страница 51
Провенанс
- transcript transcript
- 2026-09-29T22:43:06+00:00 machine-generated
- normalization normalization
- 2026-10-02T18:15:46+00:00 machine-generated
Полная цепочка TPME
[
{
"_schema": {
"id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
"name": "AI4LAM TPME",
"version": "1.0"
},
"conventions": [
"diplomatic",
"https://github.com/selic/bookolot/blob/main/docs/transcription-guide.md"
],
"features": {
"bbox_space": "deskewed page, see deskew step",
"line_bbox": true,
"line_confidence": true,
"word_bbox": false
},
"file_format": "ALTO 4",
"human_review_level": "machine-generated",
"media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3372",
"media_title": "Rukovodstvo k razvedeniyu i soderjaniyu plodovih derev'ev i kustarnikov v Bessarabii",
"modification_date": "2026-09-29T22:43:06+00:00",
"originating_media_file": "51.tif",
"processing": [
{
"application_name": "kraken blla",
"application_parameters": {
"device": "cuda",
"model": "blla.mlmodel (встроенная)"
},
"application_provider": "Benjamin Kiessling",
"application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
"application_type": "line segmentation",
"application_version": "7.1.1"
},
{
"application_name": "kraken",
"application_parameters": {
"device": "cuda"
},
"application_provider": "Benjamin Kiessling",
"application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
"application_type": "OCR",
"application_version": "7.1.1",
"inference_model": "ppocrv6_medium (sha256:15313b51ace64cbf)"
}
],
"provider": "Bookolot",
"transcript_checksum": "sha256:dc9b983e499ebd28986e65f02ef3f050585d9ab6b8dbb56132b8418485e529ba",
"transcript_id": "bookolot:JD3372:51:ocr-v1",
"transcript_language": [
"ru-petr1708"
],
"type": "transcript"
},
{
"_schema": {
"id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
"name": "AI4LAM TPME",
"version": "1.0"
},
"characteristics_note": "For reading and search only; quote the parent transcript.",
"human_review_level": "machine-generated",
"media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3372",
"media_title": "Rukovodstvo k razvedeniyu i soderjaniyu plodovih derev'ev i kustarnikov v Bessarabii",
"modification_date": "2026-10-02T18:15:46+00:00",
"originating_media_file": "51.tif",
"parent_transcript_id": "bookolot:JD3372:51:ocr-v1",
"processing": [
{
"application_name": "bookolot.rag.normalize",
"application_parameters": {
"normalizer_version": 3,
"script": "ru_prereform"
},
"application_provider": "Bookolot",
"application_repo": "https://github.com/selic/bookolot",
"application_type": "spelling normalization",
"application_version": "fb8b81d-dirty"
}
],
"provider": "Bookolot",
"transcript_checksum": "sha256:76d237c4f50a8924eab1d73c5c02d3b6253d818a5d39a4bacc08742e60a3becb",
"transcript_id": "bookolot:JD3372:51:modern-v3",
"transcript_language": [
"ru-t-ru-petr1708"
],
"type": "normalization"
}
]
Этот скан не читается: TIFF в архиве повреждён. Текст распознан, изображение недоступно.
уверенно стоит взглянуть проверьте скан Открыть скан целиком
Текст как напечатаносовременная орфографияоба
как напечатано − 1 + современная орфография − 2 +
- 0 — 50 — 0.85
- 1 предстоит необходимость кой когда сливать в яму навозной жижи. 0.98
- 2 3) К минеральным удобрениям почвы принадлежат: 0.98
- 3 известь, гипс, поваренная соль, древесная и костяная зола, 0.99
- 4 костяной уголь, мергель, глина красная, содержащая железную 0.98
- 5 окись и проч.; все эти неорганическия тела, большею 0.97
- 6 частью только в составе с вышеупомянутыми веществами. 0.98
- 7 в малом количестве весьма полезны для удобрения плодовых 0.99
- 8 деревьев и кустарников. 1.00
- 9 4) Компостом называется смесь всех упомянутых животных 0.97
- 10 , растительных и минеральных веществ. Все эти 1.00
- 11 вещества, или большую часть из них, собирают в одну 1.00
- 12 кучу, перерывают весною и летом, в особенности во время 0.99
- 13 дождя, поливают каждый месяц навозною жижею, зимою 0.99
- 14 предоставляют кучу действию морозов. В следуюшую 1.00
- 15 затем весну перевозят эту смесь в сад, разбрасывают 0.99
- 16 ее в кружок около дерева на один аршин от ствола, 1.00
- 17 считая по две тачки на каждое дерево, и наконец перекапывают 0.98
- 18 землю, так чтобы компост пришедся не менее 0.98
- 19 одной лопаты под поверхность почвы. Удобрительная 0.98
- 20 сила компоста продолжается, как опытами дознано, 1.00
- 21 полные четыре года. Как глинистыя, так и песчаныя 0.98
- 22 почвы полезно удобрять компостом, подкапывая его по 0.99
- 23 крайней мере на одну хорошую лопатку глубины. 0.99
- 24 5) Навоз домашних животных может быть собираем 0.99
- 25 в каждом хознйстве в достаточном количестве и 0.99
- 26 сберегаем в ямах до употребления. В нашем южном 1.00
- 27 крае, где скотоводство принадлежит к главным отраслям 0.99
- 28 сельской промышлепности, нельзя жаловаться на недостаток 0.99
- 29 в нем, его везде довольно; но вместо того чтоб его собирать 0.99
- 30 и употреблять с пользою, вывозят его в овраги 1.00
- 31 или бросают по улицам, где он не только что даром 0.99
- 32 пропадает, но и заражает воздух миазмами, в особенности 0.99
- 33 в весеннее и осеннее время. 0.98
- 34 Навоз лошадиный, крупного и мелкого скота, помет 1.00
- 35 домашней птицы, как известно, содержат много аммониа 0.99
- 36 кальных солей, которыя питают растения, способствуют 1.00
- 37 им роскошно развиваться, побуждают их к плодоношению 0.99
- 38 и предохраняют их от бодезней; но чтобе иметь несомненный 0.97
- 39 успех в этом отпошении, нужно навоз употреблять 0.97
- 40 дли удобрения почвы под фруктовыми деревьями в 0.98