page 119

118 / 315 Russian, pre-1918 confidence 0.93 not checked by a human

Provenance

transcript transcript: 2026-09-30T02:46:48+00:00 machine-generated
normalization normalization: 2026-10-02T18:15:17+00:00 machine-generated

Full TPME chain

[
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "conventions": [
      "diplomatic",
      "https://github.com/selic/bookolot/blob/main/docs/transcription-guide.md"
    ],
    "features": {
      "bbox_space": "deskewed page, see deskew step",
      "line_bbox": true,
      "line_confidence": true,
      "word_bbox": false
    },
    "file_format": "ALTO 4",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3362",
    "media_title": "Аккерманское Земство XVIII очередной сессiи. Отчеты, доклады и Постановленiя Земскаго Собранiя созыва 1886 года",
    "modification_date": "2026-09-30T02:46:48+00:00",
    "originating_media_file": "119.tif",
    "processing": [
      {
        "application_name": "kraken blla",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda",
          "model": "blla.mlmodel (встроенная)"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "line segmentation",
        "application_version": "7.1.1"
      },
      {
        "application_name": "kraken",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "OCR",
        "application_version": "7.1.1",
        "inference_model": "ppocrv6_medium (sha256:15313b51ace64cbf)"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:2be1c96b6f17cfcc408d4f58f473ec6bbf302ffa7bf419afede32c2f8939286d",
    "transcript_id": "bookolot:JD3362:119:ocr-v1",
    "transcript_language": [
      "ru-petr1708"
    ],
    "type": "transcript"
  },
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "characteristics_note": "For reading and search only; quote the parent transcript.",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3362",
    "media_title": "Аккерманское Земство XVIII очередной сессiи. Отчеты, доклады и Постановленiя Земскаго Собранiя созыва 1886 года",
    "modification_date": "2026-10-02T18:15:17+00:00",
    "originating_media_file": "119.tif",
    "parent_transcript_id": "bookolot:JD3362:119:ocr-v1",
    "processing": [
      {
        "application_name": "bookolot.rag.normalize",
        "application_parameters": {
          "normalizer_version": 3,
          "script": "ru_prereform"
        },
        "application_provider": "Bookolot",
        "application_repo": "https://github.com/selic/bookolot",
        "application_type": "spelling normalization",
        "application_version": "fb8b81d-dirty"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:cdb9168eac234e54f201c535ce0d8a76204c8a6941b29dbb9690ad70564f525c",
    "transcript_id": "bookolot:JD3362:119:modern-v3",
    "transcript_language": [
      "ru-t-ru-petr1708"
    ],
    "type": "normalization"
  }
]

confident worth a look check the scan Open the full scan

Text as printed modern spelling both

as printed − 3 + modern spelling − 3 +

0 – 108 – – 108 – 0.85
1 Дальнѣйшія указанія въ положеніи относятся къ порядку Дальнейшия указания в положении относятся к порядку 0.96
2 организаціи администраціи школы, назначенія пренодавателей. организации администрации школы, назначения пренодавателей. 0.97
3 ихъ обязанностей и служебныхъ преимуществь. их обязанностей и служебных преимуществь. 0.97
4 На содержаніе низшей сельско-хозяйетвенной школы по шта¬ На содержание низшей сельско-хозяйетвенной школы по штату 0.97
5 ту полгется: полгется: 0.82
6 ДлЯ школы перваго разряда: ДлЯ школы первого разряда: 0.93
7 Управляющему школою Управляющему школою 0.99
8 3-мъ преподавателямъ 3-м преподавателям 0.96
9 500 р. каждому 500 р. каждому 0.98
10 Законоучителю Законоучителю 0.99
11 научныхъ предметовъ но научных предметов но 0.99
12 За обученіе церковному пѣнію За обучение церковному пению 0.98
13 На учебныя пособія На учебныя пособия 0.96
14 Управляющему Управляющему 0.98
15 C C 0.24
16 Законоучителю Законоучителю 1.00
17 Для школы втораго разряда: Для школы второго разряда: 0.98
18 За обученіе церковному пѣнію За обучение церковному пению 0.98
19 На учебныя пособі На учебныя пособи 0.95
20 Съ должностью С должностью 0.94
21 1500 p. 1500 p. 0.96
22 150 p. 150 p. 0.90
23 300 p. 300 p. 0.92
24 ИToro . 2500 p. ИТого . 2500 p. 0.92
25 2 мъ преподавателямъ научныхъ предметовъ, но 2 м преподавателям научных предметов, но 0.95
26 400 рублей. 400 рублей. 0.98
27 500 p. 500 p. 0.95
28 50 p. 50 p. 0.96
29 400 p. 400 p. 0.97
30 800 p. 800 p. 0.97
31 150 p. 150 p. 0.90
32 50 p. 50 p. 0.87
33 100 p. 100 p. 0.97
34 ИToro . 1500 p. ИТого . 1500 p. 0.91
35 управляющаго школою могуть быть соеднняе¬ управляющого школою могуть быть соеднняе 0.95
36 Мы ооязанности преподавателя одного изъ снеціальныхъ пред¬ Мы ооязанности преподавателя одного из снециальных предметов 0.96
37 метовъ, съ назначеніеь ему за испомненіс сихъ обязанностей , с назначениеь ему за испомненис сих обязанностей 0.95
38 особаго вознагражденія изъ штатной суммы. особого вознаграждения из штатной суммы. 0.98
39 Хотя нельзи отрицать пользы для нашего края въ преобразованіи Хотя нельзи отрицать пользы для нашего края в преобразовании 0.97
40 Кишиневскаго училища садоводства въ среднее училище вино¬ Кишиневского училища садоводства в среднее училище винодвлия 0.98
41 двлія, но учплище это не можетъ вполнѣ удовлетворить потреб¬ , но учплище это не может вполне удовлетворить потреб 0.94