pagina 44

43 / 315 rusă, până în 1918 încredere 0.98 neverificat de om

Proveniență

transcript transcript: 2026-09-30T02:06:42+00:00 machine-generated
normalization normalization: 2026-10-02T18:15:15+00:00 machine-generated

Lanțul TPME complet

[
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "conventions": [
      "diplomatic",
      "https://github.com/selic/bookolot/blob/main/docs/transcription-guide.md"
    ],
    "features": {
      "bbox_space": "deskewed page, see deskew step",
      "line_bbox": true,
      "line_confidence": true,
      "word_bbox": false
    },
    "file_format": "ALTO 4",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3362",
    "media_title": "Аккерманское Земство XVIII очередной сессiи. Отчеты, доклады и Постановленiя Земскаго Собранiя созыва 1886 года",
    "modification_date": "2026-09-30T02:06:42+00:00",
    "originating_media_file": "44.tif",
    "processing": [
      {
        "application_name": "kraken blla",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda",
          "model": "blla.mlmodel (встроенная)"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "line segmentation",
        "application_version": "7.1.1"
      },
      {
        "application_name": "kraken",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "OCR",
        "application_version": "7.1.1",
        "inference_model": "ppocrv6_medium (sha256:15313b51ace64cbf)"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:cb0b3d114339f75c34ebdaf8a0d09fe50ae9c868674b8fed61874b7aaaa95b62",
    "transcript_id": "bookolot:JD3362:44:ocr-v1",
    "transcript_language": [
      "ru-petr1708"
    ],
    "type": "transcript"
  },
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "characteristics_note": "For reading and search only; quote the parent transcript.",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3362",
    "media_title": "Аккерманское Земство XVIII очередной сессiи. Отчеты, доклады и Постановленiя Земскаго Собранiя созыва 1886 года",
    "modification_date": "2026-10-02T18:15:15+00:00",
    "originating_media_file": "44.tif",
    "parent_transcript_id": "bookolot:JD3362:44:ocr-v1",
    "processing": [
      {
        "application_name": "bookolot.rag.normalize",
        "application_parameters": {
          "normalizer_version": 3,
          "script": "ru_prereform"
        },
        "application_provider": "Bookolot",
        "application_repo": "https://github.com/selic/bookolot",
        "application_type": "spelling normalization",
        "application_version": "fb8b81d-dirty"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:c4113cc393508f382894c0e6d1838575a397b83a89818577a1c52069d7c64d09",
    "transcript_id": "bookolot:JD3362:44:modern-v3",
    "transcript_language": [
      "ru-t-ru-petr1708"
    ],
    "type": "normalization"
  }
]

sigur merită o privire verifică scanul Deschide scanul întreg

Text cum e tipărit ortografie modernă ambele

cum e tipărit − 2 + ortografie modernă − 2 +

0 33 1.00
1 крайне необходимымъ увеличить составъ банцеляріи еше однимъ 0.97
2 писцомъ съ жалованьемъ приблизительно рублей 300 въ годъ. 1.00
3 Не зависимо сего, съ увеличеніемъ переписки, естественно 0.99
4 увеличились и канцелярскіе расходы Съѣзда, почему сумма, 0.99
5 остающаяся нынѣ на этотъ предметъ изъ денегъ, ассигнуемыхъ 0.99
6 вообще на содержаніе канцеляріи Съѣзда и составляющая 230 р. 0.98
7 въ годъ, оказывается недостаточною. Увеличеніе ея на 50— 75 р. 0.98
8 въ годъ явллется точто такою-же необходимостью. 0.98
9 Почему Г. Предсѣдатель проситъ Управу доложить объ этомъ 0.99
10 Уѣздному Земскому Собранію. 0.99
11 Изъ смѣты и счетовъ Уѣздной Управы видно, что на содер¬ 0.99
12 жаніе Създа вообще до настоящаго времени отпускалось 2730 р. 0.99
13 Изъ нихъ расходуется; на жалованье Секретарю 1200 р. Помош 0.98
14 нику его 600 р., писцу 300 р. и на наемъ 2-хъ сторожей 360 р. 0.97
15 итого 2460 рублей. Затѣмъ остается на канцелярскіе матеріалы, 0.98
16 освѣщеніе и выписку Правительственныхъ изданій 270 руб 0.99
17 Находя во 1-хъ, что съ постепеннымъ разширеніемъ круга 0.99
18 обязанностей Съѣзда Мировыхъ Судей п увеличеніемъ числа 0.98
19 дѣлъ, дѣйствительно увеличились значительно занятія канце¬ 0.97
20 лиріи Съѣзда и составляютъ тяжелый трудъ для настоящаго 0.98
21 состава ея, усиленіе котораго, для правильнаго и безостано¬ 0.98
22 вочнаго веденія делопроизводства является насущною потреб¬ 0.95
23 ностью; а во 2., что размѣръ пронзводимаго содержанія слу¬ 0.96
24 жащимъ въ Съѣздѣ, крайне ограниченъ, въ особенности при 0.98
25 теперешпей дороговизнѣ на всѣ потребности, и слѣдовательно 0.98
26 ассигнуемая на содержаніе Съѣзда сумма оказывается недо¬ 0.98
27 статочною для осуществленія необходимаго усиленія состава 0.99
28 канцелярій, —Уѣздная Управа сочла долгомъ изложенное выше 0.97
29 ходатайство Съѣзда Мировыхъ Судей доложить Очередному 0.99
30 Уѣздному Земскому Собраніе на обсужденіе и разрѣшеніе. 0.98