page 102

102 / 216 Russian, pre-1918 confidence 0.96 not checked by a human

Provenance

transcript transcript: 2026-09-30T00:50:22+00:00 machine-generated
normalization normalization: 2026-10-02T18:16:14+00:00 machine-generated

Full TPME chain

[
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "conventions": [
      "diplomatic",
      "https://github.com/selic/bookolot/blob/main/docs/transcription-guide.md"
    ],
    "features": {
      "bbox_space": "deskewed page, see deskew step",
      "line_bbox": true,
      "line_confidence": true,
      "word_bbox": false
    },
    "file_format": "ALTO 4",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3381",
    "media_title": "Отчеты, сметы, раскладки Бендерской Уездной Земской Управы и Постановленiя Уезднаго Земскаго Собранiя XVII очереднаго созыва  1885 года",
    "modification_date": "2026-09-30T00:50:22+00:00",
    "originating_media_file": "102.tif",
    "processing": [
      {
        "application_name": "kraken blla",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda",
          "model": "blla.mlmodel (встроенная)"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "line segmentation",
        "application_version": "7.1.1"
      },
      {
        "application_name": "kraken",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "OCR",
        "application_version": "7.1.1",
        "inference_model": "ppocrv6_medium (sha256:15313b51ace64cbf)"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:fedc749e8e2b56a23f19d2e4be1ad6e7d0016ac6865192195c3c7b1fd1684a7e",
    "transcript_id": "bookolot:JD3381:102:ocr-v1",
    "transcript_language": [
      "ru-petr1708"
    ],
    "type": "transcript"
  },
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "characteristics_note": "For reading and search only; quote the parent transcript.",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3381",
    "media_title": "Отчеты, сметы, раскладки Бендерской Уездной Земской Управы и Постановленiя Уезднаго Земскаго Собранiя XVII очереднаго созыва  1885 года",
    "modification_date": "2026-10-02T18:16:14+00:00",
    "originating_media_file": "102.tif",
    "parent_transcript_id": "bookolot:JD3381:102:ocr-v1",
    "processing": [
      {
        "application_name": "bookolot.rag.normalize",
        "application_parameters": {
          "normalizer_version": 3,
          "script": "ru_prereform"
        },
        "application_provider": "Bookolot",
        "application_repo": "https://github.com/selic/bookolot",
        "application_type": "spelling normalization",
        "application_version": "fb8b81d-dirty"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:0e183c4fa40dfccf0d54d81c355a1bb08a61eba71bd0dd044cb47d1f6b36d2cc",
    "transcript_id": "bookolot:JD3381:102:modern-v3",
    "transcript_language": [
      "ru-t-ru-petr1708"
    ],
    "type": "normalization"
  }
]

confident worth a look check the scan Open the full scan

Text as printed modern spelling both

as printed − 1 + modern spelling − 4 +

0 - 94 – - 94 – 0.84
1 то, что устройство общественныхъ запашекъ, выгодное и то, что устройство общественных запашек, выгодное и 0.98
2 удобное при однихъ условіяхъ, совершенно иожетъ быть удобное при одних условиях, совершенно иожет быть 0.99
3 невыгодно и неудобно при другихъ; отсюда очевидно, невыгодно и неудобно при других; отсюда очевидно, 0.99
4 что при выборѣ тѣхъ или другихъ мѣръ къ обезпеченію что при выборе тех или других мер к обезпечению 0.98
5 народнаго продовольствія необходимо сообразоваться съ народного продовольствия необходимо сообразоваться с 1.00
6 мѣстными условіями и избѣгать навязыванія какой-либо местными условиями и избегать навязывания какой-либо 0.97
7 одной мѣры всему населенію уѣзда, а темъ болѣе цѣлой одной меры всему населению уезда, а тем более целой 0.95
8 губерніи. губернии. 0.84
9 Очень можетъ быть, что найдутся такія сельскія об¬ Очень может быть, что найдутся такия сельския общества 0.98
10 щества, для которыхъ примѣненіе общественной запашки , для которых применение общественной запашки 0.98
11 является мѣрою даже необходимою. Извѣстно, что главный является мерою даже необходимою. Известно, что главный 0.98
12 недостатокъ сушествующей въ Бендерскомъ уљздѣ системы недостаток сушествующей в Бендерском уљзде системы 0.95
13 образованія хлѣбныхъ запасовъ заключается въ трудности образования хлебных запасов заключается в трудности 0.99
14 взысканія недоимокъ даже въ урожайные годы; поэтому взыскания недоимок даже в урожайные годы; поэтому 0.99
15 примѣненіе общественныхъ запашекъ, какъ мѣры, которая применение общественных запашек, как меры, которая 0.98
16 гдавнымъ образомъ можетъ быть направлена противъ гдавным образом может быть направлена против 0.99
17 недоимщиковъ, явлчется учрежденіемъ полезнымъ и въ из¬ недоимщиков, явлчется учреждением полезным и в известных 0.96
18 вѣстныхъ случаяхъ весьма желательнымъ. Если бы право случаях весьма желательным. Если бы право 1.00
19 вводить общественныя запашхи предоставлено было уѣзд- вводить общественныя запашхи предоставлено было уездным 0.97
20 нымъ земскимъ собраніямъ, то послѣднія, зная хорошо по¬ земским собраниям, то последния, зная хорошо положение 0.98
21 ложеніе не только уѣзда, но и каждаго сельскаго общест¬ не только уезда, но и каждого сельского общества 0.99
22 ва, принимали бы эту мѣру только въ такихъ случа- , принимали бы эту меру только в таких случаях 0.99
23 яхъ, когда она окажется возможною и удобоисполнимою , когда она окажется возможною и удобоисполнимою 0.98
24 и притомъ съ пѣлью пополненія хиѣбныхъ запасовъ та- и притом с пелью пополнения хиебных запасов таким 0.98
25 кимъ способомъ, ири которомъ могло бы быть осуществля- способом, ири котором могло бы быть осуществляемо 0.98
26 емо и участіе недоимщиковъ. и участие недоимщиков. 0.99
27 На основаніи этихъ соображеній, вытекающихъ час¬ На основании этих соображений, вытекающих частью 0.99
28 тью изъ отвѣтовъ самихъ сельскихъ обществъ, зеиская из ответов самих сельских обществ, зеиская 0.99
29 управа полагала-бы ходатайствовать предъ правительст¬ управа полагала-бы ходатайствовать пред правительством 0.98
30 вомъ о предоставленіи въ законодательномъ порядкѣ уѣзд- о предоставлении в законодательном порядке уездным 0.94
31 нымъ земскимъ собраніямъ права вводить, по ихъ усмот¬ земским собраниям права вводить, по их усмотрению 0.99
32 рѣнію, въ тѣхъ сельскихъ обществахъ, гдѣ это будетъ , в тех сельских обществах, где это будет 0.99
33 признано возможнымъ и необходимымъ, обязательныя об¬ признано возможным и необходимым, обязательныя общественныя 0.97
34 щественныя запашки на слѣдующихъ основаніяхъ: запашки на следующих основаниях: 0.97
35 1) Размеръ запашки опредѣлить по 1 десят. на 20 1) Размер запашки определить по 1 десят. на 20 0.93
36 о 40 наличныхъ душъ, при чемъ установленіе пропорціи о 40 наличных душ, при чем установление пропорции 0.95
37 предоставить усмотрѣнію уѣзднаго земства. предоставить усмотрению уездного земства. 0.96
38 . . 0.51