pagina 182

181 / 315 rusă, până în 1918 încredere 0.97 neverificat de om

Proveniență

transcript transcript: 2026-09-30T03:11:17+00:00 machine-generated
normalization normalization: 2026-10-02T18:15:18+00:00 machine-generated

Lanțul TPME complet

[
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "conventions": [
      "diplomatic",
      "https://github.com/selic/bookolot/blob/main/docs/transcription-guide.md"
    ],
    "features": {
      "bbox_space": "deskewed page, see deskew step",
      "line_bbox": true,
      "line_confidence": true,
      "word_bbox": false
    },
    "file_format": "ALTO 4",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3362",
    "media_title": "Аккерманское Земство XVIII очередной сессiи. Отчеты, доклады и Постановленiя Земскаго Собранiя созыва 1886 года",
    "modification_date": "2026-09-30T03:11:17+00:00",
    "originating_media_file": "182.tif",
    "processing": [
      {
        "application_name": "kraken blla",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda",
          "model": "blla.mlmodel (встроенная)"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "line segmentation",
        "application_version": "7.1.1"
      },
      {
        "application_name": "kraken",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "OCR",
        "application_version": "7.1.1",
        "inference_model": "ppocrv6_medium (sha256:15313b51ace64cbf)"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:4d025b0a3686da82afe1861e959c4cdd2b5952b3077b9ec2151eb4ee3288d63f",
    "transcript_id": "bookolot:JD3362:182:ocr-v1",
    "transcript_language": [
      "ru-petr1708"
    ],
    "type": "transcript"
  },
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "characteristics_note": "For reading and search only; quote the parent transcript.",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3362",
    "media_title": "Аккерманское Земство XVIII очередной сессiи. Отчеты, доклады и Постановленiя Земскаго Собранiя созыва 1886 года",
    "modification_date": "2026-10-02T18:15:18+00:00",
    "originating_media_file": "182.tif",
    "parent_transcript_id": "bookolot:JD3362:182:ocr-v1",
    "processing": [
      {
        "application_name": "bookolot.rag.normalize",
        "application_parameters": {
          "normalizer_version": 3,
          "script": "ru_prereform"
        },
        "application_provider": "Bookolot",
        "application_repo": "https://github.com/selic/bookolot",
        "application_type": "spelling normalization",
        "application_version": "fb8b81d-dirty"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:4d286f77f000dd6aca7cc4b8f88287aeb0d95b8b4c0694f5f84f372313e3a161",
    "transcript_id": "bookolot:JD3362:182:modern-v3",
    "transcript_language": [
      "ru-t-ru-petr1708"
    ],
    "type": "normalization"
  }
]

sigur merită o privire verifică scanul Deschide scanul întreg

Text cum e tipărit ortografie modernă ambele

cum e tipărit − 5 + ortografie modernă − 2 +

0 -171 — -171 — 0.74
1 нія. Кромѣ того, самая выдача квартирныхъ денегъ, по сущест¬ ния. Кроме того, самая выдача квартирных денег, по существующему 0.99
2 вующему въ Уѣздной Управѣ порядку, по истеченіи мѣсяца, а в Уездной Управе порядку, по истечении месяца, а 0.98
3 не впредъ за треть, какъ это опредѣлено закономъ, ставитъ ихъ не впред за треть, как это определено законом, ставит их 0.98
4 весьма часто въ крайне безвыходное положеніе и вынуждаетъ весьма часто в крайне безвыходное положение и вынуждает 1.00
5 прибѣгать къ займамъ, такъ какъ никто изъ хозяевъ не согла- прибегать к займам, так как никто из хозяев не соглашается 0.97
6 шается нанять домъ безъ взноса впредъ хотя части наемной пла¬ нанять дом без взноса впред хотя части наемной платы 0.98
7 ты. А потому, вслѣдствіе просьбы означенныхъ Приставовъ . А потому, вследствие просьбы означенных Приставов 0.99
8 г Аккерманскій Уѣздный Исправникъ, отношеніемъ отъ 26 Сен¬ г Аккерманский Уездный Исправник, отношением от 26 Сентября 0.97
9 тября за №о 1902, ходатайствуетъ какъ объ увеличеніи имъ за №о 1902, ходатайствует как об увеличении им 0.98
10 квартирныхъ окладовъ до 300 р. каждому, такъ и о выдачѣ квартирных окладов до 300 р. каждому, так и о выдаче 0.99
11 таковыхъ впередъ за каждую треть, согласно 582 ст. ИII т. уст. таковых вперед за каждую треть, согласно 582 ст. ИИИ т. уст. 0.97
12 о служ. (изд. 1876 г.) и Высочайше утвержденнаго мнѣнія Го¬ о служ. (изд. 1876 г.) и Высочайше утвержденного мнения Государственного 0.86
13 сударственнаго Совѣта отъ 3 Января 1884 года, распубликован¬ Совета от 3 Января 1884 года, распубликованного 0.99
14 наго въ №о 10 Бессарабскихъ Губернскихъ вѣдомостей за 1884 г. в №о 10 Бессарабских Губернских ведомостей за 1884 г. 0.99
15 Независимо того, лично заявлялъ Г. Предсѣдателю Управы о Независимо того, лично заявлял Г. Председателю Управы о 0.97
16 недостаточности квартирныхъ денегъ и Приставъ 3-го Стана І недостаточности квартирных денег и Пристав 3-го Стана И 0.97
17 Кобзаревъ, который получаетъ отъ Земства но 200 руб., а между. Кобзарев, который получает от Земства но 200 руб., а между. 0.98
18 тѣмъ, по дороговизнѣ существующихъ въ Тарутино цѣнъ на дома, тем, по дороговизне существующих в Тарутино цен на дома, 1.00
19 въ дѣйствительности платить за свою квартиру, не смотря на в действительности платить за свою квартиру, не смотря на 0.98
20 многія ея неудобства — 250 руб., не считая расходовъ на отопле¬ многия ея неудобства — 250 руб., не считая расходов на отопление 0.98
21 ніе и освѣщеніе и потому проситъ ходатайства предъ Земскимъ и освещение и потому просит ходатайства пред Земским 1.00
22 Собраніемъ объ увеличеніи ему квартирныхъ по крайней мѣрѣ Собранием об увеличении ему квартирных по крайней мере 0.99
23 до того размѣра, какой онъ на самомъ дѣлѣ уплачиваетъ за свою до того размера, какой он на самом деле уплачивает за свою 0.99
24 квартиру. квартиру. 1.00
25 Гт. Становые Пристава по своему служебному положенію и ле¬ Гт. Становые Пристава по своему служебному положению и лежащим 0.98
26 жащимъ на нихъ обязанностяхъ во многомъ содѣйствуютъ Зем¬ на них обязанностях во многом содействуют Земству 0.99
27 ству въ дѣлахъ взысканія Земскихъ налоговъ, пресѣченія эпи¬ в делах взыскания Земских налогов, пресечения эпидемических 0.99
28 демическихъ болѣзней и эпизоотіи и вообще по исполненію раз¬ болезней и эпизоотии и вообще по исполнению разных 0.99
29 ныхъ Земскихъ натуральныхъ повинностей, за что не пользуются Земских натуральных повинностей, за что не пользуются 1.00
30 отъ Земства ни какимъ вознагражденіемъ и слѣдовательно крайне от Земства ни каким вознаграждением и следовательно крайне 0.99