Bookolot deep dive into books

page 73

72 / 315 Russian, pre-1918 confidence 0.93 not checked by a human

Provenance

transcript transcript
2026-09-30T02:22:17+00:00 machine-generated
normalization normalization
2026-10-02T18:15:16+00:00 machine-generated
Full TPME chain
[
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "conventions": [
      "diplomatic",
      "https://github.com/selic/bookolot/blob/main/docs/transcription-guide.md"
    ],
    "features": {
      "bbox_space": "deskewed page, see deskew step",
      "line_bbox": true,
      "line_confidence": true,
      "word_bbox": false
    },
    "file_format": "ALTO 4",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3362",
    "media_title": "Аккерманское Земство XVIII очередной сессiи. Отчеты, доклады и Постановленiя Земскаго Собранiя созыва 1886 года",
    "modification_date": "2026-09-30T02:22:17+00:00",
    "originating_media_file": "73.tif",
    "processing": [
      {
        "application_name": "kraken blla",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda",
          "model": "blla.mlmodel (встроенная)"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "line segmentation",
        "application_version": "7.1.1"
      },
      {
        "application_name": "kraken",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "OCR",
        "application_version": "7.1.1",
        "inference_model": "ppocrv6_medium (sha256:15313b51ace64cbf)"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:9fc57548f8a20d5678713c6c8b2a87850e2d5b864b38a04a9a76f5b849ca5fb4",
    "transcript_id": "bookolot:JD3362:73:ocr-v1",
    "transcript_language": [
      "ru-petr1708"
    ],
    "type": "transcript"
  },
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "characteristics_note": "For reading and search only; quote the parent transcript.",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3362",
    "media_title": "Аккерманское Земство XVIII очередной сессiи. Отчеты, доклады и Постановленiя Земскаго Собранiя созыва 1886 года",
    "modification_date": "2026-10-02T18:15:16+00:00",
    "originating_media_file": "73.tif",
    "parent_transcript_id": "bookolot:JD3362:73:ocr-v1",
    "processing": [
      {
        "application_name": "bookolot.rag.normalize",
        "application_parameters": {
          "normalizer_version": 3,
          "script": "ru_prereform"
        },
        "application_provider": "Bookolot",
        "application_repo": "https://github.com/selic/bookolot",
        "application_type": "spelling normalization",
        "application_version": "fb8b81d-dirty"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:074117a1f003b122d6c4504e35c1e8fbabd33f2721907470effd0d92733b25ec",
    "transcript_id": "bookolot:JD3362:73:modern-v3",
    "transcript_language": [
      "ru-t-ru-petr1708"
    ],
    "type": "normalization"
  }
]
Scan of this line 73

confident worth a look check the scan Open the full scan

Text as printedmodern spellingboth

as printed − 2 + modern spelling − 3 +

  1. 0 62 – 0.85
  2. 1 отправлять из Тарутино в Лейпциг и обратно ежепедельно, 0.95
  3. 2 вроме трех обыкновенных почт, еще по меньшей мере две 0.99
  4. 3 однОКОнНыЯ. 0.73
  5. 4 На основании всего вышепзложенного Управтяюший почтовою 0.93
  6. 5 частью ходатайствует пред Министерстком: а) перенести 0.97
  7. 6 Трояно-Валсбую почтовую станцию в Лейпцигь; б) открыть 0.93
  8. 7 на Лейпциской стацп почтово-телеграфное учреждение; в) забрыть 0.86
  9. 8 почтовый тракт между Тарутином и Акдармоп̆; и г) 0.96
  10. 9 установить ход 3-х обтыбновенных и 2·х одпокопных 0.95
  11. 10 почт в неделю между Неп̆пцигом и Тарутнно. 0.95
  12. 11 В впду того, что дороги, об изменении которых пдет речь, 0.99
  13. 12 расположены в Бендерском и Абкерманском уездах, Губериская 0.96
  14. 13 Управа просила Уездныя Управы высказать свое мнение об изложенНОм 0.98
  15. 14 ВыШе прОэКТ Г. УпраВЛЯющого НочтОВОЮ чaCTLю. 0.76
  16. 15 На запросы этн были даны уезднымп управами следующие 0.93
  17. 16 отзывы: Акберманскою—что она вполне разделнет мнвние 0.90
  18. 17 г. Управляющого ночтовою частью, но при этомь выражает 0.95
  19. 18 желание, чтобы почтовое сообщение было отырыто от Тарутино 0.96
  20. 19 до самого Лейпцигского вокзала, так какь устройство ночтовой 0.94
  21. 20 станции в с. Лейпциге, отстоящем от вокзала в 0.92
  22. 21 3-х верстах, представляло-бы затруднение для пасажиров. 0.94
  23. 22 Кроме того, по мнению Управы, следовало-бы между Тарутином 0.97
  24. 23 и Нейициомь установить ежедневное почтовое сооб̆щение 0.95
  25. 24 а Бендерская —хотя и находит также проэбтируемое нзменение 0.93
  26. 25 дорог нолезным, но высказалось против неренесения Трояно 0.98
  27. 26 -Валской почтовой станции в Лейпцигь, с учреждением н 0.95
  28. 27 ней приема и выдачи всякого рода корреспонденции, молаган, 0.96
  29. 28 что для этой цели более удобнымь пунктом может служить 0.93
  30. 29 с. Романовка, находащееся от железно дорожной станции в 0.96
  31. 30 однои только версте. 0.92