page 108

107 / 315 Russian, pre-1918 confidence 0.97 not checked by a human

Provenance

transcript transcript: 2026-09-30T02:40:48+00:00 machine-generated
normalization normalization: 2026-10-02T18:15:17+00:00 machine-generated

Full TPME chain

[
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "conventions": [
      "diplomatic",
      "https://github.com/selic/bookolot/blob/main/docs/transcription-guide.md"
    ],
    "features": {
      "bbox_space": "deskewed page, see deskew step",
      "line_bbox": true,
      "line_confidence": true,
      "word_bbox": false
    },
    "file_format": "ALTO 4",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3362",
    "media_title": "Аккерманское Земство XVIII очередной сессiи. Отчеты, доклады и Постановленiя Земскаго Собранiя созыва 1886 года",
    "modification_date": "2026-09-30T02:40:48+00:00",
    "originating_media_file": "108.tif",
    "processing": [
      {
        "application_name": "kraken blla",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda",
          "model": "blla.mlmodel (встроенная)"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "line segmentation",
        "application_version": "7.1.1"
      },
      {
        "application_name": "kraken",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "OCR",
        "application_version": "7.1.1",
        "inference_model": "ppocrv6_medium (sha256:15313b51ace64cbf)"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:8376f88a29db30116ea314f5354bf893ed5db786a8d69ef6524e52711048f104",
    "transcript_id": "bookolot:JD3362:108:ocr-v1",
    "transcript_language": [
      "ru-petr1708"
    ],
    "type": "transcript"
  },
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "characteristics_note": "For reading and search only; quote the parent transcript.",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3362",
    "media_title": "Аккерманское Земство XVIII очередной сессiи. Отчеты, доклады и Постановленiя Земскаго Собранiя созыва 1886 года",
    "modification_date": "2026-10-02T18:15:17+00:00",
    "originating_media_file": "108.tif",
    "parent_transcript_id": "bookolot:JD3362:108:ocr-v1",
    "processing": [
      {
        "application_name": "bookolot.rag.normalize",
        "application_parameters": {
          "normalizer_version": 3,
          "script": "ru_prereform"
        },
        "application_provider": "Bookolot",
        "application_repo": "https://github.com/selic/bookolot",
        "application_type": "spelling normalization",
        "application_version": "fb8b81d-dirty"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:00fb62867ca43832c36fd592c9ad6d2ccdd6689e8cb86ad3825f229564247a18",
    "transcript_id": "bookolot:JD3362:108:modern-v3",
    "transcript_language": [
      "ru-t-ru-petr1708"
    ],
    "type": "normalization"
  }
]

confident worth a look check the scan Open the full scan

Text as printed modern spelling both

as printed − 1 + modern spelling − 3 +

0 97 97 0.92
1 можнымъ, для устраненія указанныхъ неудобствъ, выдавать можным, для устранения указанных неудобств, выдавать 0.96
2 участковымъ Мировымъ Судьямъ билеты на взиманіе лошадей участковым Мировым Судьям билеты на взимание лошадей 0.99
3 безь прогоновъ, при разъѣздахъ но дѣламъ службы, подобно безь прогонов, при разъездах но делам службы, подобно 0.98
4 тому, кавъ эго принято въ Бендерскомъ уѣздѣ. тому, кав эго принято в Бендерском уезде. 0.97
5 Хота, въ ннтересахъ населенія, выѣзды Мировыхъ Судей въ Хота, в ннтересах населения, выезды Мировых Судей в 0.98
6 участки для разбора на мѣстѣ дѣлъ весьма желательны, но участки для разбора на месте дел весьма желательны, но 0.98
7 припимая во внимавіе, во 1-хъ, что выдача просимыхъ съѣз- припимая во внимавие, во 1-х, что выдача просимых съездом 0.94
8 домъ билетовъ, можетъ вызвать для Земства излишній расходъ, билетов, может вызвать для Земства излишний расход, 0.99
9 и тѣмъ обременитъ Земскую кассу, такъ какъ по установлен- и тем обременит Земскую кассу, так как по установленпому 0.99
10 пому въ нашемъ уѣздѣ порядку, въ видахъ уравненія подвод¬ в нашем уезде порядку, в видах уравнения подводной 0.98
11 ной повинности, всякая поѣздка должностныхъ лицъ по биле- повинности, всякая поездка должностных лиц по билетам 0.98
12 тамъ Управы безъ прогоновъ, оплачивается Земствомъ въ раз¬ Управы без прогонов, оплачивается Земством в размере 0.99
13 мерѣ 3-хъ коп. на версту и лошадь; а во 2-хъ, что въ числѣ 3-х коп. на версту и лошадь; а во 2-х, что в числе 0.98
14 отпускаемой Мировымъ Судьямъ суммы на ихъ содержаніе, въ отпускаемой Мировым Судьям суммы на их содержание, в 0.99
15 количествѣ 2400 р. каждому, заключается по 900 р. на рас¬ количестве 2400 р. каждому, заключается по 900 р. на расходы 0.95
16 ходы по должности, на счетъ которыхъ они и должны относить по должности, на счет которых они и должны относить 0.99
17 и потребные издержки на выѣзды въ участки, — Уѣздная Зем¬ и потребные издержки на выезды в участки, — Уездная Земокая 0.96
18 окая Управа полагала бы, въ виду скудныхъ финансовыхъ Управа полагала бы, в виду скудных финансовых 0.98
19 средствъ Земства, ходатайство Съѣзда отклонить. средств Земства, ходатайство Съезда отклонить. 0.98
20 Изложенное мнѣніе свое, честь имѣетъ доложить Очередному Изложенное мнение свое, честь имеет доложить Очередному 0.99
21 Уѣздному Земскому Собранію на обсужденіе и разрѣшеніе. Уездному Земскому Собранию на обсуждение и разрешение. 0.99
22 XXV. XXV. 0.98
23 О пронзводствѣ выборовъ на должность Мироваго Судьи О пронзводстве выборов на должность Мирового Судьи 0.98
24 3го участка на мѣсто оставившаго служб̃у судьи Мутафоло. 3го участка на место оставившого служб̃у судьи Мутафоло. 0.96
25 Послучаю выхода въ отставку Мироваго Судьи 3-го участка Послучаю выхода в отставку Мирового Судьи 3-го участка 0.98
26 Михапла Павловича Мутафоло, доажность судьи но этому уча¬ Михапла Павловича Мутафоло, доажность судьи но этому участку 0.96
27 стку осталась вакантною. осталась вакантною. 0.98