Bookolot deep dive into books

page 196

195 / 315 Russian, pre-1918 confidence 0.88 not checked by a human

Provenance

transcript transcript
2026-09-30T03:17:55+00:00 machine-generated
normalization normalization
2026-10-02T18:15:19+00:00 machine-generated
Full TPME chain
[
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "conventions": [
      "diplomatic",
      "https://github.com/selic/bookolot/blob/main/docs/transcription-guide.md"
    ],
    "features": {
      "bbox_space": "deskewed page, see deskew step",
      "line_bbox": true,
      "line_confidence": true,
      "word_bbox": false
    },
    "file_format": "ALTO 4",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3362",
    "media_title": "Аккерманское Земство XVIII очередной сессiи. Отчеты, доклады и Постановленiя Земскаго Собранiя созыва 1886 года",
    "modification_date": "2026-09-30T03:17:55+00:00",
    "originating_media_file": "196.tif",
    "processing": [
      {
        "application_name": "kraken blla",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda",
          "model": "blla.mlmodel (встроенная)"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "line segmentation",
        "application_version": "7.1.1"
      },
      {
        "application_name": "kraken",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "OCR",
        "application_version": "7.1.1",
        "inference_model": "ppocrv6_medium (sha256:15313b51ace64cbf)"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:4d72d8011dfb223fe2b0ec09f3981bc9911909c979860059bd554579ee24b7a5",
    "transcript_id": "bookolot:JD3362:196:ocr-v1",
    "transcript_language": [
      "ru-petr1708"
    ],
    "type": "transcript"
  },
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "characteristics_note": "For reading and search only; quote the parent transcript.",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3362",
    "media_title": "Аккерманское Земство XVIII очередной сессiи. Отчеты, доклады и Постановленiя Земскаго Собранiя созыва 1886 года",
    "modification_date": "2026-10-02T18:15:19+00:00",
    "originating_media_file": "196.tif",
    "parent_transcript_id": "bookolot:JD3362:196:ocr-v1",
    "processing": [
      {
        "application_name": "bookolot.rag.normalize",
        "application_parameters": {
          "normalizer_version": 3,
          "script": "ru_prereform"
        },
        "application_provider": "Bookolot",
        "application_repo": "https://github.com/selic/bookolot",
        "application_type": "spelling normalization",
        "application_version": "fb8b81d-dirty"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:53f86115213d5f5d922db681556327dc3c8db60be0cf118b35c3acf40763ac09",
    "transcript_id": "bookolot:JD3362:196:modern-v3",
    "transcript_language": [
      "ru-t-ru-petr1708"
    ],
    "type": "normalization"
  }
]
Scan of this line 196

confident worth a look check the scan Open the full scan

Text as printedmodern spellingboth

as printed − 1 + modern spelling − 2 +

  1. 0 -185– -185– 0.91
  2. 1 и откосныхъ крыльевъ цементнымъ и откосных крыльев цементным 0.96
  3. 2 растворомъ (на 1 часть цемента 1 раствором (на 1 часть цемента 1 0.98
  4. 3 часть песку,) длиною 8 саж. выши¬ часть песку,) длиною 8 саж. вышиною 0.99
  5. 4 ною 1½ арш. толщиНою 10 вер. 1½ арш. толщиНою 10 вер. 0.88
  6. 5 Камня штучного. Камня штучного. 0.95
  7. 6 HeMенту НеМенту 0.62
  8. 7 3a paботу RB. c. 8 . . . KB. C. 3a работу RB. c. 8 . . . KB. C. 0.85
  9. 8 Неску лиманнаго . . . куб. с. Неску лиманного . . . куб. с. 0.89
  10. 9 5) Для кладки трехъ арокъ изъ 5) Для кладки трех арок из 0.94
  11. 10 ПТУчНаго камНЯ съ раЗШИВкОю ШВОВъ ПТУчНого камНЯ с раЗШИВкОю ШВОВ 0.76
  12. 11 при толщинѣ арокъ 14 верпковъ. при толщине арок 14 верпков. 0.94
  13. 12 Камня штучного Камня штучного 0.95
  14. 13 ИзвСти. ИзвСти. 0.58
  15. 14 Нементу. Нементу. 0.89
  16. 15 Hecку Неску 0.78
  17. 16 . . 0.40
  18. 17 3a paбoTy KB. C 28 . . RB. C. 3a рабоТу KB. C 28 . . RB. C. 0.88
  19. 18 ДлЯ устройства мостовой изъ круи¬ ДлЯ устройства мостовой из круиного 0.89
  20. 19 наго камця уложеннаго на ребра 30 камця уложенного на ребра 30 0.95
  21. 20 кBI. C. кВИ. C. 0.67
  22. 21 КамНя Твердго КамНя Твердго 0.76
  23. 22 Песку для подсыпки Песку для подсыпки 0.96
  24. 23 Зa работу. За работу. 0.88
  25. 24 „ „ 0.76
  26. 25 . . 0.74
  27. 26 . . RB. C . . RB. C 0.77
  28. 27 7) Дла устройства земляной на¬ 7) Дла устройства земляной насыпи 0.93
  29. 28 сыпи об̆щей длиною 330 саж. тири¬ об̆щей длиною 330 саж. тириною 0.90
  30. 29 ною 3½ H средней выоой 0.60 с. 3½ H средней выоой 0.60 с. 0.89
  31. 30 240 - 240 0.87
  32. 31 /½ /½ 0.65
  33. 32 20 20 0.94
  34. 33 3100 — 3100 — 0.92
  35. 34 125 — 125 — 0.94
  36. 35 28 28 0.98
  37. 36 30 30 1.00
  38. 37 18 18 0.91
  39. 38 18 18 0.99
  40. 39 50 50 0.98
  41. 40 2 2 0.87
  42. 41 43/20 43/20 0.91
  43. 42 45 45 0.80
  44. 43 16 16 0.95
  45. 44 10 10 1.00
  46. 45 558 558 1.00
  47. 46 62 50 62 50 0.83
  48. 47 18 18 0.97
  49. 48 56 56 0.99
  50. 49 4 4 0.93
  51. 50 30 30 1.00
  52. 51 30 30 0.99