pagina 528

528 / 588 rusă, până în 1918 încredere 0.94 neverificat de om

Proveniență

transcript transcript: 2026-09-30T06:21:53+00:00 machine-generated
normalization normalization: 2026-10-02T18:15:03+00:00 machine-generated

Lanțul TPME complet

[
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "conventions": [
      "diplomatic",
      "https://github.com/selic/bookolot/blob/main/docs/transcription-guide.md"
    ],
    "features": {
      "bbox_space": "deskewed page, see deskew step",
      "line_bbox": true,
      "line_confidence": true,
      "word_bbox": false
    },
    "file_format": "ALTO 4",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3355",
    "media_title": "Cметы и раскладки Бессарабского Земства на 1886 год",
    "modification_date": "2026-09-30T06:21:53+00:00",
    "originating_media_file": "528.tif",
    "processing": [
      {
        "application_name": "kraken blla",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda",
          "model": "blla.mlmodel (встроенная)"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "line segmentation",
        "application_version": "7.1.1"
      },
      {
        "application_name": "kraken",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "OCR",
        "application_version": "7.1.1",
        "inference_model": "ppocrv6_medium (sha256:15313b51ace64cbf)"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:338538a83e6e44a67c03c55ebdd2ddf4bb4020f25bc87f4be5abd9943cca3fb9",
    "transcript_id": "bookolot:JD3355:528:ocr-v1",
    "transcript_language": [
      "ru-petr1708"
    ],
    "type": "transcript"
  },
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "characteristics_note": "For reading and search only; quote the parent transcript.",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3355",
    "media_title": "Cметы и раскладки Бессарабского Земства на 1886 год",
    "modification_date": "2026-10-02T18:15:03+00:00",
    "originating_media_file": "528.tif",
    "parent_transcript_id": "bookolot:JD3355:528:ocr-v1",
    "processing": [
      {
        "application_name": "bookolot.rag.normalize",
        "application_parameters": {
          "normalizer_version": 3,
          "script": "ru_prereform"
        },
        "application_provider": "Bookolot",
        "application_repo": "https://github.com/selic/bookolot",
        "application_type": "spelling normalization",
        "application_version": "fb8b81d-dirty"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:68debef32e202fbd6b4c69873fa14886a9137cdbb6f932f766a75f53d6373660",
    "transcript_id": "bookolot:JD3355:528:modern-v3",
    "transcript_language": [
      "ru-t-ru-petr1708"
    ],
    "type": "normalization"
  }
]

sigur merită o privire verifică scanul Deschide scanul întreg

Text cum e tipărit ortografie modernă ambele

cum e tipărit − 2 + ortografie modernă − 5 +

0 - 523 0.90
1 и на овощи съ 1 октября по 1 мая по 0.95
2 2 коп. въ сутки на каждаго, а всвмъ 0.95
3 въ сутки 46 коп., а въ годъ........ 0.93
4 Итого на пищу для 23 богадѣльныхъ 0.97
5 На одежду, обувь, бѣлье и проч. 0.99
6 Рубахъ мужскихъ для 13 мужчинъ 0.99
7 по 3 каждому 39, за вычетомъ годныхъ 0.99
8 19, предполагается для нихъ къ пост¬ 0.99
9 ройкѣ 20. Для нихъ бѣленной паруси- 0.99
10 ны шириною 1 арш. 2 верш. по 4 арш. 0.95
11 на каждую 80 арш., по 24 коп. за арш. 0.95
12 19 руб. 20 коп. За шитье каждой по 0.95
13 20 Kll.—4 pyo. .. .. ....... ...... 0.79
14 Рубахъ женскихъ для 10 женщинъ 0.96
15 но 3 для каждой 30, за зачетомъ год¬ 0.96
16 ннхъ 15 предполагается къ постройкѣ 0.97
17 15 Для нихъ бѣленной парусины ши- 0.96
18 ю 1 aш. 2 вер. п0 4½ aI. 0.77
19 каждую 67½ арш. по 24 коН. за арш. 0.92
20 16 руб. 20 коп. За шитье каждой по 0.98
21 20 Ronl.—3 pyo. ................ 0.74
22 Портковъ для 13 человѣкъ богадѣль¬ 0.98
23 ныхъ по 3 каждому 39 паръ, за заче¬ 0.99
24 томъ годныхъ 15 предполагается 24 па¬ 0.96
25 ры. Для нихъ бѣленной парусины по 0.99
26 3 арш. на каждую пару, 72 арш. по 0.96
27 24 коп. за арш. 17 руб. 28 коп. За 0.91
28 шитье каждой пары по 20 коп. 4 руб̆. 0.97
29 80KI 0.73
30 . . . . 0.98
31 Башмаковъ кожаныхъ по З пары 0.98
32 каждому 69 паръ, за зачетомъ годныхъ 1.00
33 39 наръ, предполагается къ постройке 0.95
34 30 паръ по 1 руб̆. 20 коп. за нару.. 0.93
35 16790 1.00
36 1040 84 1012 58 0.90
37 23 20 0.92
38 19/20 0.94
39 22 1.00
40 36 1.00