19. 18 земских собраний вопрос об устройстве в гор. 0.99
  20. 19 Кишиневе выставки сельских произведений. 0.99
  21. 20 Сообщая о таком постановлении губериского земского 0.98
  22. 21 собрания, губернская управа присовокупляет, что, в 0.98
  23. 22 виду упадка сельского хозяйства и необходимости изыскания 0.99
  24. 23 способок к поддержанию и улучшению оного, 0.95
  25. 24 представляется крайне существенным ознакомиться прежде 0.98
  26. 25 всего со всеми произведениями нашей губернии, дабы 0.97
  27. 26 сь большею точностью можно было выяснить, в чен 0.98
  28. 27 именно следуеть видоизиенить наше хозяйство, на что 0.95
  29. 28 следует обращать особенное внимание и какие практикуются 0.97
  30. 29 у нас способы культуры. Всего этого можно достигнуть 0.98
  31. 30 только с устройством выставки, для которой можно 0.97
  32. 31 бы назначить время на сентябрь месяц 1886 года. 0.97
  33. 32 Поэтому, не сомневаясь в сочувствии уездных земств 0.95
  34. 33 этому вопросу, губериская управа покорнейше проснть 0.92