Bookolot deep dive into books

page 245

244 / 315 Russian, pre-1918 confidence 0.98 not checked by a human

Provenance

transcript transcript
2026-09-30T03:41:20+00:00 machine-generated
normalization normalization
2026-10-02T18:15:20+00:00 machine-generated
Full TPME chain
[
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "conventions": [
      "diplomatic",
      "https://github.com/selic/bookolot/blob/main/docs/transcription-guide.md"
    ],
    "features": {
      "bbox_space": "deskewed page, see deskew step",
      "line_bbox": true,
      "line_confidence": true,
      "word_bbox": false
    },
    "file_format": "ALTO 4",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3362",
    "media_title": "Аккерманское Земство XVIII очередной сессiи. Отчеты, доклады и Постановленiя Земскаго Собранiя созыва 1886 года",
    "modification_date": "2026-09-30T03:41:20+00:00",
    "originating_media_file": "245.tif",
    "processing": [
      {
        "application_name": "kraken blla",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda",
          "model": "blla.mlmodel (встроенная)"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "line segmentation",
        "application_version": "7.1.1"
      },
      {
        "application_name": "kraken",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "OCR",
        "application_version": "7.1.1",
        "inference_model": "ppocrv6_medium (sha256:15313b51ace64cbf)"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:75aeb3179f3350e5345099bbc330b31e68cf98eba39e22be1bdaad88106991f8",
    "transcript_id": "bookolot:JD3362:245:ocr-v1",
    "transcript_language": [
      "ru-petr1708"
    ],
    "type": "transcript"
  },
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "characteristics_note": "For reading and search only; quote the parent transcript.",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3362",
    "media_title": "Аккерманское Земство XVIII очередной сессiи. Отчеты, доклады и Постановленiя Земскаго Собранiя созыва 1886 года",
    "modification_date": "2026-10-02T18:15:20+00:00",
    "originating_media_file": "245.tif",
    "parent_transcript_id": "bookolot:JD3362:245:ocr-v1",
    "processing": [
      {
        "application_name": "bookolot.rag.normalize",
        "application_parameters": {
          "normalizer_version": 3,
          "script": "ru_prereform"
        },
        "application_provider": "Bookolot",
        "application_repo": "https://github.com/selic/bookolot",
        "application_type": "spelling normalization",
        "application_version": "fb8b81d-dirty"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:18d9f5258c9ff8bda7ac8fef0a998d725702547be40e781739044b4eb85da4d9",
    "transcript_id": "bookolot:JD3362:245:modern-v3",
    "transcript_language": [
      "ru-t-ru-petr1708"
    ],
    "type": "normalization"
  }
]
Scan of this line 245

