page 25

24 / 315 Russian, pre-1918 confidence 0.97 not checked by a human

Provenance

transcript transcript: 2026-09-30T01:56:17+00:00 machine-generated
normalization normalization: 2026-10-02T18:15:15+00:00 machine-generated

Full TPME chain

[
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "conventions": [
      "diplomatic",
      "https://github.com/selic/bookolot/blob/main/docs/transcription-guide.md"
    ],
    "features": {
      "bbox_space": "deskewed page, see deskew step",
      "line_bbox": true,
      "line_confidence": true,
      "word_bbox": false
    },
    "file_format": "ALTO 4",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3362",
    "media_title": "Аккерманское Земство XVIII очередной сессiи. Отчеты, доклады и Постановленiя Земскаго Собранiя созыва 1886 года",
    "modification_date": "2026-09-30T01:56:17+00:00",
    "originating_media_file": "25.tif",
    "processing": [
      {
        "application_name": "kraken blla",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda",
          "model": "blla.mlmodel (встроенная)"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "line segmentation",
        "application_version": "7.1.1"
      },
      {
        "application_name": "kraken",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "OCR",
        "application_version": "7.1.1",
        "inference_model": "ppocrv6_medium (sha256:15313b51ace64cbf)"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:179bccac64d8341f40d1f815dbbcdd4cc32b16ca7713b3f0162f721ca2a6dd22",
    "transcript_id": "bookolot:JD3362:25:ocr-v1",
    "transcript_language": [
      "ru-petr1708"
    ],
    "type": "transcript"
  },
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "characteristics_note": "For reading and search only; quote the parent transcript.",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3362",
    "media_title": "Аккерманское Земство XVIII очередной сессiи. Отчеты, доклады и Постановленiя Земскаго Собранiя созыва 1886 года",
    "modification_date": "2026-10-02T18:15:15+00:00",
    "originating_media_file": "25.tif",
    "parent_transcript_id": "bookolot:JD3362:25:ocr-v1",
    "processing": [
      {
        "application_name": "bookolot.rag.normalize",
        "application_parameters": {
          "normalizer_version": 3,
          "script": "ru_prereform"
        },
        "application_provider": "Bookolot",
        "application_repo": "https://github.com/selic/bookolot",
        "application_type": "spelling normalization",
        "application_version": "fb8b81d-dirty"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:59c30e66e526397b63e10a2541e9f39fe2e84939b35861aefc714ab8cda147f2",
    "transcript_id": "bookolot:JD3362:25:modern-v3",
    "transcript_language": [
      "ru-t-ru-petr1708"
    ],
    "type": "normalization"
  }
]

confident worth a look check the scan Open the full scan

Text as printed modern spelling both

as printed − 1 + modern spelling − 2 +

0 14 1.00
1 разстояніе или же и количество времени, затраченнаго кресть¬ 0.94
2 янама на отправленіе обязанности понятыхъ; какъ должно быть 0.96
3 велпко такое вознагражденіе и кѣмъ устанавливаемо, а равно 0.99
4 когда и при какихъ условіяхь выдаваемо, т. е съ соблюде- 0.98
5 ніемъ какохъ именно формальностей на чьи средства и т. п. 0.98
6 Губернская Земская Управа, вслѣдствіе предложеніе Г. Бес¬ 0.95
7 сарабскаго Губернатора, проспть передать этотъ вопросъ на пред- 0.98
8 варительное обсужденіе Уѣзднаго Земскаго Собранія и о за- 0.98
9 ключеніи Собранія сообщить ей для доклада Губерискому Со- 0.97
10 бранію. 0.97
11 Иаѣя въ виду, что всякое отвлеченіе крестьянина отъ хо¬ 0.96
12 зяйственныхъ его дѣлъ, въ особенности въ страдвую пору, 0.98
13 сопряжепо съ нѣкоторымп въ хозяйствѣ потеряма, составляю- 0.94
14 щими пногда довольно значительные матеріальные убытки, 0.98
15 Уѣздная Земская Управа счнатетъ справедлизымъ, что бы по¬ 0.97
16 теря рабочихъ дней крестьинами, назначаемыми понятыми при 0.96
17 освидѣтельствованіи самовольныхъ порубокъ —была вознаграж- 0.98
18 даема, сообразно тому, какъ это установлено для понятыхъ, 0.99
19 назначенныхъ при размѣжеваніи земель, на оспованіи Высо¬ 0.98
20 чайшаго повеленія 24 -го Ноября 1881 года. Размѣръ возна¬ 0.92
21 гражденія установлять по таксѣ, которая должна быть утвер¬ 0.99
22 ждаема Губернскими Земскими Собраніями на каждое трехлѣ¬ 0.98
23 тіе, примѣнась къ поденной платв на рабочій трудъ по каж¬ 0.97
24 дому уѣзду отдѣльно, съ прибавкою поверстныхъ по 3 коп· 0.99
25 на версту, въ оба пути, въ тѣхъ случаяхъ, когда понятые 0.99
26 будутъ вызываемы отъ мѣста жптельства на разстояніе далѣе 0.98
27 5 верстъ. Самое вознагражденіе, въ видахъ упрощенія всякихъ 0.99
28 формальностей, весьма стеснительныхъ для простолюдина, сле- 0.93
29 довало-бы выдавать при роспускѣ понитыхъ, послѣ окончанія 0.98
30 осмотра и составленіи протокола. Расчеты по выдачѣ возна¬ 0.99