Bookolot deep dive into books

page 220

219 / 315 Russian, pre-1918 confidence 0.96 not checked by a human

Provenance

transcript transcript
2026-09-30T03:28:47+00:00 machine-generated
normalization normalization
2026-10-02T18:15:19+00:00 machine-generated
Full TPME chain
[
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "conventions": [
      "diplomatic",
      "https://github.com/selic/bookolot/blob/main/docs/transcription-guide.md"
    ],
    "features": {
      "bbox_space": "deskewed page, see deskew step",
      "line_bbox": true,
      "line_confidence": true,
      "word_bbox": false
    },
    "file_format": "ALTO 4",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3362",
    "media_title": "Аккерманское Земство XVIII очередной сессiи. Отчеты, доклады и Постановленiя Земскаго Собранiя созыва 1886 года",
    "modification_date": "2026-09-30T03:28:47+00:00",
    "originating_media_file": "220.tif",
    "processing": [
      {
        "application_name": "kraken blla",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda",
          "model": "blla.mlmodel (встроенная)"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "line segmentation",
        "application_version": "7.1.1"
      },
      {
        "application_name": "kraken",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "OCR",
        "application_version": "7.1.1",
        "inference_model": "ppocrv6_medium (sha256:15313b51ace64cbf)"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:3d6892e52e8f6235cb9e04da60ff361d6df20fe36f2f02fa3de3eef0c7d45fec",
    "transcript_id": "bookolot:JD3362:220:ocr-v1",
    "transcript_language": [
      "ru-petr1708"
    ],
    "type": "transcript"
  },
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "characteristics_note": "For reading and search only; quote the parent transcript.",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3362",
    "media_title": "Аккерманское Земство XVIII очередной сессiи. Отчеты, доклады и Постановленiя Земскаго Собранiя созыва 1886 года",
    "modification_date": "2026-10-02T18:15:19+00:00",
    "originating_media_file": "220.tif",
    "parent_transcript_id": "bookolot:JD3362:220:ocr-v1",
    "processing": [
      {
        "application_name": "bookolot.rag.normalize",
        "application_parameters": {
          "normalizer_version": 3,
          "script": "ru_prereform"
        },
        "application_provider": "Bookolot",
        "application_repo": "https://github.com/selic/bookolot",
        "application_type": "spelling normalization",
        "application_version": "fb8b81d-dirty"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:2a01f703f6e8342442d4df4a6f6ddd543d4191dfed05e4f0945ec0af1c3c6973",
    "transcript_id": "bookolot:JD3362:220:modern-v3",
    "transcript_language": [
      "ru-t-ru-petr1708"
    ],
    "type": "normalization"
  }
]
Scan of this line 220

confident worth a look check the scan Open the full scan

Text as printedmodern spellingboth

as printed − 4 + modern spelling − 5 +

  1. 0 10 10 0.87
  2. 1 шихся въ земскихъ больнпцахъ и оказавшихся не имушпми, шихся в земских больнпцах и оказавшихся не имушпми, 0.96
  3. 2 Собраніе постановило докладъ Управы утвердить; при этомъ Собрание постановило доклад Управы утвердить; при этом 0.99
  4. 3 Гласный Павелъ Яковлевичъ Германсонь внесь предложеніе о Гласный Павел Яковлевич Германсонь внесь предложение о 0.98
  5. 4 сложеніи платы за леченіе въ больницахъ фельдщера Филппиова сложении платы за лечение в больницах фельдщера Филппиова 0.95
  6. 5 и фельдшерицы Сколовенко въ количествѣ 6 руб̆. 20 ког, такъ и фельдшерицы Сколовенко в количестве 6 руб̆. 20 ког, так 0.97
  7. 6 вякъ по его убѣжденію было бы несправедаиво, чтобы лица вяк по его убеждению было бы несправедаиво, чтобы лица 0.98
  8. 7 медвцинскага персонала, ухаживающія за больными и потому медвцинскага персонала, ухаживающия за больными и потому 0.97
  9. 8 подвергающія себя въ эидемическихъ случаяхъ даже опасности подвергающия себя в эидемических случаях даже опасности 0.96
  10. 9 за свое лечене платили бы земству. Собраніе принявъ это зая¬ за свое лечене платили бы земству. Собрание приняв это заявление 0.88
  11. 10 вленіе постановило: слѣдуемую съ Филиппова и Сколовенко постановило: следуемую с Филиппова и Сколовенко 0.98
  12. 11 плату сложить, а кто изъ нихъ таковую запдатилъ, то возвратить плату сложить, а кто из них таковую запдатил, то возвратить 0.98
  13. 12 и на будущее время вообще всѣхъ чиновъ медицинскаго пер- и на будущее время вообще всех чинов медицинского персонала 0.96
  14. 13 сонала освобождать отъ платы за леченіе. Кромѣ того гласный освобождать от платы за лечение. Кроме того гласный 0.97
  15. 14 Г. Залѣскій находилъ необ́ходимымъ освобождать отъ пдаты Г. Залеский находил необ́ходимым освобождать от пдаты 0.97
  16. 15 за леченіе и всѣхъ вообще служащихъ въ Земствѣ лицъ по за лечение и всех вообще служащих в Земстве лиц по 0.98
  17. 16 найму, но Соб̆раніе согласилось на освобожденіе только тѣхъ найму, но Соб̆рание согласилось на освобождение только тех 0.98
  18. 17 нзъ нихъ, которые получаютъ Содержаніе мѣнђе 300 руб. 3) Ио нз них, которые получают Содержание менђе 300 руб. 3) Ио 0.96
  19. 18 вопросу объ ассигнованіи суммы изъ Губернскаго сбора на пос- вопросу об ассигновании суммы из Губернского сбора на построику 0.95
  20. 19 троику повыхъ и ремонтировку существующихъ на почтовыхъ повых и ремонтировку существующих на почтовых 0.99
  21. 20 дорогахъ сооруженій въ будущемъ 1887 году, — Собраніе носта- дорогах сооружений в будущем 1887 году, — Собрание ностановило 0.97
  22. 21 новило добладъ Управы прцнять и поручило ей возбудить хо¬ доблад Управы прцнять и поручило ей возбудить ходатайство 0.95
  23. 22 датайство объ ассигнованіи изъ Гуо́ерискихъ сборовъ потребной об ассигновании из Гуо́ериских сборов потребной 0.98
  24. 23 на мосты суммы, исчисденной въ докладѣ 4) По докладу на мосты суммы, исчисденной в докладе 4) По докладу 0.97
  25. 24 Управы сь отчетомь о разьѣздахъ гласныхъ Аккерманскаго Управы сь отчетомь о разьездах гласных Аккерманского 0.98
  26. 25 земства но выданнымъ отъ Уѣздной Управы билетамь, — Собра- земства но выданным от Уездной Управы билетамь, — Собрание 0.96
  27. 26 ніе отчетъ этотъ приняло; при этомъ были прочитаны Собранію отчет этот приняло; при этом были прочитаны Собранию 0.95
  28. 27 заявденія Гг. Гласныхъ: Митрофана Пуришкевича и Павла заявдения Гг. Гласных: Митрофана Пуришкевича и Павла 0.89
  29. 28 Германсона, по предложенію послѣдняго, находившихъ, чтобы Германсона, по предложению последнего, находивших, чтобы 0.99
  30. 29 билеты выдавались на взиманіе подводъ только тѣмъ гласнымъ, билеты выдавались на взимание подвод только тем гласным, 1.00
  31. 30 на которыхъ будуть возлагаемы Управой порученіа, но Собра- на которых будуть возлагаемы Управой поручениа, но Собрапие 0.98