pagina 196

195 / 315 rusă, până în 1918 încredere 0.88 neverificat de om

Proveniență

transcript transcript: 2026-09-30T03:17:55+00:00 machine-generated
normalization normalization: 2026-10-02T18:15:19+00:00 machine-generated

Lanțul TPME complet

[
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "conventions": [
      "diplomatic",
      "https://github.com/selic/bookolot/blob/main/docs/transcription-guide.md"
    ],
    "features": {
      "bbox_space": "deskewed page, see deskew step",
      "line_bbox": true,
      "line_confidence": true,
      "word_bbox": false
    },
    "file_format": "ALTO 4",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3362",
    "media_title": "Аккерманское Земство XVIII очередной сессiи. Отчеты, доклады и Постановленiя Земскаго Собранiя созыва 1886 года",
    "modification_date": "2026-09-30T03:17:55+00:00",
    "originating_media_file": "196.tif",
    "processing": [
      {
        "application_name": "kraken blla",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda",
          "model": "blla.mlmodel (встроенная)"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "line segmentation",
        "application_version": "7.1.1"
      },
      {
        "application_name": "kraken",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "OCR",
        "application_version": "7.1.1",
        "inference_model": "ppocrv6_medium (sha256:15313b51ace64cbf)"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:4d72d8011dfb223fe2b0ec09f3981bc9911909c979860059bd554579ee24b7a5",
    "transcript_id": "bookolot:JD3362:196:ocr-v1",
    "transcript_language": [
      "ru-petr1708"
    ],
    "type": "transcript"
  },
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "characteristics_note": "For reading and search only; quote the parent transcript.",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3362",
    "media_title": "Аккерманское Земство XVIII очередной сессiи. Отчеты, доклады и Постановленiя Земскаго Собранiя созыва 1886 года",
    "modification_date": "2026-10-02T18:15:19+00:00",
    "originating_media_file": "196.tif",
    "parent_transcript_id": "bookolot:JD3362:196:ocr-v1",
    "processing": [
      {
        "application_name": "bookolot.rag.normalize",
        "application_parameters": {
          "normalizer_version": 3,
          "script": "ru_prereform"
        },
        "application_provider": "Bookolot",
        "application_repo": "https://github.com/selic/bookolot",
        "application_type": "spelling normalization",
        "application_version": "fb8b81d-dirty"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:53f86115213d5f5d922db681556327dc3c8db60be0cf118b35c3acf40763ac09",
    "transcript_id": "bookolot:JD3362:196:modern-v3",
    "transcript_language": [
      "ru-t-ru-petr1708"
    ],
    "type": "normalization"
  }
]

sigur merită o privire verifică scanul Deschide scanul întreg

Text cum e tipărit ortografie modernă ambele

cum e tipărit − 3 + ortografie modernă − 2 +

0 -185– 0.91
1 и откосныхъ крыльевъ цементнымъ 0.96
2 растворомъ (на 1 часть цемента 1 0.98
3 часть песку,) длиною 8 саж. выши¬ 0.99
4 ною 1½ арш. толщиНою 10 вер. 0.88
5 Камня штучного. 0.95
6 HeMенту 0.62
7 3a paботу RB. c. 8 . . . KB. C. 0.85
8 Неску лиманнаго . . . куб. с. 0.89
9 5) Для кладки трехъ арокъ изъ 0.94
10 ПТУчНаго камНЯ съ раЗШИВкОю ШВОВъ 0.76
11 при толщинѣ арокъ 14 верпковъ. 0.94
12 Камня штучного 0.95
13 ИзвСти. 0.58
14 Нементу. 0.89
15 Hecку 0.78
16 . 0.40
17 3a paбoTy KB. C 28 . . RB. C. 0.88
18 ДлЯ устройства мостовой изъ круи¬ 0.89
19 наго камця уложеннаго на ребра 30 0.95
20 кBI. C. 0.67
21 КамНя Твердго 0.76
22 Песку для подсыпки 0.96
23 Зa работу. 0.88
24 „ 0.76
25 . 0.74
26 . . RB. C 0.77
27 7) Дла устройства земляной на¬ 0.93
28 сыпи об̆щей длиною 330 саж. тири¬ 0.90
29 ною 3½ H средней выоой 0.60 с. 0.89
30 240 - 0.87
31 /½ 0.65
32 20 0.94
33 3100 — 0.92
34 125 — 0.94
35 28 0.98
36 30 1.00
37 18 0.91
38 18 0.99
39 50 0.98
40 2 0.87
41 43/20 0.91
42 45 0.80
43 16 0.95
44 10 1.00
45 558 1.00
46 62 50 0.83
47 18 0.97
48 56 0.99
49 4 0.93
50 30 1.00
51 30 0.99