page 103

103 / 216 Russian, pre-1918 confidence 0.96 not checked by a human

Provenance

transcript transcript: 2026-09-30T00:50:55+00:00 machine-generated
normalization normalization: 2026-10-02T18:16:14+00:00 machine-generated

Full TPME chain

[
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "conventions": [
      "diplomatic",
      "https://github.com/selic/bookolot/blob/main/docs/transcription-guide.md"
    ],
    "features": {
      "bbox_space": "deskewed page, see deskew step",
      "line_bbox": true,
      "line_confidence": true,
      "word_bbox": false
    },
    "file_format": "ALTO 4",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3381",
    "media_title": "Отчеты, сметы, раскладки Бендерской Уездной Земской Управы и Постановленiя Уезднаго Земскаго Собранiя XVII очереднаго созыва  1885 года",
    "modification_date": "2026-09-30T00:50:55+00:00",
    "originating_media_file": "103.tif",
    "processing": [
      {
        "application_name": "kraken blla",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda",
          "model": "blla.mlmodel (встроенная)"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "line segmentation",
        "application_version": "7.1.1"
      },
      {
        "application_name": "kraken",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "OCR",
        "application_version": "7.1.1",
        "inference_model": "ppocrv6_medium (sha256:15313b51ace64cbf)"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:5f21fbc19327479d79aa1b34c7151eecc4840289e9402cf8b4547708af12815d",
    "transcript_id": "bookolot:JD3381:103:ocr-v1",
    "transcript_language": [
      "ru-petr1708"
    ],
    "type": "transcript"
  },
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "characteristics_note": "For reading and search only; quote the parent transcript.",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3381",
    "media_title": "Отчеты, сметы, раскладки Бендерской Уездной Земской Управы и Постановленiя Уезднаго Земскаго Собранiя XVII очереднаго созыва  1885 года",
    "modification_date": "2026-10-02T18:16:14+00:00",
    "originating_media_file": "103.tif",
    "parent_transcript_id": "bookolot:JD3381:103:ocr-v1",
    "processing": [
      {
        "application_name": "bookolot.rag.normalize",
        "application_parameters": {
          "normalizer_version": 3,
          "script": "ru_prereform"
        },
        "application_provider": "Bookolot",
        "application_repo": "https://github.com/selic/bookolot",
        "application_type": "spelling normalization",
        "application_version": "fb8b81d-dirty"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:747acdd031a00fb4e0967146aff3abb7084e5bf226470da5d4c35535efec4d42",
    "transcript_id": "bookolot:JD3381:103:modern-v3",
    "transcript_language": [
      "ru-t-ru-petr1708"
    ],
    "type": "normalization"
  }
]

confident worth a look check the scan Open the full scan

Text as printed modern spelling both

as printed − 3 + modern spelling − 5 +

0 95 0.86
1 2) Работы на общественныхъ запаткахъ должны вы 0.99
2 полняться членами сельскаго общества раньше окончанія 0.98
3 ими работъ на своихъ соб̆ственныхъ поляхъ, исключая 0.98
4 уборки, которая начинается съ созрѣваніемъ хлѣба. 0.99
5 3) Завѣдываніе запашками возложить на сельскаго 0.99
6 старосту подъ наблюденіемъ и отвѣтственностью волостна¬ 0.99
7 го старшины; контроль-же предоставить земской управѣ. 0.98
8 Противъ нерадивыхъ членовъ общества предоставить при- 0.99
9 мвнять 2-й пунк. 188 ст. общ. полож. о кр., т. е. на¬ 0.90
10 сильно привлекать ихъ къ работамъ и возбуждать про- 0.99
11 тивъ нихъ преследованіе по 29 ст. уст. о наказ.; тв-же 0.89
12 члены общества, которые по уважительнымъ причинамъ 1.00
13 не могутъ участвовать въ обшественной работѣ, уплачи- 0.97
14 ваютъ обществу стоимость причитающейся за ними ра- 0.99
15 боты, а общество на эти деньги нанимаетъ за нихъ за¬ 0.99
16 местителей. 0.88
17 4) Установленную закономъ норму въ 1½ четверти 0.98
18 на душу ревизскую распространить на наличную душу 0.98
19 обоего пола. — Излишки отъ этой пропорціи, подъ наблю- 0.98
20 деніемъ зеиства, могутъ быть продаваемы для обращенія 1.00
21 въ общественные продовольственные капиталы. 0.99
22 5) Земству предоставить право по своему усиотрѣнію 0.99
23 прекращать обязательность общественныхъ запашекъ и 0.99
24 вновь ихъ вводить, въ случаѣ въ томъ надобности. На та- 0.99
25 ке-же усмотрѣніе земства предоставить и обращеніе хлѣб- 0.93
26 ныхъ запасовъ, получаемыхъ отъ запашекъ, въ обществен¬ 0.99
27 ные магазины или продовольственные капиталы. 0.99
28 KN 0.50
29 Объ избраніи членовъ Уезднаго Податнаго Присутствія. 0.95
30 Въ § 7 правилъ объ обложеніи торговыхъ и про- 0.98
31 иытленныхъ предпріятій дополнительнымъ сборомъ (про- 0.97
32 центнымъ и раскладочнымъ), распубликованныхъ въ №о 20 0.99
33 Иравительственнаго Вѣстника за настоящій 1885 годъ, го- 0.97