Bookolot deep dive into books

page 63

62 / 315 Russian, pre-1918 confidence 0.97 not checked by a human

Provenance

transcript transcript
2026-09-30T02:17:04+00:00 machine-generated
normalization normalization
2026-10-02T18:15:16+00:00 machine-generated
Full TPME chain
[
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "conventions": [
      "diplomatic",
      "https://github.com/selic/bookolot/blob/main/docs/transcription-guide.md"
    ],
    "features": {
      "bbox_space": "deskewed page, see deskew step",
      "line_bbox": true,
      "line_confidence": true,
      "word_bbox": false
    },
    "file_format": "ALTO 4",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3362",
    "media_title": "Аккерманское Земство XVIII очередной сессiи. Отчеты, доклады и Постановленiя Земскаго Собранiя созыва 1886 года",
    "modification_date": "2026-09-30T02:17:04+00:00",
    "originating_media_file": "63.tif",
    "processing": [
      {
        "application_name": "kraken blla",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda",
          "model": "blla.mlmodel (встроенная)"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "line segmentation",
        "application_version": "7.1.1"
      },
      {
        "application_name": "kraken",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "OCR",
        "application_version": "7.1.1",
        "inference_model": "ppocrv6_medium (sha256:15313b51ace64cbf)"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:eeb3abe7bc03eeaabbf33b24669987fa62e02dc9883401e159339f00a5a057e9",
    "transcript_id": "bookolot:JD3362:63:ocr-v1",
    "transcript_language": [
      "ru-petr1708"
    ],
    "type": "transcript"
  },
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "characteristics_note": "For reading and search only; quote the parent transcript.",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3362",
    "media_title": "Аккерманское Земство XVIII очередной сессiи. Отчеты, доклады и Постановленiя Земскаго Собранiя созыва 1886 года",
    "modification_date": "2026-10-02T18:15:16+00:00",
    "originating_media_file": "63.tif",
    "parent_transcript_id": "bookolot:JD3362:63:ocr-v1",
    "processing": [
      {
        "application_name": "bookolot.rag.normalize",
        "application_parameters": {
          "normalizer_version": 3,
          "script": "ru_prereform"
        },
        "application_provider": "Bookolot",
        "application_repo": "https://github.com/selic/bookolot",
        "application_type": "spelling normalization",
        "application_version": "fb8b81d-dirty"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:fa516a98dc11a0a47f65fccc1d0312eb68b0813cd1d3ccd1e373e48a0ecf1881",
    "transcript_id": "bookolot:JD3362:63:modern-v3",
    "transcript_language": [
      "ru-t-ru-petr1708"
    ],
    "type": "normalization"
  }
]
Scan of this line 63

confident worth a look check the scan Open the full scan

Text as printedmodern spellingboth

as printed − 1 + modern spelling − 4 +

  1. 0 = 52 – 0.86
  2. 1 это объясняется не какими-Либо радикальными мерами, которыя 0.94
  3. 2 быдо-бы полезным применить к нашему уезду, а просто климатическими 0.98
  4. 3 и ночвенными условиими местности занимаемой 0.97
  5. 4 теми уездами, не подвергающейся столь частымь неурожаям 0.99
  6. 5 как наш уезд. Впрочем, если-бы и были, в этом отношении 0.98
  7. 6 , установлены в тех уездах какие-либо выдающиеся 0.99
  8. 7 порядки, то едва-ли применение их у нас могло бы принести 0.98
  9. 8 пользу. Наш уезд, по разноплеменносто населения, по качествам 0.96
  10. 9 почвы, и по значптельности населенных местностей, 0.99
  11. 10 на владельческих землях, разносословными элементами, не 0.98
  12. 11 имБющими правильно-организованного общественпого устройства 0.96
  13. 12 —находится в совершенно противуположных условиях с 0.99
  14. 13 другими уездами и потому организация здесь продовольственной 0.99
  15. 14 части требует совершенно нных начал. А потому, по 0.98
  16. 15 мнению управы, для удучшения местиых продовольственных 0.99
  17. 16 средств нашего уезда, было-бы цлесообразнее избрать меры, 0.97
  18. 17 начертанныя в докладе Управы Земскому Собранию минувшей 0.99
  19. 18 очередной сессии. 0.92
  20. 19 Несостоятедьность нынешнего положения местных продовольственных 0.97
  21. 20 средств здешнего уезда оказалась уже та 0.98
  22. 21 практика и подтверждается тем, что, при постигшем нашь 0.98
  23. 22 край неурожав, только в 1874, 1882 и 1884 годах, обшественные 0.97
  24. 23 и сословные продовольственные запасы были далеко 0.99
  25. 24 безеильными для помощи населению, и потому представлялась 0.98
  26. 25 необходимость прибегать к пособию из Губернского и Имперского 0.99
  27. 26 продовольственных капиталов; для чего занято было 0.97
  28. 27 в эти три неурожайные периода 306,336 руб., в число которых 0.98
  29. 28 ногашено 232,955 руб., а 73381 руб. остаются еще в 0.98
  30. 29 долгу за заемШиками. 0.88
  31. 30 Докладывая об этом Очередному Уездному Земскому Со 0.98