Bookolot deep dive into books

page 88

88 / 156 Russian, pre-1918 confidence 0.93 not checked by a human

Provenance

transcript transcript
2026-09-29T23:36:14+00:00 machine-generated
normalization normalization
2026-10-02T18:15:31+00:00 machine-generated
Full TPME chain
[
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "conventions": [
      "diplomatic",
      "https://github.com/selic/bookolot/blob/main/docs/transcription-guide.md"
    ],
    "features": {
      "bbox_space": "deskewed page, see deskew step",
      "line_bbox": true,
      "line_confidence": true,
      "word_bbox": false
    },
    "file_format": "ALTO 4",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3363",
    "media_title": "Отчеты, доклады, сметы, раскладки Бендерской Узедной Земской Управы и Постановленiя Уезднаго Земскаго Собранiя XVIII очееднаго созыва 1886 года. Бендерское Земство",
    "modification_date": "2026-09-29T23:36:14+00:00",
    "originating_media_file": "88.tif",
    "processing": [
      {
        "application_name": "kraken blla",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda",
          "model": "blla.mlmodel (встроенная)"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "line segmentation",
        "application_version": "7.1.1"
      },
      {
        "application_name": "kraken",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "OCR",
        "application_version": "7.1.1",
        "inference_model": "ppocrv6_medium (sha256:15313b51ace64cbf)"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:57cf1fb83d9f42514595b1a31f08d6cc55acb824ba1e44488232e66eb36ec322",
    "transcript_id": "bookolot:JD3363:88:ocr-v1",
    "transcript_language": [
      "ru-petr1708"
    ],
    "type": "transcript"
  },
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "characteristics_note": "For reading and search only; quote the parent transcript.",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3363",
    "media_title": "Отчеты, доклады, сметы, раскладки Бендерской Узедной Земской Управы и Постановленiя Уезднаго Земскаго Собранiя XVIII очееднаго созыва 1886 года. Бендерское Земство",
    "modification_date": "2026-10-02T18:15:31+00:00",
    "originating_media_file": "88.tif",
    "parent_transcript_id": "bookolot:JD3363:88:ocr-v1",
    "processing": [
      {
        "application_name": "bookolot.rag.normalize",
        "application_parameters": {
          "normalizer_version": 3,
          "script": "ru_prereform"
        },
        "application_provider": "Bookolot",
        "application_repo": "https://github.com/selic/bookolot",
        "application_type": "spelling normalization",
        "application_version": "fb8b81d-dirty"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:fa470d35494300ba58f2a073e6260e7ee0e428a4fa13df8312496bd4796c4a3a",
    "transcript_id": "bookolot:JD3363:88:modern-v3",
    "transcript_language": [
      "ru-t-ru-petr1708"
    ],
    "type": "normalization"
  }
]
Scan of this line 88

confident worth a look check the scan Open the full scan

Text as printedmodern spellingboth

as printed − 1 + modern spelling − 3 +

  1. 0 82 1.00
  2. 1 - 0.90
  3. 2 Иредметы расходов. 0.96
  4. 3 Иредположено к 0.93
  5. 4 расходу. 0.99
  6. 5 С 1 авгу 0.85
  7. 6 CTa 0.77
  8. 7 1885 1.00
  9. 8 по 1 аВгу 0.82
  10. 9 Ст 1886 r. 0.80
  11. 10 Ha 1886 1.00
  12. 11 год. 0.99
  13. 12 Рубли и копейки. 0.98
  14. 13 18 ст. На пособие сельским народным 0.96
  15. 14 училпшам в уезде, на 0.97
  16. 15 учебння пособии и другия пужды 0.95
  17. 16 ixb. .. ..... .. .. . . . . . . . . . . . . . . 0.81
  18. 17 19 ст. На вознагражление за пстребление 0.94
  19. 18 Волков... . ........ .. ... 0.87
  20. 19 20 ст. 5% всего соора на покрытие нецредвиденных 0.95
  21. 20 расходов по 0.98
  22. 21 всем статьям сметы........ 0.89
  23. 22 21 ст. На вознаграждение казначейст. 0.91
  24. 23 ва за прием и хранение земских 0.97
  25. 24 сумм ................ 0.93
  26. 25 22 ст. На уилату пропентов за передержание 0.95
  27. 26 сумм губернского земского 0.96
  28. 27 cõopa.. .... ........ .... 0.88
  29. 28 23 ст. особе на содержание сельских 0.96
  30. 29 почт ................. 0.88
  31. 30 993 46 1000 – 0.97
  32. 31 150 – 0.96
  33. 32 800 0.93
  34. 33 150 – 0.92
  35. 34 1862 93 0.98
  36. 35 119 53 200 — 0.91
  37. 36 72091¼ 0.89
  38. 37 237 0.99
  39. 38 3 1.00
  40. 39 1900 – 5000 – 0.92
  41. 40 H T o r o..... 20848 75¾ 33417 96 0.86
  42. 41 A R c e r o... ..... 28962 512 54972 97 3¾ 0.89