page 581

581 / 588 Russian, pre-1918 confidence 0.92 not checked by a human

Provenance

transcript transcript: 2026-09-30T06:38:40+00:00 machine-generated
normalization normalization: 2026-10-02T18:15:04+00:00 machine-generated

Full TPME chain

[
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "conventions": [
      "diplomatic",
      "https://github.com/selic/bookolot/blob/main/docs/transcription-guide.md"
    ],
    "features": {
      "bbox_space": "deskewed page, see deskew step",
      "line_bbox": true,
      "line_confidence": true,
      "word_bbox": false
    },
    "file_format": "ALTO 4",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3355",
    "media_title": "Cметы и раскладки Бессарабского Земства на 1886 год",
    "modification_date": "2026-09-30T06:38:40+00:00",
    "originating_media_file": "581.tif",
    "processing": [
      {
        "application_name": "kraken blla",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda",
          "model": "blla.mlmodel (встроенная)"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "line segmentation",
        "application_version": "7.1.1"
      },
      {
        "application_name": "kraken",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "OCR",
        "application_version": "7.1.1",
        "inference_model": "ppocrv6_medium (sha256:15313b51ace64cbf)"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:4d39c59862f885bfea8bf59bd419c46e8b5546756531643f94b530c8e170b3f1",
    "transcript_id": "bookolot:JD3355:581:ocr-v1",
    "transcript_language": [
      "ru-petr1708"
    ],
    "type": "transcript"
  },
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "characteristics_note": "For reading and search only; quote the parent transcript.",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3355",
    "media_title": "Cметы и раскладки Бессарабского Земства на 1886 год",
    "modification_date": "2026-10-02T18:15:04+00:00",
    "originating_media_file": "581.tif",
    "parent_transcript_id": "bookolot:JD3355:581:ocr-v1",
    "processing": [
      {
        "application_name": "bookolot.rag.normalize",
        "application_parameters": {
          "normalizer_version": 3,
          "script": "ru_prereform"
        },
        "application_provider": "Bookolot",
        "application_repo": "https://github.com/selic/bookolot",
        "application_type": "spelling normalization",
        "application_version": "fb8b81d-dirty"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:ce82f8fa457e3d45673a08973fe46aa51608146a42dc909ac26a48f2f12eed9b",
    "transcript_id": "bookolot:JD3355:581:modern-v3",
    "transcript_language": [
      "ru-t-ru-petr1708"
    ],
    "type": "normalization"
  }
]

confident worth a look check the scan Open the full scan

Text as printed modern spelling both

as printed − 3 + modern spelling − 3 +

0 – 576 – – 576 – 0.82
1 Наименованіе статей смѣтнаго назначе- Наименование статей сметного назначения 0.95
2 нія на 1886 годъ. на 1886 год. 0.96
3 На губерн¬ На губернскя 0.96
4 скя земкія земкия 0.86
5 потребно¬ потребности 0.96
6 сти 1886 1886 0.96
7 года. года. 0.75
8 Ha Ha 0.73
9 Кишинев Кишинев 0.92
10 скаго. ского. 0.98
11 Рубли и копвйки. Рубли и копвйки. 0.93
12 На напечатаніе постановленій земскаго собра¬ На напечатание постановлений земского собра 0.97
13 Hiя K CMßTط.. . . . . . ..... ........................ Hiя K CMßTط.. . . . . . ..... ........................ 0.83
14 Пособіе лицамъ, освобождаемымъ изъ тюремъ.. Пособие лицам, освобождаемым из тюрем.. 0.99
15 Вознагражденіе за истребленіе волковъ...... Вознаграждение за истребление волков...... 0.98
16 Расходы на выселеніе изъ общества порочныхъ Расходы на выселение из общества порочных 1.00
17 IIsenI ........................................ IIsenI ........................................ 0.71
18 На непредвидѣнныя надобности и эстраорди¬ На непредвиденныя надобности и эстраорди 0.98
19 .. .. 0.96
20 .. .. 0.98
21 .. .. 0.93
22 .. .. 0.98
23 .. .. 0.78
24 .. .. 0.99
25 .. .. 0.99
26 .. .. 0.98
27 нарные расходы.......................... 10273 60 нарные расходы.......................... 10273 60 0.76
28 На содержаніе почтовыхъ станцій для испол¬ На содержание почтовых станций для исполнения 0.99
29 ненія подводной повинности и на развозку почтъ.. подводной повинности и на развозку почт.. 0.99
30 На пополненіе суммъ по разнымъ сборамъ, На пополнение сумм по разным сборам, 1.00
31 сложенныхъ со счетовъ или непоступившихъ по сложенных со счетов или непоступивших по 1.00
32 предположенію прежняго времени................ предположению прежнего времени................ 0.95
33 Расходы по составленію списковъ присяжныхъ Расходы по составлению списков присяжных 1.00
34 зaтĕ.................................... затĕ.................................... 0.68
35 На освѣщеніе помѣщеній, занимаемыхъ времен. На освещение помещений, занимаемых времен. 0.99
36 ными отдѣленіями окружнаго суда и другіе расходы. ными отделениями окружного суда и другие расходы. 0.99
37 Пособіе Дамскому Комитету на дѣтскую боль¬ Пособие Дамскому Комитету на детскую больницу 0.98
38 ницу въ Кишиневв...................... в Кишиневв...................... 0.80
39 На наемъ сторожа для присмотра за мебелью На наем сторожа для присмотра за мебелью 0.99
40 въ помещеніи мировыхъ судей.................. в помещении мировых судей.................. 0.93
41 На уплату процентовъ за продержаніе суммъ На уплату процентов за продержание сумм 1.00
42 губернскаго земскаго и страховаго сборовъ...... губернского земского и страхового сборов...... 0.99
43 На устройство и ремонтъ зданій, принадлежа¬ На устройство и ремонт зданий, принадлежащих 0.98
44 щихъ земству, пріобрѣтеніе и обновленіе тебели. земству, приобретение и обновление тебели. 0.99
45 Въ распоряженіе городскаго головы на усиле¬ В распоряжение городского головы на усиление 0.98
46 ніе канцеларіи городской управы................ канцеларии городской управы................ 0.94
47 .. .. 0.80
48 .. .. 0.99
49 . . 0.70
50 .. .. 0.91
51 .. .. 0.92
52 .. .. 0.96
53 .. .. 0.98
54 .. .. 0.95
55 2000 .. 2000 .. 0.95
56 .. .. 0.94
57 .. .. 0.61
58 .. .. 0.91
59 .. .. 0.74
60 8132 96 8132 96 0.79
61 .. .. 0.96
62 . . 0.78
63 200 .. 200 .. 0.98
64 .. .. .. .. 0.96
65 400.. 400.. 0.91
66 100.. 100.. 0.97
67 4291 28 4291 28 0.81
68 . . 0.79
69 .. .. 0.98
70 .. .. 0.97
71 .. .. 0.99
72 150 .. 150 .. 0.96
73 .. .. 1.00
74 .. .. 1.00
75 100 100 0.99
76 .. .. 1.00
77 .. .. 0.80
78 150 .. 150 .. 0.89
79 .: .: 0.81
80 .. .. 0.96
81 .. .. 0.96