page 5

5 / 55 Russian, pre-1918 confidence 0.99 not checked by a human

Provenance

transcript transcript: 2026-09-29T21:55:14+00:00 machine-generated
normalization normalization: 2026-10-02T18:15:54+00:00 machine-generated

Full TPME chain

[
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "conventions": [
      "diplomatic",
      "https://github.com/selic/bookolot/blob/main/docs/transcription-guide.md"
    ],
    "features": {
      "bbox_space": "deskewed page, see deskew step",
      "line_bbox": true,
      "line_confidence": true,
      "word_bbox": false
    },
    "file_format": "ALTO 4",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3374",
    "media_title": "Zapiska ob ustrojstve zemledel'niceskoj kolonii dlja psihiceski - bol'nih pri Bessarabskoj gubernskoj zemskoj bol'nici",
    "modification_date": "2026-09-29T21:55:14+00:00",
    "originating_media_file": "5.tif",
    "processing": [
      {
        "application_name": "kraken blla",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda",
          "model": "blla.mlmodel (встроенная)"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "line segmentation",
        "application_version": "7.1.1"
      },
      {
        "application_name": "kraken",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "OCR",
        "application_version": "7.1.1",
        "inference_model": "ppocrv6_medium (sha256:15313b51ace64cbf)"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:6a0fa98498f88c9b833010494bfdef7edaecd0111b3f6f90f154bd94b4138701",
    "transcript_id": "bookolot:JD3374:5:ocr-v1",
    "transcript_language": [
      "ru-petr1708"
    ],
    "type": "transcript"
  },
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "characteristics_note": "For reading and search only; quote the parent transcript.",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3374",
    "media_title": "Zapiska ob ustrojstve zemledel'niceskoj kolonii dlja psihiceski - bol'nih pri Bessarabskoj gubernskoj zemskoj bol'nici",
    "modification_date": "2026-10-02T18:15:54+00:00",
    "originating_media_file": "5.tif",
    "parent_transcript_id": "bookolot:JD3374:5:ocr-v1",
    "processing": [
      {
        "application_name": "bookolot.rag.normalize",
        "application_parameters": {
          "normalizer_version": 3,
          "script": "ru_prereform"
        },
        "application_provider": "Bookolot",
        "application_repo": "https://github.com/selic/bookolot",
        "application_type": "spelling normalization",
        "application_version": "fb8b81d-dirty"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:afcabb3af43e4f0818f86c07fd8a1124d4c3346898790cab7cc7d5d3a457906b",
    "transcript_id": "bookolot:JD3374:5:modern-v3",
    "transcript_language": [
      "ru-t-ru-petr1708"
    ],
    "type": "normalization"
  }
]

confident worth a look check the scan Open the full scan

Text as printed modern spelling both

as printed − 5 + modern spelling − 5 +

0 4 1.00
1 Ассигновать ли капитал в 200—300 тыс. или нет? 0.97
2 Я полагаю, что прежде, чем принять то или другое решение 0.99
3 , для собрания полезно выслушать экспертов т. е. 0.99
4 узнать, что думают об этом опытные ученые остального 0.98
5 мира и как осуществлялась эта задача на практик 0.98
6 в других странах. Вь виду интереса дня, я считаю 0.99
7 важным познакомить собрание с современным состоянием 0.99
8 вопроса и предложить меру, по моему мнению, более 0.99
9 рациональную и более осуществимую, нежели дом 0.99
10 умалишенных. Вот цель нижеследующих строк 0.98
11 я предлагаю улучшить отделение психически-больных и присоединить 0.98
12 к нему земледельческую колонию. 0.98
13 Когда взглянешь на эти чудные дворцы, которые 1.00
14 выстроила цивилизованная Европа для умалишенных, 0.99
15 дворцы выростающие повсюду, как грибы, снабженные 1.00
16 всем, что создали гений науки и искусства, мастерскими, 0.99
17 библиотеками, галлереями, школами для идиотов, фермами, 1.00
18 парками, мельницами и даже типографиями, стоющие миллионы 0.99
19 и имеющие во главе светил медицины, — то невольно 0.97
20 спрашиваешь себя: неужели история недавнего времени 0.99
21 не преувеличена? Неужели еще 15—20 лет назад больные 0.98
22 , для которых воздвигаются эти дворцы, заковывались 1.00
23 в цепи и запирались в темныя, сырыя башни? 1.00
24 Неужели это те самыя ведьмы, которых и поныне 0.99
25 топят и сжигають? Да! Умалишенный имееть 0.97
26 за собою длинную, грустную и любопытную историю,—и 1.00
27 рядом с этими роскошными лечебницами, которыя составляют 0.99
28 предмет гордости передовых наций, разсеяны 1.00
29 всюду памятники этого мрачного прошедшого. Нужны 0.99
30 были века для того, чтобы человвчество, в лице передовых 0.98
31 умов, убедилось, что умалишенный —больной и 0.99
32 требует лечения, как и всякий другой больной. Теперь, 0.99
33 это—избитая истина, но лишь для меньшинства. Огромное 0.99
34 больинство коснест еще в невежестве и продолжаеть 0.95
35 жечь ведьм, заковывать в цепи „необычайно сильных· 0.98