pagina 56

56 / 156 rusă, până în 1918 încredere 0.94 neverificat de om

Proveniență

transcript transcript: 2026-09-29T23:24:53+00:00 machine-generated
normalization normalization: 2026-10-02T18:15:30+00:00 machine-generated

Lanțul TPME complet

[
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "conventions": [
      "diplomatic",
      "https://github.com/selic/bookolot/blob/main/docs/transcription-guide.md"
    ],
    "features": {
      "bbox_space": "deskewed page, see deskew step",
      "line_bbox": true,
      "line_confidence": true,
      "word_bbox": false
    },
    "file_format": "ALTO 4",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3363",
    "media_title": "Отчеты, доклады, сметы, раскладки Бендерской Узедной Земской Управы и Постановленiя Уезднаго Земскаго Собранiя XVIII очееднаго созыва 1886 года. Бендерское Земство",
    "modification_date": "2026-09-29T23:24:53+00:00",
    "originating_media_file": "56.tif",
    "processing": [
      {
        "application_name": "kraken blla",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda",
          "model": "blla.mlmodel (встроенная)"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "line segmentation",
        "application_version": "7.1.1"
      },
      {
        "application_name": "kraken",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "OCR",
        "application_version": "7.1.1",
        "inference_model": "ppocrv6_medium (sha256:15313b51ace64cbf)"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:cc35d96dbbad12c4b741c46e86004f1faba301881cfeee77af0722755946c12c",
    "transcript_id": "bookolot:JD3363:56:ocr-v1",
    "transcript_language": [
      "ru-petr1708"
    ],
    "type": "transcript"
  },
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "characteristics_note": "For reading and search only; quote the parent transcript.",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3363",
    "media_title": "Отчеты, доклады, сметы, раскладки Бендерской Узедной Земской Управы и Постановленiя Уезднаго Земскаго Собранiя XVIII очееднаго созыва 1886 года. Бендерское Земство",
    "modification_date": "2026-10-02T18:15:30+00:00",
    "originating_media_file": "56.tif",
    "parent_transcript_id": "bookolot:JD3363:56:ocr-v1",
    "processing": [
      {
        "application_name": "bookolot.rag.normalize",
        "application_parameters": {
          "normalizer_version": 3,
          "script": "ru_prereform"
        },
        "application_provider": "Bookolot",
        "application_repo": "https://github.com/selic/bookolot",
        "application_type": "spelling normalization",
        "application_version": "fb8b81d-dirty"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:89f8f54d0d828c6e06dbaf6362b13c5d4ba860247d7ff5c8eca84d4f5b5c7a2e",
    "transcript_id": "bookolot:JD3363:56:modern-v3",
    "transcript_language": [
      "ru-t-ru-petr1708"
    ],
    "type": "normalization"
  }
]

sigur merită o privire verifică scanul Deschide scanul întreg

Text cum e tipărit ortografie modernă ambele

cum e tipărit − 2 + ortografie modernă − 2 +

0 - 50 — - 50 — 0.85
1 Ячмень пріобрѣтенъ у одного изъ мѣстныхъ жителей Ячмень приобретен у одного из местных жителей 0.99
2 той-же Телицкой волости по 65 к. за пудъь и затѣмъ, той-же Телицкой волости по 65 к. за пудъь и затем, 0.97
3 послѣ осмотра довѣренными отъ названнаго общества и после осмотра доверенными от названного общества и 0.98
4 признаня его годнымъ для посвва, принятъ отъ продав- признаня его годным для посвва, принят от продавца 0.94
5 ца твми-же довѣренными и сданъ обществу. Въ принятіи твми-же доверенными и сдан обществу. В принятии 0.97
6 обществомъ отъ доввренныхъ ячменя и въ раздачѣ послѣд- обществом от доввренных ячменя и в раздаче последнего 0.96
7 няго нуждающимся сельскій сходъ выдалъ управѣ особый нуждающимся сельский сход выдал управе особый 0.98
8 приговоръ. Расчетъ за купленный ячмень произведенъ приговор. Расчет за купленный ячмень произведен 0.97
9 управою съ продавцомъ, которому деньги выданы подъ управою с продавцом, которому деньги выданы под 1.00
10 росписку. росписку. 0.98
11 Д. О недоимкахъ губернскаго продовольственнаго капитала. Д. О недоимках губернского продовольственного капитала. 0.99
12 Всѣхъ недоимокъ губерискаго продовольственнаго ка- Всех недоимок губериского продовольственного капитала 0.99
13 питала къ 1 августа 1885 года числлось 15.111 руб. к 1 августа 1885 года числлось 15.111 руб. 0.96
14 1 копйка 1 копйка 0.88
15 Въ счетъ этой суммы въ отчетномъ году поступило В счет этой суммы в отчетном году поступило 1.00
16 3072 руб. 41 коп., въ томъ числѣ: 3072 руб. 41 коп., в том числе: 0.98
17 отъ общества с. Джолтай. . 1112 р. 40 к. от общества с. Джолтай. . 1112 р. 40 к. 0.94
18 Бешъ-Гіозъ 1040 Беш-Гиоз 1040 0.86
19 м. Чимимлія.. 500 м. Чимимлия.. 500 0.87
20 с. Іордановки. 420 с. Иордановки. 420 0.94
21 „ 1 „ 1 0.73
22 „ „ 0.74
23 Вновь причислено 560 руб. 40 коп. за выданный Вновь причислено 560 руб. 40 коп. за выданный 0.99
24 весною сего года ячмень обществу с. Делакевъ. весною сего года ячмень обществу с. Делакев. 1.00
25 Такимъ образомъ всего губерискаго продовольствен- Таким образом всего губериского продовольственного 0.99
26 наго капитала, розданнаго обществамъ въ пособіе по не¬ капитала, розданного обществам в пособие по неурожаям 0.99
27 урожаямъ 1882, 1884 и 1885 годовъ, къ 1 августа чис¬ 1882, 1884 и 1885 годов, к 1 августа числится 0.99
28 лится въ долгу ва 15ю обществами Бендерскаго уезда в долгу ва 15ю обществами Бендерского уезда 0.96
29 въ следующемъ размерѣ: в следующем размере: 0.96