page 303

300 / 315 Russian, pre-1918 confidence 0.97 not checked by a human

Provenance

transcript transcript: 2026-09-30T04:06:50+00:00 machine-generated
normalization normalization: 2026-10-02T18:15:21+00:00 machine-generated

Full TPME chain

[
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "conventions": [
      "diplomatic",
      "https://github.com/selic/bookolot/blob/main/docs/transcription-guide.md"
    ],
    "features": {
      "bbox_space": "deskewed page, see deskew step",
      "line_bbox": true,
      "line_confidence": true,
      "word_bbox": false
    },
    "file_format": "ALTO 4",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3362",
    "media_title": "Аккерманское Земство XVIII очередной сессiи. Отчеты, доклады и Постановленiя Земскаго Собранiя созыва 1886 года",
    "modification_date": "2026-09-30T04:06:50+00:00",
    "originating_media_file": "303.tif",
    "processing": [
      {
        "application_name": "kraken blla",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda",
          "model": "blla.mlmodel (встроенная)"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "line segmentation",
        "application_version": "7.1.1"
      },
      {
        "application_name": "kraken",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "OCR",
        "application_version": "7.1.1",
        "inference_model": "ppocrv6_medium (sha256:15313b51ace64cbf)"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:301343e8f8bf38ace52576caef18b2bf5b118b3931f47f5cb36b179acd4daf92",
    "transcript_id": "bookolot:JD3362:303:ocr-v1",
    "transcript_language": [
      "ru-petr1708"
    ],
    "type": "transcript"
  },
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "characteristics_note": "For reading and search only; quote the parent transcript.",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3362",
    "media_title": "Аккерманское Земство XVIII очередной сессiи. Отчеты, доклады и Постановленiя Земскаго Собранiя созыва 1886 года",
    "modification_date": "2026-10-02T18:15:21+00:00",
    "originating_media_file": "303.tif",
    "parent_transcript_id": "bookolot:JD3362:303:ocr-v1",
    "processing": [
      {
        "application_name": "bookolot.rag.normalize",
        "application_parameters": {
          "normalizer_version": 3,
          "script": "ru_prereform"
        },
        "application_provider": "Bookolot",
        "application_repo": "https://github.com/selic/bookolot",
        "application_type": "spelling normalization",
        "application_version": "fb8b81d-dirty"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:4ff1eeba4f6736e33c0117fd4cacc3f3128369fb9b48b48c552c94e80051b3b4",
    "transcript_id": "bookolot:JD3362:303:modern-v3",
    "transcript_language": [
      "ru-t-ru-petr1708"
    ],
    "type": "normalization"
  }
]

confident worth a look check the scan Open the full scan

Text as printed modern spelling both

as printed − 5 + modern spelling − 1 +

0 72 — 0.84
1 Приложенис к отделу VI. 0.96
2 Краткия примечания к отчетном ведомистим, 0.98
3 1) К ведомости Ме 1 о ходе эпидемип натуральной оспы 0.93
4 отдельные случан стали пронвляться еще осенью 1885 года, 0.97
5 при чем твердо установлено, что первый случай был занесен 0.99
6 в Сентябре месяце в селение Ольгенталь одним прибывшим 0.99
7 туда из Кавказа немецким семейством, ночевав 0.99
8 шим по дороге, где то недалеко оть города Одессы, в доме, 0.99
9 где лежали осненные больные; из этого очага ясно и видимо 0.90
10 даже для поселян, собственно развелась энидемия в селении 0.98
11 Ольгентале, продолжавшаяся, с недельными прерывами, вплоть 0.98
12 до Марта месяца 1886 года. — За сим зимою, в Ноябре 0.99
13 1885 года, занесен оспенной контагий из селения Санц, 0.99
14 Бендерского уезда, в селение Волонтировку, где однако выз 1.00
15 вал голько единичное заболевание, и лишь только весною 0.98
16 1886 года здесь обнаружилась весьма слабая эпидемия. — За 0.98
17 сим в бонце Декабря 1885 года встречаются единичные 0.99
18 случаи в селении Олонешгах, где развилась солидная эпидемия 0.95
19 , тянувшаяся до конца Мая 1886 года; в Январе 1886 года 0.99
20 энидемия обнаруживает свое начало в селениях: Молдавке, 0.98
21 Иудорове и Копчаке; в Феврале же распространяется и на 0.95
22 селении Коркмозах; вь Марте же захватывает несколько 0.98
23 селении, как то: Хан-Кишло, Иавновку, Карагасаны, Паланку, 0.97
24 Фештелицы и Манжу;—и в этом именно месяце проявляется 0.96
25 найбольшая интензивность эпидемии, как в отношении числа 0.97
26 заболевающих, так равго и процента смертности.—Далее, 0.96
27 в Аепрле мы встречаем уже заболевания «оспою» в селенин 0.98
28 Толмазах, Семеновке, Капланах, Старо-Козачьем, Пуркарах 0.96
29 , Раилянке и Гурароше; и наконец в Мае месяце 0.97