pagina 22

22 / 156 rusă, până în 1918 încredere 0.91 neverificat de om

Proveniență

transcript transcript: 2026-09-29T23:11:25+00:00 machine-generated
normalization normalization: 2026-10-02T18:15:29+00:00 machine-generated

Lanțul TPME complet

[
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "conventions": [
      "diplomatic",
      "https://github.com/selic/bookolot/blob/main/docs/transcription-guide.md"
    ],
    "features": {
      "bbox_space": "deskewed page, see deskew step",
      "line_bbox": true,
      "line_confidence": true,
      "word_bbox": false
    },
    "file_format": "ALTO 4",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3363",
    "media_title": "Отчеты, доклады, сметы, раскладки Бендерской Узедной Земской Управы и Постановленiя Уезднаго Земскаго Собранiя XVIII очееднаго созыва 1886 года. Бендерское Земство",
    "modification_date": "2026-09-29T23:11:25+00:00",
    "originating_media_file": "22.tif",
    "processing": [
      {
        "application_name": "kraken blla",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda",
          "model": "blla.mlmodel (встроенная)"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "line segmentation",
        "application_version": "7.1.1"
      },
      {
        "application_name": "kraken",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "OCR",
        "application_version": "7.1.1",
        "inference_model": "ppocrv6_medium (sha256:15313b51ace64cbf)"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:ebaf194c668c31999f2f06ae7f1cdaf0da38ee751ec213b26974856c6784d160",
    "transcript_id": "bookolot:JD3363:22:ocr-v1",
    "transcript_language": [
      "ru-petr1708"
    ],
    "type": "transcript"
  },
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "characteristics_note": "For reading and search only; quote the parent transcript.",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3363",
    "media_title": "Отчеты, доклады, сметы, раскладки Бендерской Узедной Земской Управы и Постановленiя Уезднаго Земскаго Собранiя XVIII очееднаго созыва 1886 года. Бендерское Земство",
    "modification_date": "2026-10-02T18:15:29+00:00",
    "originating_media_file": "22.tif",
    "parent_transcript_id": "bookolot:JD3363:22:ocr-v1",
    "processing": [
      {
        "application_name": "bookolot.rag.normalize",
        "application_parameters": {
          "normalizer_version": 3,
          "script": "ru_prereform"
        },
        "application_provider": "Bookolot",
        "application_repo": "https://github.com/selic/bookolot",
        "application_type": "spelling normalization",
        "application_version": "fb8b81d-dirty"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:62ce1c41a1a2984e53503cb13b08fbd442b6a768fc3f250d45d5633ec3241fbd",
    "transcript_id": "bookolot:JD3363:22:modern-v3",
    "transcript_language": [
      "ru-t-ru-petr1708"
    ],
    "type": "normalization"
  }
]

sigur merită o privire verifică scanul Deschide scanul întreg

Text cum e tipărit ortografie modernă ambele

cum e tipărit − 2 + ortografie modernă − 5 +

0 18 — 18 — 0.65
1 благопріятныхъ условй, въ связ съ недоброкачесхвен¬ благоприятных условй, в связ с недоброкачесхвенностыо 0.88
2 ностыо корма для скота и небрежностью ухода за нимь корма для скота и небрежностью ухода за нимь 0.98
3 въ теченіи предшествовавшей зимы. в течении предшествовавшей зимы. 0.96
4 Вообще ящурная эпизоотія протекала доброкачествен¬ Вообще ящурная эпизоотия протекала доброкачественно 0.96
5 но, такъ какъ случаи падежа скота были весьма рѣдки и , так как случаи падежа скота были весьма редки и 0.98
6 являлись послѣдствіемъ осложненій ящура другими форма¬ являлись последствием осложнений ящура другими формами 0.98
7 ми забвНя. забвНя. 0.69
8 3. Саъ. Болѣзнь эта въ течени года обнаружена 3. Са. Болезнь эта в течени года обнаружена 0.92
9 въ 11 селахъ Вендерскаго уѣзда, въ которыхъ оказалось в 11 селах Вендерского уезда, в которых оказалось 0.94
10 13 лошадей съ явными признаками этои заразы; вс бль- 13 лошадей с явными признаками этои заразы; вс бльныя 0.92
11 ныя саномъ лошади тотчасьже передавались поц дя саном лошади тотчасьже передавались поц дя 0.86
12 поступленія съ ними согласно 8-му пуи. циркуляра г. поступления с ними согласно 8-му пуи. циркуляра г. 0.90
13 Мииистра Внутреннпхъ Дѣъ, оть 25 яиваря 1884 года, Мииистра Внутреннпх Де, оть 25 яиваря 1884 года, 0.92
14 a No 120. a No 120. 0.92
15 Ироектъ обзательныхъ постановлени Венерскаго Ироект обзательных постановлени Венерского 0.94
16 земств о мврахъ прочивъ сапа, соглсно порученю земств о мврах прочив сапа, соглсно порученю 0.79
17 прошлогодняго земскаго собранія, вновь представленъ г. прошлогоднего земского собрания, вновь представлен г. 0.98
18 Вессарабскому Губернатору, но объ утвержденіи Его Пре¬ Вессарабскому Губернатору, но об утверждении Его Превосходительством 0.97
19 восходительствомъ этого проекта въ Управѣ не получено этого проекта в Управе не получено 0.98
20 увѣдомленя. уведомленя. 0.75
21 4. Чесотка на лошадяхъ существовала въ пяти пунк¬ 4. Чесотка на лошадях существовала в пяти пунктах 0.96
22 тахъ увзда; изъ 2128и наличныхъ лошадей переболѣло увзда; из 2128и наличных лошадей переболело 0.96
23 266 штукъ, изъ которыхъ пало 8. 266 штук, из которых пало 8. 0.98
24 рнчина поавленія чесотки въ предвлахъ Вендер¬ рнчина поавления чесотки в предвлах Вендерского 0.93
25 скаго увзда закМчается въ распространеніи заразы пу- увзда закМчается в распространении заразы путем 0.91
26 темъ заноса ея изъ Измаиьскаго зда, гдѣ бовзнь эта заноса ея из Измаиьского зда, где бовзнь эта 0.87
27 гораздо раньше существовала во многихъ селеніяхъ. Об- гораздо раньше существовала во многих селениях. Общие 0.93
28 щіе выпасы и табунное содержаніе лошадей много бла- выпасы и табунное содержание лошадей много благоприятствовали 0.97
29 гопріятствовали развятію и распрострапенію чесотки. развятию и распрострапению чесотки. 0.94
30 Въ прилагаемой ниже вѣдомосги нодробно указаны В прилагаемой ниже ведомосги нодробно указаны 0.96
31 пункты существованія эпнзоотіи, продолжительность по¬ пункты существования эпнзоотии, продолжительность последнеи 0.95
32 слѣднеи и каличество болѣеаго и наваго скота въ те- и каличество болееого и навого скота в течении 0.90
33 ченіи года по Бендерскому уезду. года по Бендерскому уезду. 0.95