page 163

162 / 315 Russian, pre-1918 confidence 0.98 not checked by a human

Provenance

transcript transcript: 2026-09-30T03:03:43+00:00 machine-generated
normalization normalization: 2026-10-02T18:15:18+00:00 machine-generated

Full TPME chain

[
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "conventions": [
      "diplomatic",
      "https://github.com/selic/bookolot/blob/main/docs/transcription-guide.md"
    ],
    "features": {
      "bbox_space": "deskewed page, see deskew step",
      "line_bbox": true,
      "line_confidence": true,
      "word_bbox": false
    },
    "file_format": "ALTO 4",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3362",
    "media_title": "Аккерманское Земство XVIII очередной сессiи. Отчеты, доклады и Постановленiя Земскаго Собранiя созыва 1886 года",
    "modification_date": "2026-09-30T03:03:43+00:00",
    "originating_media_file": "163.tif",
    "processing": [
      {
        "application_name": "kraken blla",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda",
          "model": "blla.mlmodel (встроенная)"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "line segmentation",
        "application_version": "7.1.1"
      },
      {
        "application_name": "kraken",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "OCR",
        "application_version": "7.1.1",
        "inference_model": "ppocrv6_medium (sha256:15313b51ace64cbf)"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:1d92cb94af9ff17de1f6387f9f627d298c23fe45d16714daf8c3429eb4b93854",
    "transcript_id": "bookolot:JD3362:163:ocr-v1",
    "transcript_language": [
      "ru-petr1708"
    ],
    "type": "transcript"
  },
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "characteristics_note": "For reading and search only; quote the parent transcript.",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3362",
    "media_title": "Аккерманское Земство XVIII очередной сессiи. Отчеты, доклады и Постановленiя Земскаго Собранiя созыва 1886 года",
    "modification_date": "2026-10-02T18:15:18+00:00",
    "originating_media_file": "163.tif",
    "parent_transcript_id": "bookolot:JD3362:163:ocr-v1",
    "processing": [
      {
        "application_name": "bookolot.rag.normalize",
        "application_parameters": {
          "normalizer_version": 3,
          "script": "ru_prereform"
        },
        "application_provider": "Bookolot",
        "application_repo": "https://github.com/selic/bookolot",
        "application_type": "spelling normalization",
        "application_version": "fb8b81d-dirty"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:0dd751360306b777a19cc1708b9f36b726bcd861277f27c536ba72d5fef210d8",
    "transcript_id": "bookolot:JD3362:163:modern-v3",
    "transcript_language": [
      "ru-t-ru-petr1708"
    ],
    "type": "normalization"
  }
]

confident worth a look check the scan Open the full scan

Text as printed modern spelling both

as printed − 3 + modern spelling − 4 +

0 — 152 – 0.82
1 мету, но при этом полагала бы телятники устроить кроме Кубей 0.96
2 , в Сарате и Аккермане, определив на расходы по устройству 0.98
3 телятников до 150 руб. Возмещение же этих расходов 0.99
4 Управа полагает возможным отнести на сбережения от сокращения 1.00
5 платы частным оспопрививателям; каковую плату Управа 0.99
6 , соглашаясь с мнением Съезда врачей, полагала бы уменьшить 0.99
7 на 5 коп, т. е. вместо производимой теперь, по 20 к. за каждого 0.95
8 реб̆енка, согласно § 6 обязательных правил об оспопрививании 0.99
9 , —назначить по 15 коп. 0.95
10 2) Отделение при Волонтировской больнице трех кроватей 0.98
11 исключительно для сифилитиков, хотя Управа и находит полезным 0.99
12 в интересах населения, но устройство такого отделения 0.99
13 при Волонтиривской больнице будет в ущеро другим больным 0.98
14 , так как Земское Собрание устраивая больницу на 15 0.99
15 кроватей, не имело в виду отделения сифилитиков. 0.99
16 3) В отношении Волонтировского медицинского участка, как 0.98
17 действительно находящагося в исключительных неблагоприятных 0.99
18 условиях в санптарном отношении по географическому 0.99
19 своему местоположению, Управа полагала бы, в видах облегчения 0.98
20 врача, выделить из этого участка более отдаленныя селения 0.96
21 : Поланку, Гурарошу, Хонкишло, Тудорово и Петровку, из 1.00
22 коих первые четыре причислить к соседнему Аккерманскому 1.00
23 участку, а последнее, равно Эйтенгейм, Бабей, Манзбург, Маразлиевку 0.96
24 и Чельмекчию Аккерманского участка, а также Карнолеевку 0.99
25 , Чемчелы и Монаши Саратского участка, —поручить в заведывание 0.96
26 Байрамческого врача Бондаревского, которого снабдить 0.99
27 безплатным для разъездов билетом и дать в его распоряжение 0.98
28 одного фельдшера. Заведывание таким небольшим районом, 1.00
29 при даровых разъездах, Управа полагает г. Бондаревский 0.99
30 согласится принять, без особого вознаграждения, за те 300 руб., 0.98