Bookolot deep dive into books

page 104

104 / 216 Russian, pre-1918 confidence 0.96 not checked by a human

Provenance

transcript transcript
2026-09-30T00:51:30+00:00 machine-generated
normalization normalization
2026-10-02T18:16:14+00:00 machine-generated
Full TPME chain
[
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "conventions": [
      "diplomatic",
      "https://github.com/selic/bookolot/blob/main/docs/transcription-guide.md"
    ],
    "features": {
      "bbox_space": "deskewed page, see deskew step",
      "line_bbox": true,
      "line_confidence": true,
      "word_bbox": false
    },
    "file_format": "ALTO 4",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3381",
    "media_title": "Отчеты, сметы, раскладки Бендерской Уездной Земской Управы и Постановленiя Уезднаго Земскаго Собранiя XVII очереднаго созыва  1885 года",
    "modification_date": "2026-09-30T00:51:30+00:00",
    "originating_media_file": "104.tif",
    "processing": [
      {
        "application_name": "kraken blla",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda",
          "model": "blla.mlmodel (встроенная)"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "line segmentation",
        "application_version": "7.1.1"
      },
      {
        "application_name": "kraken",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "OCR",
        "application_version": "7.1.1",
        "inference_model": "ppocrv6_medium (sha256:15313b51ace64cbf)"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:89da8a95a9e501ec0682e89cdf184defc481654054cc22d28d2f1b6633b48922",
    "transcript_id": "bookolot:JD3381:104:ocr-v1",
    "transcript_language": [
      "ru-petr1708"
    ],
    "type": "transcript"
  },
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "characteristics_note": "For reading and search only; quote the parent transcript.",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3381",
    "media_title": "Отчеты, сметы, раскладки Бендерской Уездной Земской Управы и Постановленiя Уезднаго Земскаго Собранiя XVII очереднаго созыва  1885 года",
    "modification_date": "2026-10-02T18:16:14+00:00",
    "originating_media_file": "104.tif",
    "parent_transcript_id": "bookolot:JD3381:104:ocr-v1",
    "processing": [
      {
        "application_name": "bookolot.rag.normalize",
        "application_parameters": {
          "normalizer_version": 3,
          "script": "ru_prereform"
        },
        "application_provider": "Bookolot",
        "application_repo": "https://github.com/selic/bookolot",
        "application_type": "spelling normalization",
        "application_version": "fb8b81d-dirty"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:ffa661a591255cd8efd4031e645c3a42ed3702bf12a924050924cf1bcfc6f6ee",
    "transcript_id": "bookolot:JD3381:104:modern-v3",
    "transcript_language": [
      "ru-t-ru-petr1708"
    ],
    "type": "normalization"
  }
]
Scan of this line 104

confident worth a look check the scan Open the full scan

Text as printedmodern spellingboth

as printed − 2 + modern spelling − 3 +

  1. 0 -96 -96 0.96
  2. 1 горится, что для раскладки внутри уѣзда причитаюшей¬ горится, что для раскладки внутри уезда причитаюшейся 0.94
  3. 2 ся съ него суммы дополнительнаго сбора образуется По¬ с него суммы дополнительного сбора образуется Поатное 0.98
  4. 3 атное Ирисутствіе, подъ председательствомъ лица, назна¬ Ирисутствие, под председательством лица, назначаемого 0.97
  5. 4 чаемаго Управляющимъ Казенною Палатою, изъ 6 лицъ, Управляющим Казенною Палатою, из 6 лиц, 0.99
  6. 5 подлежащихъ въ данномъ взд платежу раскладочнаго подлежащих в данном взд платежу раскладочного 0.89
  7. 6 сбора. Лица эти, вместѣ съ шестью кандидатами къ нимъ, сбора. Лица эти, вместе с шестью кандидатами к ним, 0.98
  8. 7 избираются на три года въ равномъ числѣ: а) увзднымъ избираются на три года в равном числе: а) увздным 0.97
  9. 8 земскимъ собраніемъ, б) мѣстною городскою думою и в земским собранием, б) местною городскою думою и в 0.98
  10. 9 местнымъ купеческимъ обществомъ. местным купеческим обществом. 0.97
  11. 10 Въ виду приведеннаго закона, Бендерская уѣздная В виду приведенного закона, Бендерская уездная 0.96
  12. 11 земская управа проситъ земское собраніе избрать для земская управа просит земское собрание избрать для 0.98
  13. 12 участія въ Податномъ Присутствіи на предстоящее трех- участия в Податном Присутствии на предстоящее трехлетие 0.95
  14. 13 лѣтіе двухъ членовъ и столько же къ нимъ кандидатовъ. двух членов и столько же к ним кандидатов. 0.99
  15. 14 5. 5. 0.89
  16. 15 О сельско-хозяйственной выставкѣ. О сельско-хозяйственной выставке. 0.94
  17. 16 Въ сессію 1883 года губернское земское собраніе по¬ В сессию 1883 года губернское земское собрание поручило 0.99
  18. 17 ручило губернской управѣ передать на обсужденіе увзд¬ губернской управе передать на обсуждение увздных 0.94
  19. 18 ныхъ земскихъ собраній вопросъ объ устройствѣ въ гор. земских собраний вопрос об устройстве в гор. 0.99
  20. 19 Кишиневѣ выставки сельскихъ произведеній. Кишиневе выставки сельских произведений. 0.99
  21. 20 Сообщая о такомъ постановленіи губерискаго земска¬ Сообщая о таком постановлении губериского земского 0.98
  22. 21 го собранія, губернская управа присовокупляетъ, что, въ собрания, губернская управа присовокупляет, что, в 0.98
  23. 22 виду упадка сельскаго хозяйства и необходимости изы¬ виду упадка сельского хозяйства и необходимости изыскания 0.99
  24. 23 сканія способокъ къ поддержанію и улучшенію онаго, способок к поддержанию и улучшению оного, 0.95
  25. 24 представляется крайне существеннымъ ознакомиться преж- представляется крайне существенным ознакомиться прежде 0.98
  26. 25 де всего со всеми произведеніями нашей губерніи, дабы всего со всеми произведениями нашей губернии, дабы 0.97
  27. 26 сь большею точностью можно было выяснить, въ ченъ сь большею точностью можно было выяснить, в чен 0.98
  28. 27 именно слѣдуеть видоизиѣнить наше хозяйство, на что именно следуеть видоизиенить наше хозяйство, на что 0.95
  29. 28 слѣдуетъ обращать особенное вниманіе и какіе практику¬ следует обращать особенное внимание и какие практикуются 0.97
  30. 29 ются у насъ способы культуры. Всего этого можно достиг¬ у нас способы культуры. Всего этого можно достигнуть 0.98
  31. 30 нуть только съ устройствомъ выставки, для которой мож¬ только с устройством выставки, для которой можно 0.97
  32. 31 но бы назначить время на сентябрь мѣсяцъ 1886 года. бы назначить время на сентябрь месяц 1886 года. 0.97
  33. 32 Поэтому, не сомнѣваясь въ сочувствіи уѣздныхъ земствъ ъ Поэтому, не сомневаясь в сочувствии уездных земств 0.95
  34. 33 этому вопросу, губериская управа покорнѣйше проснть этому вопросу, губериская управа покорнейше проснть 0.92