Bookolot deep dive into books

page 108

107 / 315 Russian, pre-1918 confidence 0.97 not checked by a human

Provenance

transcript transcript
2026-09-30T02:40:48+00:00 machine-generated
normalization normalization
2026-10-02T18:15:17+00:00 machine-generated
Full TPME chain
[
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "conventions": [
      "diplomatic",
      "https://github.com/selic/bookolot/blob/main/docs/transcription-guide.md"
    ],
    "features": {
      "bbox_space": "deskewed page, see deskew step",
      "line_bbox": true,
      "line_confidence": true,
      "word_bbox": false
    },
    "file_format": "ALTO 4",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3362",
    "media_title": "Аккерманское Земство XVIII очередной сессiи. Отчеты, доклады и Постановленiя Земскаго Собранiя созыва 1886 года",
    "modification_date": "2026-09-30T02:40:48+00:00",
    "originating_media_file": "108.tif",
    "processing": [
      {
        "application_name": "kraken blla",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda",
          "model": "blla.mlmodel (встроенная)"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "line segmentation",
        "application_version": "7.1.1"
      },
      {
        "application_name": "kraken",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "OCR",
        "application_version": "7.1.1",
        "inference_model": "ppocrv6_medium (sha256:15313b51ace64cbf)"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:8376f88a29db30116ea314f5354bf893ed5db786a8d69ef6524e52711048f104",
    "transcript_id": "bookolot:JD3362:108:ocr-v1",
    "transcript_language": [
      "ru-petr1708"
    ],
    "type": "transcript"
  },
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "characteristics_note": "For reading and search only; quote the parent transcript.",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3362",
    "media_title": "Аккерманское Земство XVIII очередной сессiи. Отчеты, доклады и Постановленiя Земскаго Собранiя созыва 1886 года",
    "modification_date": "2026-10-02T18:15:17+00:00",
    "originating_media_file": "108.tif",
    "parent_transcript_id": "bookolot:JD3362:108:ocr-v1",
    "processing": [
      {
        "application_name": "bookolot.rag.normalize",
        "application_parameters": {
          "normalizer_version": 3,
          "script": "ru_prereform"
        },
        "application_provider": "Bookolot",
        "application_repo": "https://github.com/selic/bookolot",
        "application_type": "spelling normalization",
        "application_version": "fb8b81d-dirty"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:00fb62867ca43832c36fd592c9ad6d2ccdd6689e8cb86ad3825f229564247a18",
    "transcript_id": "bookolot:JD3362:108:modern-v3",
    "transcript_language": [
      "ru-t-ru-petr1708"
    ],
    "type": "normalization"
  }
]
Scan of this line 108

confident worth a look check the scan Open the full scan

Text as printedmodern spellingboth

as printed − 3 + modern spelling − 5 +

  1. 0 97 0.92
  2. 1 можным, для устранения указанных неудобств, выдавать 0.96
  3. 2 участковым Мировым Судьям билеты на взимание лошадей 0.99
  4. 3 безь прогонов, при разъездах но делам службы, подобно 0.98
  5. 4 тому, кав эго принято в Бендерском уезде. 0.97
  6. 5 Хота, в ннтересах населения, выезды Мировых Судей в 0.98
  7. 6 участки для разбора на месте дел весьма желательны, но 0.98
  8. 7 припимая во внимавие, во 1-х, что выдача просимых съездом 0.94
  9. 8 билетов, может вызвать для Земства излишний расход, 0.99
  10. 9 и тем обременит Земскую кассу, так как по установленпому 0.99
  11. 10 в нашем уезде порядку, в видах уравнения подводной 0.98
  12. 11 повинности, всякая поездка должностных лиц по билетам 0.98
  13. 12 Управы без прогонов, оплачивается Земством в размере 0.99
  14. 13 3-х коп. на версту и лошадь; а во 2-х, что в числе 0.98
  15. 14 отпускаемой Мировым Судьям суммы на их содержание, в 0.99
  16. 15 количестве 2400 р. каждому, заключается по 900 р. на расходы 0.95
  17. 16 по должности, на счет которых они и должны относить 0.99
  18. 17 и потребные издержки на выезды в участки, — Уездная Земокая 0.96
  19. 18 Управа полагала бы, в виду скудных финансовых 0.98
  20. 19 средств Земства, ходатайство Съезда отклонить. 0.98
  21. 20 Изложенное мнение свое, честь имеет доложить Очередному 0.99
  22. 21 Уездному Земскому Собранию на обсуждение и разрешение. 0.99
  23. 22 XXV. 0.98
  24. 23 О пронзводстве выборов на должность Мирового Судьи 0.98
  25. 24 3го участка на место оставившого служб̃у судьи Мутафоло. 0.96
  26. 25 Послучаю выхода в отставку Мирового Судьи 3-го участка 0.98
  27. 26 Михапла Павловича Мутафоло, доажность судьи но этому участку 0.96
  28. 27 осталась вакантною. 0.98