Bookolot deep dive into books

pagina 23

22 / 315 rusă, până în 1918 încredere 0.89 neverificat de om

Proveniență

transcript transcript
2026-09-30T01:55:09+00:00 machine-generated
normalization normalization
2026-10-02T18:15:15+00:00 machine-generated
Lanțul TPME complet
[
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "conventions": [
      "diplomatic",
      "https://github.com/selic/bookolot/blob/main/docs/transcription-guide.md"
    ],
    "features": {
      "bbox_space": "deskewed page, see deskew step",
      "line_bbox": true,
      "line_confidence": true,
      "word_bbox": false
    },
    "file_format": "ALTO 4",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3362",
    "media_title": "Аккерманское Земство XVIII очередной сессiи. Отчеты, доклады и Постановленiя Земскаго Собранiя созыва 1886 года",
    "modification_date": "2026-09-30T01:55:09+00:00",
    "originating_media_file": "23.tif",
    "processing": [
      {
        "application_name": "kraken blla",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda",
          "model": "blla.mlmodel (встроенная)"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "line segmentation",
        "application_version": "7.1.1"
      },
      {
        "application_name": "kraken",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "OCR",
        "application_version": "7.1.1",
        "inference_model": "ppocrv6_medium (sha256:15313b51ace64cbf)"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:d03a389674a5259eb49e6d9393f70c4970861d59c3623ecc77830e0bd8654d88",
    "transcript_id": "bookolot:JD3362:23:ocr-v1",
    "transcript_language": [
      "ru-petr1708"
    ],
    "type": "transcript"
  },
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "characteristics_note": "For reading and search only; quote the parent transcript.",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3362",
    "media_title": "Аккерманское Земство XVIII очередной сессiи. Отчеты, доклады и Постановленiя Земскаго Собранiя созыва 1886 года",
    "modification_date": "2026-10-02T18:15:15+00:00",
    "originating_media_file": "23.tif",
    "parent_transcript_id": "bookolot:JD3362:23:ocr-v1",
    "processing": [
      {
        "application_name": "bookolot.rag.normalize",
        "application_parameters": {
          "normalizer_version": 3,
          "script": "ru_prereform"
        },
        "application_provider": "Bookolot",
        "application_repo": "https://github.com/selic/bookolot",
        "application_type": "spelling normalization",
        "application_version": "fb8b81d-dirty"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:6bc73d647b1ae7a74a87b1a4b4a7798789739b98d88691504ddef7e0c109c0b6",
    "transcript_id": "bookolot:JD3362:23:modern-v3",
    "transcript_language": [
      "ru-t-ru-petr1708"
    ],
    "type": "normalization"
  }
]
Scanul acestui rând 23

sigur merită o privire verifică scanul Deschide scanul întreg

Text cum e tipăritortografie modernăambele

cum e tipărit − 3 + ortografie modernă − 2 +

  1. 0 12 12 1.00
  2. 1 VII. VII. 0.97
  3. 2 Дорога отъ Тарутино по Дорога от Тарутино по 0.94
  4. 3 направленію къ Комра- направлению к Комрату 0.96
  5. 4 ту, на протаженіи 8 , на протажении 8 0.95
  6. 5 верстъ. верст. 0.96
  7. 6 Тарутинская волость Тарутинская волость 0.94
  8. 7 Селене Тарутно. Селене Тарутно. 0.88
  9. 8 Кульмская волость Кульмская волость 0.98
  10. 9 Селенія Кульмъ. Селения Кульм. 0.95
  11. 10 VIII. VIII. 0.93
  12. 11 . . 0.55
  13. 12 Дopоia оmz Tamapб́y¬ Дopoia omz Татарб́упар 0.78
  14. 13 паръ до кардона протиез до кардона протиез 0.87
  15. 14 сел. Бакчали, на про¬ сел. Бакчали, на протяжении 0.94
  16. 15 тяженіи 12 верстъ. 12 верст. 0.80
  17. 16 871 871 0.99
  18. 17 737 737 0.99
  19. 18 Отъ селнія Тарчипо От селния Тарчипо 0.86
  20. 19 чрезъ земю этго се- чрез земю этго сения 0.75
  21. 20 нія, на разстояніи. , на разстоянии. 0.91
  22. 21 Отъ предъдущаго уча- От предъдущого участка 0.94
  23. 22 стка до границы Бен- до границы Бендерского 0.96
  24. 23 дерскаго зда. . зда. . 0.86
  25. 24 ИTогO ИТогО 0.65
  26. 25 Ташыкская волость . 4063 Отъ сел. Татарбупаръ Ташыкская волость . 4063 От сел. Татарбупар 0.97
  27. 26 Се.ня: Такъ, Се¬ Се.ня: Так, Се 0.87
  28. 27 Hіогло Rодкигай, Бу Ниогло Roдкигaй, Бу 0.79
  29. 28 гуджи Дельжилеръ, Гла- гуджи Дельжилер, Гла 0.90
  30. 29 Bанъ, 31дунаева и Га- Ван, 31дунаева и Гасанбатыр 0.74
  31. 30 санбатыръ. . 0.97
  32. 31 до Вакчалйскаго кар¬ до Вакчалйского кардона 0.89
  33. 32 дона. . 0.94
  34. 33 . . . . . . 0.87
  35. 34 BCETO.. BCETO.. 0.93
  36. 35 12 12 0.99
  37. 36 208 402 208 402 0.96
  38. 37 Примѣчаніе: Невошедтія въ сію раскладбу селенія назна¬ Примечание: Невошедтия в сию раскладбу селения назначены 0.89
  39. 38 чены дл исполненія слвдующихъ покниностей: селенія Тал- дл исполнения слвдующих покниностей: селения Талмазско 0.82
  40. 39 мазско̆ Волости-дя содержаніе в’ъ иснравости битевника ̆ Волости-дя содержание в’ иснравости битевника 0.80
  41. 40 рѣки Дѣстра, а селенія Иаланской волости и селенія Сrаро¬ реки Дестра, а селения Иаланской волости и селения Сгаророкозаье 0.91
  42. 41 рокозаье—для исправленія аланской транзитной дороги. —для исправления аланской транзитной дороги. 0.89