pagina 521

521 / 588 rusă, până în 1918 încredere 0.90 neverificat de om

Proveniență

transcript transcript: 2026-09-30T06:19:38+00:00 machine-generated
normalization normalization: 2026-10-02T18:15:03+00:00 machine-generated

Lanțul TPME complet

[
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "conventions": [
      "diplomatic",
      "https://github.com/selic/bookolot/blob/main/docs/transcription-guide.md"
    ],
    "features": {
      "bbox_space": "deskewed page, see deskew step",
      "line_bbox": true,
      "line_confidence": true,
      "word_bbox": false
    },
    "file_format": "ALTO 4",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3355",
    "media_title": "Cметы и раскладки Бессарабского Земства на 1886 год",
    "modification_date": "2026-09-30T06:19:38+00:00",
    "originating_media_file": "521.tif",
    "processing": [
      {
        "application_name": "kraken blla",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda",
          "model": "blla.mlmodel (встроенная)"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "line segmentation",
        "application_version": "7.1.1"
      },
      {
        "application_name": "kraken",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "OCR",
        "application_version": "7.1.1",
        "inference_model": "ppocrv6_medium (sha256:15313b51ace64cbf)"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:a70674dd5802bf0ec250f8590d373994dcf38bba925748d48b50e0ad64f98e4e",
    "transcript_id": "bookolot:JD3355:521:ocr-v1",
    "transcript_language": [
      "ru-petr1708"
    ],
    "type": "transcript"
  },
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "characteristics_note": "For reading and search only; quote the parent transcript.",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3355",
    "media_title": "Cметы и раскладки Бессарабского Земства на 1886 год",
    "modification_date": "2026-10-02T18:15:03+00:00",
    "originating_media_file": "521.tif",
    "parent_transcript_id": "bookolot:JD3355:521:ocr-v1",
    "processing": [
      {
        "application_name": "bookolot.rag.normalize",
        "application_parameters": {
          "normalizer_version": 3,
          "script": "ru_prereform"
        },
        "application_provider": "Bookolot",
        "application_repo": "https://github.com/selic/bookolot",
        "application_type": "spelling normalization",
        "application_version": "fb8b81d-dirty"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:69a6e59037ef303c0b915818dc370b4d3532330795b488c1314f5429bf34c549",
    "transcript_id": "bookolot:JD3355:521:modern-v3",
    "transcript_language": [
      "ru-t-ru-petr1708"
    ],
    "type": "normalization"
  }
]

sigur merită o privire verifică scanul Deschide scanul întreg

Text cum e tipărit ortografie modernă ambele

cum e tipărit − 3 + ortografie modernă − 2 +

0 –516 – 0.90
1 Приложеніе 2е къ смѣтѣ больницы на пищу. 0.97
2 СчЕТЪ 0.68
3 продовольственнымъ и прочимъ ирипасамъ, израсходованнымъ 0.99
4 на продовольствіе больныхъ Кишиневской губернской земской 0.98
5 больницы съ 1-го октября 1884 г. по І е октября 1885 г. по 0.95
6 Названіе 0.95
7 припасовъ. 0.97
8 л4281 д 0.77
9 Количество. 0.98
10 Пуды. 0.98
11 Фунты. 0.93
12 Средній выводъ въ день 0.99
13 258 душъ 0.95
14 Хлеба ржанаго.... 0.81
15 – paз0Baro.... 0.89
16 – арнано. 0.78
17 Франзоль..... 0.83
18 Mозокa.......... 0.80
19 Говадины.. 0.82
20 Kype.......... 0.74
21 Чаю фамильнаго.. 0.93
22 Сахару песку.... 0.96
23 Масла коноплн.. 0.97
24 подсолнечн 0.82
25 коровьяго. 0.99
26 Муки разовой.... 0.90
27 — 0.72
28 - 0.84
29 ржаной.... 0.96
30 картофельн… 0.94
31 гречневой... 0.95
32 Отрубей ржаныхъ 0.99
33 Соя молтй.... 0.82
34 — 0.76
35 крупной.... 0.86
36 Крупъ манныхъ. 0.98
37 _ 0.47
38 рисовыхъ. 0.92
39 перловыхъ 1.00
40 ячныхъ... 0.95
41 - пшенныхъ. 0.93
42 гречневиX. 0.85
43 Черносливу....... 0.91
44 Гопб0въ.. 0.69
45 фaco 0.76
46 644 0.77
47 1340 1.00
48 1617 0.99
49 8388 mт. 0.87
50 1523 Bед. 0.94
51 1675 0.91
52 2201³ . 0.83
53 159 0.98
54 27 0.99
55 21 0.94
56 63 0.99
57 26 1.00
58 57 0.84
59 47 0.93
60 37 0.99
61 22 1.00
62 86 1.00
63 171 0.82
64 176 0.98
65 Яицъ куриныхъ 14078 шт. 0.90
66 Макарон’ъ и верми. 0.93
67 шель ..... 0.80
68 Iиинату и кваску. 0.92
69 Кабачковъ....... 0.88
70 Jуку. .......... .. 0.92
71 Хрѣну........... 0.90
72 33 0.98
73 47 0.99
74 306 т 0.95
75 44 1.00
76 .трушка ........ 13120 . 0.83
77 13 0.99
78 12 0.62
79 51/2 KB. 0.92
80 26 0.99
81 21 . 17 1. 0.84
82 14 o. 21 1. 0.81
83 23 1.00
84 13 1.00
85 22 1.00
86 34 0.89
87 I8 0.64
88 15 0.87
89 38 0.99
90 22½ 0.87
91 27 0.69
92 14 0.79
93 21 0.99
94 25 1.00
95 25 0.99
96 8 лотовъ въ день на 1 человѣка. 0.99
97 1 0.90
98 23 шт. для всѣхъ больн. въ день. 0.99
99 4 Bед. 2 кB. 0.90
100 23 лота въ день на! человѣка. 0.97
101 6 шт. для всѣхъ больн въ день. 0.95
102 23 1.00
103 7 зол. въ день на ! человѣка. 0.95
104 въ годъ для всѣхъ больныхъ. 0.99
105 1 золотн. въ день на человѣка. 0.98
106 2 ф. 10 л. дли всѣхъ больн въ д. 0.96
107 въ годѣ, для всѣхъ больныхъ. 0.95
108 1 з0лотн. въ день на 1 человѣка 0.96
109 2, 30:. въ день на 1 больнаго. 0.91
110 ½ 0.58
111 " 0.49
112 въ годъ для всѣхъ больныхъ. 1.00
113 38 шт. въ день для всѣхъ больн. 0.98
114 1⅓ з0л. въ день на человѣка. 0.94
115 въ годъ. 1.00
116 5 ф. въ день на всѣхъ больныхъ. 0.97
117 въ годъ. 0.96
118 30 шт. въ день на всѣхъ больн. 0.97