confident worth a look check the scan Open the full scan

Text as printedmodern spellingboth

as printed − 3 + modern spelling − 2 +

  1. 0 14 14 0.98
  2. 1 Къ 1-му Сентяиря 1885 года Земскихъ степендіатовъ было 7 К 1-му Сентяиря 1885 года Земских степендиатов было 7 0.96
  3. 2 человѣкъ, а именно: Альбертъ Маухъ, воспитывающійся въ Бай¬ человек, а именно: Альберт Маух, воспитывающийся в Байрамческой 0.98
  4. 3 рамческой Семинарін, Аркадій Шулипенко, Алексвй Палій, Иванъ Семинарин, Аркадий Шулипенко, Алексвй Палий, Иван 0.95
  5. 4 Виріенко, Степанъ Малюченко, Августъ Легеръ и Иванъ Сердюкъ,— Вириенко, Степан Малюченко, Август Легер и Иван Сердюк,— 0.98
  6. 5 обучающіеся въ Мужской прогимназіи. Въ текущемъ году, на обучающиеся в Мужской прогимназии. В текущем году, на 0.99
  7. 6 имѣвшую свободную вакансію при Байрамческой Семинаріи за¬ имевшую свободную вакансию при Байрамческой Семинарии зачислен 0.98
  8. 7 численъ Березинскій поселянинъ Адольфъ Іоганесовъ Боссертъ. Березинский поселянин Адольф Иоганесов Боссерт. 0.98
  9. 8 Степендіать Байрамческой Семинаріи Маухъ окончилъ курсъ, Степендиать Байрамческой Семинарии Маух окончил курс, 0.98
  10. 9 а Боссертъ, по безуспѣшности, остался, въ одномъ и томъ же а Боссерт, по безуспешности, остался, в одном и том же 0.99
  11. 10 классе на слѣдующій годъ. Изъ степендіатовъ же прогимзіп Иванъ классе на следующий год. Из степендиатов же прогимзип Иван 0.97
  12. 11 Киріенко и Степанъ Малюченко по бѣзуспѣшности остались на Кириенко и Степан Малюченко по безуспешности остались на 0.97
  13. 12 другой годъ въ одномъ классѣ, а всѣ остальные перешли: два въ другой год в одном классе, а все остальные перешли: два в 0.98
  14. 13 3-й. одинъ въ 4-й, а одинъ въ 5-й классы. По сообщенімъ Дирек- 3-й. один в 4-й, а один в 5-й классы. По сообщеним Директоров 0.94
  15. 14 торовъ Семинарін и Мужской прогимназіи, не успѣхъ Ивана Ки¬ Семинарин и Мужской прогимназии, не успех Ивана Кириенко 0.94
  16. 15 ріенко отнесенъ къ уважительнымъ причинамъ, такъ какъ онъ отнесен к уважительным причинам, так как он 0.98
  17. 16 весьма прилѣженъ и трудолюбивъ, но непмѣлъ возможности проп̆ти весьма прилежен и трудолюбив, но непмел возможности проп̆ти 0.98
  18. 17 въ годъ опредѣленнаго курса по слабости его способностей, что в год определенного курса по слабости его способностей, что 0.99
  19. 18 при настойчивомъ его усердін къ занятіямъ, въ будущемъ можетъ при настойчивом его усердин к занятиям, в будущем может 0.97
  20. 19 устранится; Степанъ Малюченко хотя имљетъ хорошіе способности, устранится; Степан Малюченко хотя имљет хорошие способности, 0.97
  21. 20 но плохо учился по нерадѣнію и вслѣдствіе дурнаго поведенія и но плохо учился по нерадению и вследствие дурного поведения и 0.96
  22. 21 потому не нереходъ его въ слѣдующій классъ отнесенъ къ прп¬ потому не нереход его в следующий класс отнесен к прпчинам 0.97
  23. 22 чинамъ неуважительнымъ; не переходъ же Адольфа Боссерта, по неуважительным; не переход же Адольфа Боссерта, по 0.99
  24. 23 заключенію Г. Директора, признается также не вполнѣ уважитель¬ заключению Г. Директора, признается также не вполне уважительным 0.95
  25. 24 нымъ по тому, что въ нервой половинѣ учебнаго года онъ, Бос¬ по тому, что в нервой половине учебного года он, Боссерт 0.98
  26. 25 сертъ, оказывалъ не удовлетворительные успѣхи по многимъ пред¬ , оказывал не удовлетворительные успехи по многим предметам 0.98
  27. 26 метамъ семинарскаго курса и по правился только послѣ того, семинарского курса и по правился только после того, 0.99
  28. 27 какъ ему сдѣлано было педагогическимъ совѣтомъ Семинаріп как ему сделано было педагогическим советом Семинарип 0.98
  29. 28 предостереженіе въ томъ смыслѣ, что совѣтъ будетъ просить Уп¬ предостережение в том смысле, что совет будет просить Управу 0.99
  30. 29 раву, лишить его, Боссерта, Земской степендіи, если онъ по преж- , лишить его, Боссерта, Земской степендии, если он по прежнему 0.99
  31. 30 нему будетъ плохо учиться. При чемъ состороны Директора удо¬ будет плохо учиться. При чем состороны Директора удо 0.99