pagina 190

189 / 315 rusă, până în 1918 încredere 0.90 neverificat de om

Proveniență

transcript transcript: 2026-09-30T03:15:18+00:00 machine-generated
normalization normalization: 2026-10-02T18:15:19+00:00 machine-generated

Lanțul TPME complet

[
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "conventions": [
      "diplomatic",
      "https://github.com/selic/bookolot/blob/main/docs/transcription-guide.md"
    ],
    "features": {
      "bbox_space": "deskewed page, see deskew step",
      "line_bbox": true,
      "line_confidence": true,
      "word_bbox": false
    },
    "file_format": "ALTO 4",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3362",
    "media_title": "Аккерманское Земство XVIII очередной сессiи. Отчеты, доклады и Постановленiя Земскаго Собранiя созыва 1886 года",
    "modification_date": "2026-09-30T03:15:18+00:00",
    "originating_media_file": "190.tif",
    "processing": [
      {
        "application_name": "kraken blla",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda",
          "model": "blla.mlmodel (встроенная)"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "line segmentation",
        "application_version": "7.1.1"
      },
      {
        "application_name": "kraken",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "OCR",
        "application_version": "7.1.1",
        "inference_model": "ppocrv6_medium (sha256:15313b51ace64cbf)"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:7b91b6e39431a083003957e1edb542c276798ff3807aab9995d415c4a4d628c5",
    "transcript_id": "bookolot:JD3362:190:ocr-v1",
    "transcript_language": [
      "ru-petr1708"
    ],
    "type": "transcript"
  },
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "characteristics_note": "For reading and search only; quote the parent transcript.",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3362",
    "media_title": "Аккерманское Земство XVIII очередной сессiи. Отчеты, доклады и Постановленiя Земскаго Собранiя созыва 1886 года",
    "modification_date": "2026-10-02T18:15:19+00:00",
    "originating_media_file": "190.tif",
    "parent_transcript_id": "bookolot:JD3362:190:ocr-v1",
    "processing": [
      {
        "application_name": "bookolot.rag.normalize",
        "application_parameters": {
          "normalizer_version": 3,
          "script": "ru_prereform"
        },
        "application_provider": "Bookolot",
        "application_repo": "https://github.com/selic/bookolot",
        "application_type": "spelling normalization",
        "application_version": "fb8b81d-dirty"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:a7fa9ce923d5767ab38d61f0638a1aad8bc44a14b3c698acb0de393600731463",
    "transcript_id": "bookolot:JD3362:190:modern-v3",
    "transcript_language": [
      "ru-t-ru-petr1708"
    ],
    "type": "normalization"
  }
]

sigur merită o privire verifică scanul Deschide scanul întreg

Text cum e tipărit ortografie modernă ambele

cum e tipărit − 2 + ortografie modernă − 1 +

0 — 179 — — 179 — 0.83
1 длЯ насыпи длиною 410 саж. пириною 4 саж. и длЯ насыпи длиною 410 саж. пириною 4 саж. и 0.89
2 вышиною 14 ар. вышиною 14 ар. 0.88
3 . . . . 0.87
4 „ „ 0.75
5 .кyб. c. 721 .куб. c. 721 0.84
6 4) На 4-мъ участкѣ передъ самой колоніей Гна- 4) На 4-м участке перед самой колонией Гнаденталь 0.96
7 денталь насыпы длиною 350 саж. шириною 4 саж. насыпы длиною 350 саж. шириною 4 саж. 0.99
8 и вышиню 1¼ и 12 а и вышиню 1¼ и 12 а 0.79
9 5) На 5-мъ участкѣ, на 4-й верстѣ оть Гнаден- 5) На 5-м участке, на 4-й версте оть Гнаденталя 0.97
10 таля для насыНи длиною 70 саж. шириною 4 саж. для насыНи длиною 70 саж. шириною 4 саж. 0.97
11 BыШИНОЮ 14 . . . . ВыШИНОЮ 14 . . . . 0.69
12 703 703 0.99
13 123 י 123 י 0.87
14 Hтого . . куб. c. 2398 Нтого . . куб. c. 2398 0.80
15 Все эти насыпи преднолагается шоссеровать на ширину 7-ми Все эти насыпи преднолагается шоссеровать на ширину 7-ми 0.97
16 ар, что составитъ 2917 кв. с. площади шоссеровки. ар, что составит 2917 кв. с. площади шоссеровки. 0.97
17 Сумма необходимая на устройство насыпей, шоссеровку ихъ а Сумма необходимая на устройство насыпей, шоссеровку их а 1.00
18 также на постройку каменныхъ трубъ исчислена въ прилагаемой также на постройку каменных труб исчислена в прилагаемой 0.99
19 при семъ смѣтв. при сем сметв. 0.95
20 Подлинную подписалъ Инженеръ К. Курковскьй. Подлинную подписал Инженер К. Курковскьй. 0.96