Bookolot deep dive into books

страница 51

51 / 55 русская дореформенная уверенность 0.96 человеком не проверено

Провенанс

transcript transcript
2026-09-29T22:21:35+00:00 machine-generated
normalization normalization
2026-10-02T18:15:55+00:00 machine-generated
Полная цепочка TPME
[
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "conventions": [
      "diplomatic",
      "https://github.com/selic/bookolot/blob/main/docs/transcription-guide.md"
    ],
    "features": {
      "bbox_space": "deskewed page, see deskew step",
      "line_bbox": true,
      "line_confidence": true,
      "word_bbox": false
    },
    "file_format": "ALTO 4",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3374",
    "media_title": "Zapiska ob ustrojstve zemledel'niceskoj kolonii dlja psihiceski - bol'nih pri Bessarabskoj gubernskoj zemskoj bol'nici",
    "modification_date": "2026-09-29T22:21:35+00:00",
    "originating_media_file": "51.tif",
    "processing": [
      {
        "application_name": "kraken blla",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda",
          "model": "blla.mlmodel (встроенная)"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "line segmentation",
        "application_version": "7.1.1"
      },
      {
        "application_name": "kraken",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "OCR",
        "application_version": "7.1.1",
        "inference_model": "ppocrv6_medium (sha256:15313b51ace64cbf)"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:75956a672804235bd38d9861a2bf2c496aa13fe2092a151d84965f470878d4db",
    "transcript_id": "bookolot:JD3374:51:ocr-v1",
    "transcript_language": [
      "ru-petr1708"
    ],
    "type": "transcript"
  },
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "characteristics_note": "For reading and search only; quote the parent transcript.",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3374",
    "media_title": "Zapiska ob ustrojstve zemledel'niceskoj kolonii dlja psihiceski - bol'nih pri Bessarabskoj gubernskoj zemskoj bol'nici",
    "modification_date": "2026-10-02T18:15:55+00:00",
    "originating_media_file": "51.tif",
    "parent_transcript_id": "bookolot:JD3374:51:ocr-v1",
    "processing": [
      {
        "application_name": "bookolot.rag.normalize",
        "application_parameters": {
          "normalizer_version": 3,
          "script": "ru_prereform"
        },
        "application_provider": "Bookolot",
        "application_repo": "https://github.com/selic/bookolot",
        "application_type": "spelling normalization",
        "application_version": "fb8b81d-dirty"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:b1dce57c2db3c017757130319a666379d4b4d6315c4b19cdedc3dae474a91e46",
    "transcript_id": "bookolot:JD3374:51:modern-v3",
    "transcript_language": [
      "ru-t-ru-petr1708"
    ],
    "type": "normalization"
  }
]
Скан этой строки 51

уверенно стоит взглянуть проверьте скан Открыть скан целиком

Текст как напечатаносовременная орфографияоба

как напечатано − 3 + современная орфография − 5 +

  1. 0 50 жении 0.81
  2. 1 , и, я полагаю, изучения на меств вышеописанных 0.95
  3. 2 колоний Европы. Она возможна лишь после принятия 0.98
  4. 3 проэкта в принципе земским собранием. 0.99
  5. 4 1. Я сказал, что не все исихические больные способны 0.97
  6. 5 к жизни в колонии. Самые буйные, опасные, нечистоплотные 0.99
  7. 6 нуждаются в больничной обстановке. Необходимо 0.98
  8. 7 поэтому позаботиться о помещении приблизительно 0.99
  9. 8 на 50 человек:25 мужчин и 25 женщин. 0.98
  10. 9 Мужской флигель имеется при больнице. Если в 0.99
  11. 10 нем будеть не более 25 больных, если сделаны будуть 0.99
  12. 11 некоторыя приспособления, как то: дневныя помещения с 0.97
  13. 12 столами, стульями и пр., ванная, мастерская, если обращено 0.99
  14. 13 будет внимание на то, чтобы в здании жила опытная 0.99
  15. 14 надзирательница, а в распоряжение последней дан 0.99
  16. 15 будет достаточный персонал честной, трезвой, хорошо 1.00
  17. 16 оплачиваемой прислуги, то он будет удовлетворять своему 0.99
  18. 17 назначению. 0.87
  19. 18 2. Для женщин необходимо выстроить новое здание, 0.99
  20. 19 в саду, напр. на месте нынешнего т. наз. барака. Строить 0.96
  21. 20 его следует по бараиной системе, как наиболее рациональной 0.95
  22. 21 : два одноэтажных здания соединяются посредством 0.99
  23. 22 длинного корридора. В одном флигеле помещаются 1.00
  24. 23 более спокойныя, но негодныя в колонию больныя, 0.99
  25. 24 в другом безпокойныя. В каждом флигеле находятся: 1.00
  26. 25 большая столовая для 12 больных; 2 спальни, каждая 0.88
  27. 26 для 6 больных, 2 одиночных кельи, аборть. Кроме того, 0.99
  28. 27 при одном из флигелей находится помещение для надзирательницы 0.98
  29. 28 и ванная. В дальнейшия подробности я 1.00
  30. 29 считаю лишним входить в настоящем общем очерке. 1.00
  31. 30 3. Колония должна находится не слишком далеко оть 0.99
  32. 31 больницы, в разстоянии от 2 до 8 верст; при большем 0.99
  33. 32 разстоянии затруднится сообщение между ними. Скорое 0.99
  34. 33 удобное сообщение необходимо, как для постоянного обмвна 0.99
  35. 34 больных, так и для поставки в больницу про 0.97
  36. 35 ДУКТО. 0.74
  37. 36 4. Колния занимает территорию дес. в 200. Земля 0.96
  38. 37 допна быть плодородпая и лежать в здоровой и приятной 0.94
  39. 38 я глаза местности, а также иметь достаточное ко 0.86