page 120

120 / 156 Russian, pre-1918 confidence 0.96 not checked by a human

Provenance

transcript transcript: 2026-09-29T23:51:40+00:00 machine-generated
normalization normalization: 2026-10-02T18:15:31+00:00 machine-generated

Full TPME chain

[
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "conventions": [
      "diplomatic",
      "https://github.com/selic/bookolot/blob/main/docs/transcription-guide.md"
    ],
    "features": {
      "bbox_space": "deskewed page, see deskew step",
      "line_bbox": true,
      "line_confidence": true,
      "word_bbox": false
    },
    "file_format": "ALTO 4",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3363",
    "media_title": "Отчеты, доклады, сметы, раскладки Бендерской Узедной Земской Управы и Постановленiя Уезднаго Земскаго Собранiя XVIII очееднаго созыва 1886 года. Бендерское Земство",
    "modification_date": "2026-09-29T23:51:40+00:00",
    "originating_media_file": "120.tif",
    "processing": [
      {
        "application_name": "kraken blla",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda",
          "model": "blla.mlmodel (встроенная)"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "line segmentation",
        "application_version": "7.1.1"
      },
      {
        "application_name": "kraken",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "OCR",
        "application_version": "7.1.1",
        "inference_model": "ppocrv6_medium (sha256:15313b51ace64cbf)"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:699ac2e1b75c49ee52d63ac6f2f6356bf8a78b7ee5b7a1658dbc0f0ea08e835a",
    "transcript_id": "bookolot:JD3363:120:ocr-v1",
    "transcript_language": [
      "ru-petr1708"
    ],
    "type": "transcript"
  },
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "characteristics_note": "For reading and search only; quote the parent transcript.",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3363",
    "media_title": "Отчеты, доклады, сметы, раскладки Бендерской Узедной Земской Управы и Постановленiя Уезднаго Земскаго Собранiя XVIII очееднаго созыва 1886 года. Бендерское Земство",
    "modification_date": "2026-10-02T18:15:31+00:00",
    "originating_media_file": "120.tif",
    "parent_transcript_id": "bookolot:JD3363:120:ocr-v1",
    "processing": [
      {
        "application_name": "bookolot.rag.normalize",
        "application_parameters": {
          "normalizer_version": 3,
          "script": "ru_prereform"
        },
        "application_provider": "Bookolot",
        "application_repo": "https://github.com/selic/bookolot",
        "application_type": "spelling normalization",
        "application_version": "fb8b81d-dirty"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:ea7f757cd7bb11154977c4fce2b71b372c39c8c273265e1efaeb1e11000b2e7f",
    "transcript_id": "bookolot:JD3363:120:modern-v3",
    "transcript_language": [
      "ru-t-ru-petr1708"
    ],
    "type": "normalization"
  }
]

confident worth a look check the scan Open the full scan

Text as printed modern spelling both

as printed − 2 + modern spelling − 3 +

0 -114 – 0.88
1 с тем приема корреспонденции в колонии Леӥпциг, 0.97
2 Аккерманского уезда, расположенпой вблизи станции того 0.97
3 же пмени Бендеро-Галацкой железной дороги, как потому 0.97
4 , что к этому пнкту стекаются значительные меСтных 0.93
5 произведений грузы для дальнейшей отиравки по 0.98
6 ж.п̆ дороге, всствие чего, само собОю разумется, 0.83
7 и потребность в пересыкљ на эту станцию простой и 0.95
8 денежной корреспонденции существует в довольно значительных 0.98
9 размерах, так и потому, что в таком 1.00
10 случае явилась бы возможность устаповить более удобное 0.98
11 почтовое сообщение с колонией Тарутино, имеющей, как 0.99
12 изВвстно, весьма важное значение в торговом отношении 0.93
13 для всей Бессарасин. В настоящее время колония эта соединена 0.93
14 почтовым, трактом с с. Авдармой, при чем, 0.98
15 разстояние между этими пунктами равно 24 верстам, тогда 0.97
16 как от Тарутино до Лейпцига всего 17 верст. С 0.98
17 прекращением перевозки почт между первыми двумя 0.98
18 пуиктами будет возможность сократить комплект лошадей 0.97
19 на Авдармской станции на две лошади и тем уменьшить 0.96
20 расходы казны, а с другой стороны сокращение 0.98
21 разстояния, которое будут проходить почты, с 24 на 1.00
22 17 верст, даст возможность, при твх же средствах, 0.97
23 отправлять из Тарутино в Лейпциг и обратно еженедельно 0.99
24 , кроме трех обыкновенных почт, еще по меньшей 1.00
25 мере две одноконныя. На основании всего вышеизложенного 0.97
26 Управляющий почтовою частью ходатайствует 0.99
27 пред Министерством.: а) перенести Трояно-Валскую почтовую 0.92
28 станпию в Лейипиг; б) открыть на Лейпцигской 0.96
29 станции почтово-телеграфное учреждение; в) закрыть почтовый 0.98
30 тракт между Тарутипом и Авдармой, и г) установить 0.99
31 ход 3 обыкновенных и 2 одпоконных подть 0.95
32 в неделю между Лейпцигом п Тарутино. В виду того, 0.99
33 что дороги, об изменении которых идеть речь, распо 0.98